Toxic Affair (Novel) - Episódio 153

Capítulo 153── ⋆⋅☆⋅⋆

Chahyun achou que estava sonhando de novo. Caso contrário, não haveria como Hong Yeonwoo, parado à sua frente como se estivesse prestes a cair, aparecer diante de seus olhos. Especialmente no meio de uma montanha em Gangwon-do.
No momento em que viu as pernas vacilantes de Yeonwoo, foi como se o chão sob seus pés estivesse desmoronando. Estava convencido de que havia caído no terrível pesadelo que sempre tinha.
“Hong Yeonwoo! O que você está fazendo!”
Como sempre, o corpo de Chahyun se moveu mais rápido do que sua cabeça, mesmo sabendo que aquele espaço era falso.
Ao mal conseguir segurar e puxar o braço de Yeonwoo, um peso não familiar cobriu seu corpo. Diferente de seus sonhos, Hong Yeonwoo se movia e respirava em seus braços como se realmente existisse. Até mesmo sua temperatura corporal foi vividamente sentida naquele curto segundo. Ele tinha ficado louco de vez? Aquilo era a realidade, não importava como olhasse.
Em seguida, um medo que não podia ser comparado a nada do que sentira até então engoliu Chahyun.
“É perigoso!”
Ele estava gritando com Yeonwoo, mas estava confuso sobre o motivo de o que acontecia à sua frente ser a realidade, e não um sonho.
Uma sensação terrível que fazia seu estômago encolher. Mesmo no meio disso, o excitamento e a euforia em relação a Yeonwoo, que erguiam suas cabeças de forma nojenta, se cruzaram.
E algum tempo depois, quando Yeonwoo ligou para ele primeiro tarde da noite, Chahyun decidiu que nunca deixaria passar essa oportunidade.
Era como andar sobre gelo fino, onde nem mesmo um único erro era permitido. Embora estivesse extremamente nervoso e não pudesse baixar a guarda por um instante, ver Yeonwoo e Saebyeok fazia todo aquele cansaço virar nada. Ele estava disposto a pagar qualquer preço.
Esta era a última chance de estar ao lado de Yeonwoo. Por isso, ele nunca poderia cometer um erro.
Sendo assim, Chahyun decidiu esconder seu coração completamente. Ele tinha que manter distância e nunca deixar Yeonwoo saber o quão quebrado estava por dentro.
Mesmo que um pirralho imaturo chamado Joo Younghwan ficasse rondando Yeonwoo de forma ostensiva, mesmo que tivesse um Rut devido à raiva e ao ciúme em relação a ele, mesmo que tivesse investigado o passado do pirralho. Yeonwoo não podia saber de nada disso.
E depois que acabou transando com Yeonwoo ao ser levado pelo álcool, o medo e a obsessão de que nem um único erro seria tolerado atingiram o pico.
Quando voltou a si, já tinha feito tudo. A única coisa afortunada foi ter usado prevenção mesmo enquanto perdia a cabeça.
Mas ele não podia se agarrar a pensamentos tão complacentes por muito tempo.
Chahyun encontrou um roxo no pulso de Yeonwoo, que estava deitado ao seu lado. Ele se lembrava vagamente de segurar aquele pulso com força e empurrá-lo sem pena, embebido no prazer que saboreava pela primeira vez em muito tempo.
Será que não tinha controlado sua força naquela hora? Ele não conseguia se entender de forma alguma sobre como o segurou e empurrou até aquele ponto.
Cenas de Yeonwoo sofrendo toda vez que segurava seu pulso e se metia dentro dele agitavam sua cabeça. Quanto mais clara era a face de Yeonwoo em sua imaginação sentindo dor, mais difícil ficava para Chahyun respirar.
“……”
De novo. Ele machucou Yeonwoo com as próprias mãos de novo. No fim, estava de volta ao ponto zero.
Chahyun se desesperou e olhou para suas mãos inúteis. Elas já tremiam tanto que ele próprio não conseguia controlá-las.
Ele olhou para Yeonwoo dormindo e rangeu os dentes com força. O nojo de si mesmo transbordou.
Chahyun inconscientemente agarrou o próprio pescoço como se estivesse se estrangulando e soltou uma respiração feroz. Somente após marcas de sangue aparecerem sob suas unhas é que caiu na real tardiamente e vestiu suas roupas às pressas. Em seguida, correu para fora do motel como se estivesse fugindo.
Estava tudo acabado. Ele tinha estragado tudo de novo. Desta vez, também, com as próprias mãos. Porque não conseguiu controlar aquele maldito desejo.
Ao contrário de sua expectativa de que Yeonwoo nunca mais o procuraria depois daquele dia, ele recebeu ligações frequentes de Yeonwoo. Às vezes, aquela atenção parecia como se ele estivesse preocupado com ele ou curioso a seu respeito.
Mesmo sabendo que era uma ilusão nascida de sua própria imaginação, Chahyun tola e completamente não conseguia abandonar suas expectativas.
Mas, mesmo que não pudesse se livrar de suas vontades presunçosas, nada mudaria. O fato de que só faria mais mal a Yeonwoo se ficasse ao seu lado permanecia inalterado.
Por isso, quando Yeonwoo o chamou ao café, dizendo para arrumar suas coisas de novo, Chahyun tomou uma overdose de supressores, tomando mais do que costumava tomar. Incapaz de suportar a sensação de sua garganta sendo espremida, ele cobriu às pressas com gaze o ferimento que reabrira com as próprias mãos.
Ele mal conseguia fingir agir normalmente, mas não havia como saber quando Yeonwoo perceberia suas entranhas apodrecidas. Por isso, evitou o assunto daquela noite e tentou desesperadamente parecer normal.
Mas até mesmo essa máscara frágil, à beira de se quebrar, foi inútil quando Yeonwoo veio até a sua casa. Quando encontrou Yeonwoo no corredor do lado de fora de sua porta, sentiu o desespero de toda a sua base fraca desmoronando.
E, finalmente, quando teve a confirmação de que já não era mais útil nem como protetor…
A partir dali, sua memória foi completamente cortada até perder a consciência.
“Um pirralho louco como você é o pior.”
Tapa!
Yeonwoo estapeou a bochecha de Chahyun e esbravejou asperamente. Os tapas não pararam em um e continuaram em sucessão.
Tapa, tapa!
É claro que Chahyun estava disposto a apanhar o quanto Yeonwoo precisasse para descarregar sua raiva. Ele ficou parado ali em silêncio, sem desviar nem inventar desculpas, quando de repente se perguntou como tinha chegado ao ponto de levar tapas de Yeonwoo agora.
Mas era como se alguém tivesse cortado suas memórias com uma tesoura, e ele não conseguia se lembrar de nada sobre como chegara àquela situação.
Uma ruga se formou entre as sobrancelhas de Chahyun. Algo estava errado.
Tapa!
— ……
Quando Chahyun ergueu suas pálpebras há muito fechadas, um rosto alvo apareceu embaçado em sua visão.
Seguindo sua consciência desperta, os sentidos que estiveram adormecidos lentamente começaram a retornar. Em seguida, ele sentiu o som de uma respiração suave, o cheiro doce de leite em pó e…
Tapa. Algo pequeno e macio tocou seu rosto e se afastou, uma sensação de cosquinha e desconhecida.
— …Saebyeok?
Chahyun chamou Seoyun com uma voz rouca. Então, os olhos de Seoyun, que estavam grudados no rosto de Chahyun, brilharam com interesse.
— Huu!
Assim que a criança soltou o ar, um cheiro doce roçou a ponta de seu nariz. Seoyun, como se estivesse maravilhado por Chahyun ter aberto os olhos, levou mais uma vez as mãos às bochechas dele, como se estivesse batendo palmas.
Por que o Seoyun está aqui?
Chahyun se assustou e ergueu o corpo. Estava confuso se ainda estava sonhando ou se finalmente estava tendo alucinações devido à loucura.
Logo, quando seu foco retornou completamente, o cenário interno entrou tardiamente em seu campo de visão.
Era um quarto de hospital com equipamentos médicos, uma cama de paciente e móveis mínimos.
— Por que o Saebyeok está aqui?
Chahyun primeiro pegou Seoyun, que estava perto de sua cabeça, e olhou ao redor novamente. Em seguida, observou minuciosamente a criatura pequena e fofa que se parecia exatamente com ele.
— Papai! Kyaaa.
Enquanto checava a testa de Seoyun, perguntando-se se ele estava doente, a porta do quarto do hospital se abriu e Yeonwoo entrou.
— Oh, você acordou… Hong Seoyun! O que você está fazendo aí?
— Papa!
— Quando você subiu aí? O papai disse para você ficar quieto.
— Eeeing.
Yeonwoo tentou tirar Seoyun de Chahyun, mas Seoyun balançou a cabeça. Mais de dez vezes.
— Suspiro. Você não vai vir aqui?
— Uôing!
O quarto silencioso do hospital instantaneamente se tornou barulhento.
— Baek Chahyun, o que você está fazendo? Me dê a criança.
— ……
Chahyun sentou-se na cama e encarou Yeonwoo sem reação. Ele queria entregar a criança imediatamente, mas o aperto de Seoyun na sua roupa de hospital era bastante forte e ele não conseguia soltar facilmente.
Além disso, Chahyun ainda era incapaz de aceitar essa situação. Ele não sabia o que estava acontecendo e sua cabeça ainda estava atordoada, como se não tivesse acordado totalmente.
Eventualmente, após uma luta, Seoyun voltou para os braços de Yeonwoo. Yeonwoo imediatamente deixou a criança com o cuidador do lado de fora do quarto do hospital e retornou.
— Desculpe. Eu saí por um momento para atender a uma ligação, e o Seoyun deve ter subido na cama nesse meio-tempo.
— ……
— Como está o seu corpo? Você está bem?
Chahyun olhou para a agulha do soro espetada em seu pulso e depois encarou Yeonwoo novamente. Ele fechou o punho com força, e pôde ver o sangue fluindo de volta pela linha do soro.
— O que há de errado! Você vai sangrar se fizer isso!
Não era um sonho, nem era uma alucinação. Era tudo real.
Mas, se era real, não havia como Yeonwoo estar à sua frente. …Então ele ainda estava em um sonho?
Incapaz de compreender a situação, Chahyun desviou o olhar para um lado e para o outro antes de descobrir o pulso de Yeonwoo.
— ……
Os roxos tinham quase desaparecido, mas ele ainda podia ver fracamente as marcas manchadas.
— Por que você está aqui?
Chahyun torceu os lábios e perguntou. Yeonwoo respondeu como se estivesse perguntando o óbvio.
— Você ainda pergunta? Você desmaiou, então está no hospital.
— Não eu, você.
— É por isso que estou no hospital, por sua causa.
— …Por minha causa?
— Quantos supressores você tomou durante todo esse tempo? Você estava tentando morrer?
Só então Chahyun se lembrou do que tinha acontecido logo antes de desmaiar.
Yeonwoo tinha vindo procurá-lo, e no momento em que ouviu Yeonwoo lhe dizer para desistir de tudo…
Naquela hora, ele estava fora de si, achando que tinha sido empurrado para a beira de um precipício. Por isso, embora sua memória não estivesse clara, ele se lembrava vividamente de que Yeonwoo tinha descoberto que ele estava completamente quebrado.

⛧°. ⋆༺♱༻⋆. °⛧

Continua….

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna