Toxic Affair (Novel) - Episódio 146
Capítulo 146── ⋆⋅☆⋅⋆
— ……
Ele tentou negar, mas aquela era exatamente a situação em que se encontrava.
Eles beberam juntos, até dormiram juntos e depois cortaram o contato imediatamente. Aquele não era um padrão óbvio demais?
E logo com quem, tinha que ser Baek Chahyun. Yeonwoo soltou uma risada oca.
— Quem ele pensa que é? Ou que direito ele tem?
Logicamente, se alguém fosse dar um perdido, não deveria ser ele?
Mesmo que nada estivesse decidido ainda, Yeonwoo estava atormentado por uma sensação de humilhação.
Depois de encarar o celular e fumegar por um tempo, ele vestiu roupas de sair para clarear a cabeça. Se ficasse em casa o dia todo, sentia que seu humor estaria completamente no fundo do poço.
Depois de vestir Seoyun, Yeonwoo tirou um chapéu de bebê do armário. Como ele ainda nem tinha um ano de idade, colocou um chapéu para proteger a pele dele da exposição prolongada ao sol, e como era branco, até para ele Seoyun parecia uma menina hoje.
— Será que exagerei…?
Yeonwoo inclinou a cabeça, olhando para Seoyun. Seoyun, que encarava Yeonwoo intensamente, também inclinou a cabeça diligentemente, seguindo o exemplo do papai.
Aquela cena era tão patética e fofa que Yeonwoo irrompeu em risadas.
— Se ele for bonitinho, é o que importa.
Yeonwoo colocou o chapéu nele do jeito que estava, colocou Seoyun no carrinho e foi em direção ao supermercado. Conforme caminhava devagar lá fora, seu humor confuso foi se acalmando gradualmente.
Isso. Chahyun devia ter seus motivos. A julgar pelo comportamento recente dele, ele não evitaria o contato deliberadamente.
Pensando bem, ele não apenas saiu do motel, como também deixou as informações de contato do secretário. Ele tinha certeza de que, se esperasse um pouco, receberia uma ligação.
Depois de fazer compras no supermercado, Yeonwoo ficou em pé na frente do caixa com o coração um pouco mais leve do que quando entrou. Quando chegou sua vez, ele enfiou a mão no bolso para pegar o cartão e sentiu uma vibração.
— Hã?
Yeonwoo tirou imediatamente o celular para verificar. Uma notificação de mensagem de texto era exibida.
[Hyung! Então, quando você vai ver o musical comigo?]
Ele desbloqueou o celular com urgência e viu uma mensagem de Younghwan. Não era Chahyun.
— Ha…
Desapontado, Yeonwoo soltou um suspiro profundo.
— Cliente? Você está bem?
O operador do caixa estava encarando Yeonwoo de forma estranha, como se ele tivesse feito barulho alto demais.
— …Ah, sim. Desculpe. Quanto custa?
Yeonwoo entregou rapidamente o cartão. Enquanto pagava, seu rosto ficou corado.
O humor de Yeonwoo atingiu o fundo do poço novamente depois de sair do supermercado. Ao mesmo tempo, ele foi tomado pelo auto-ódio. Ele tinha saído para evitar pensar em Chahyun, mas, como resultado, isso não teve efeito algum.
Yeonwoo olhou para Seoyun, que esticava os braços em direção ao céu azul claro no carrinho, e torceu os lábios amargamente.
Afinal, ele não deveria ter dormido com Baek Chahyun. Deveria ter evitado isso até o fim…
Mesmo que tentasse culpar Chahyun, foi ele quem insistiu em chamá-lo para a churrascaria, e foi o próprio Hong Yeonwoo quem o seduziu, mesmo ele tendo dito que estava com medo. Tudo foi obra dele mesmo.
Mas o maior problema era que, mesmo em meio à turbulência emocional, ele ainda não se arrependia da noite passada. Se pudesse voltar a ontem, sentia que faria a mesma escolha. Ele definitivamente estava louco.
Junto com essa constatação, uma lembrança indesejada passou pela mente de Yeonwoo.
Eu ainda gosto do Baek Chahyun.
— ……
Ele parou de andar por um momento e sentou-se em um banco de praça. Então, ficou agudamente deprimido pela emoção recém-reconhecida.
Ele se sentia muito estúpido. Tinha sido enganado várias vezes e, mesmo assim, continuava sendo balançado por ele de novo. Chahyun até tentou abrir mão de Seoyun.
— Seu maldito.
Yeonwoo murmurou numa voz baixa demais para Seoyun ouvir.
Ele já devia ter verificado as mensagens de texto e as chamadas perdidas que ele enviara ontem, então como poderia não entrar em contato nem sequer uma vez? Já estava quase no fim da tarde.
Ele podia simplesmente parar de entrar em contato se Chahyun estava sendo tão enigmático e frustrante, mas ele teimosamente não queria fazer isso.
— Não suba a montanha por um tempo. É perigoso.
O rosto de Chahyun, tomado pelo medo enquanto implorava a ele quando se encontraram na montanha, continuava aparecendo diante de seus olhos.
Aquela expressão não podia ser uma mentira completa. No mínimo, Chahyun ainda estava genuinamente preocupado com ele. Se aquilo ainda era baseado no mesmo afeto de antes, ele não sabia.
Portanto, quer ele estivesse ocupado demais para entrar em contato ou estivesse o evitando, ele precisava saber qual era o motivo. Ele não podia simplesmente ficar sentado esperando que ele ligasse por puro desespero e frustração.
Yeonwoo levantou-se do banco como se tivesse tomado uma grande decisão. Ao verificar o carrinho, Seoyun já estava profundamente adormecido.
******
No dia seguinte.
A caminho do trabalho no café, ele ligou para Chahyun e, ao contrário de antes, o telefone chamou hoje. Mas ainda não conseguiu falar com ele.
Depois de ouvir a mensagem de que ele não podia ser contatado, Yeonwoo guardou o celular. Ele também não havia recebido resposta para a nova mensagem de texto que enviara na noite anterior.
A essa altura, estava claro que estar ocupado era apenas uma desculpa desde o início. Chahyun estava evitando deliberadamente o contato dele desde o momento em que saíra do motel.
Seu orgulho estava ferido, mas, uma vez que se determinou a ter uma conversa com ele a todo custo, ele não hesitou mais em contatá-lo primeiro. Ele pensou em contatá-lo através do secretário ou de Sang-gyun, mas decidiu adiar isso como último recurso.
Yeonwoo abriu o armário de armazenamento do café que Chahyun havia organizado no último sábado. Havia um bom espaço livre porque ele havia jogado fora todas as coisas que precisavam ser descartadas. Os ingredientes restantes foram separados por tipo. Estava bem arrumado para um iniciante.
Com os braços cruzados, Yeonwoo os observou atentamente, escolheu o armário de armazenamento com a menor quantidade de coisas dentro e tirou uma foto. Em seguida, escreveu uma mensagem de texto para Chahyun.
[ Você organizou tudo isso errado. Venha refazer.]
Depois de escrever a mensagem para enviar com a foto, ele estava prestes a apertar o botão de envio no final, mas de repente sentiu-se ridículo por estar sendo tão insistente. Afinal, o que havia com aquela história de contato?
Ele não sabia por que de repente havia se tornado aquele que se apegava a Chahyun, quando antes estava apavorado e fugiu.
Bem quando sentia auto-ódio, perguntando-se se deveria ir tão longe quando o outro dissera que não gostava dele, um cliente parou em frente ao totem. Yeonwoo colocou o celular no bolso sem enviar a mensagem.
Foi assim que o movimento da manhã começou. Quanto mais ele conferia os pedidos que choviam e preparava as bebidas, mais uma teimosia distorcida surgia, em vez de pensar que deveria parar de tentar contatá-lo à força.
É verdade que a situação era patética e tola, mas e daí? Quando Chahyun insistia em se casar, aquele tipo de relacionamento era inapropriado, mas agora ambos eram solteiros.
Não havia nada de errado com isso, exceto pelos danos ao seu orgulho. Afinal, era apenas contato.
Além disso, Baek Chahyun era o pai biológico de Seoyun. Mesmo que tivesse terminado com ele, ele tinha responsabilidades básicas. Foi ele quem disse que assumiria a responsabilidade diretamente com ele, que não tinha a intenção de lhe dar quaisquer obrigações ou qualificações.
No fim, assim que os clientes foram embora, Yeonwoo tirou o celular novamente e enviou a mensagem que estava prestes a mandar antes junto com a foto.
Surpreendentemente, ele recebeu uma resposta pouco tempo depois.
[Vou mandar alguém.]
— Hã!
Ele respondeu de imediato?
Entusiasmado, Yeonwoo apertou o botão de chamada em vez de escrever uma resposta. Ele ligaria de novo e de novo se o outro não atendesse. No entanto, embora o tom de chamada tenha demorado um pouco, Chahyun atendeu o telefone desta vez.
— Você está tão ocupado assim? Tão ocupado que pode ignorar ligações e mensagens?
Yeonwoo perguntou sem rodeios assim que a chamada foi conectada.
— Eu já te disse. Era um assunto urgente.
Ele queria perguntar exatamente quão urgente era para não conseguir fazer sequer uma única ligação em dois dias, mas Yeonwoo lutou para reprimir as palavras que estavam prestes a escapar.
— Então, onde você está agora?
— Na empresa.
— Você não disse que tinha ido em uma viagem de negócios?
Um momento de silêncio se passou.
— … Eu voltei ontem.
— Se for para mentir, pelo menos se esforça um pouco.
— Devo mandar alguém agora?
Chahyun mudou de assunto. Com isso, Yeonwoo conseguiu apagar completamente a culpa que sentia por importunar Chahyun, que o havia ajudado com o trabalho do café, e por contatá-lo com uma desculpa sem sentido.
— Foi você quem fez a merda, então por que está mandando outra pessoa consertar? Venha você mesmo.
Ele sabia que estava forçando a barra, mas Yeonwoo insistiu. Ele ainda não sabia exatamente o que queria de Chahyun, mas sentia que poderia chegar a algum tipo de conclusão se conversasse com ele cara a cara.
— Não posso ir agora.
— Então quando você pode vir?
— …….
— Baek Chahyun.
O silêncio continuou. Ele foi tomado pelo desejo de elevar a voz e perguntar por que estava mentindo. Queria saber pelo menos o porquê de estar o evitando. Chahyun realmente se arrependeu daquela noite?
— …Tudo bem. Não venha se não quiser. Eu faço isso.
— Vou mandar alguém, então espere um pouco. Seu tornozelo está ruim.
— Eu mesmo dou jeito. Não se preocupe se quebrar.
— Hong Yeonwoo.
Só então ele pôde sentir Chahyun vacilar na voz. E Yeonwoo desligou o telefone assim mesmo.
Ele sentia muito por fazer aquilo, mas como aquele tipo de ameaça autodepreciativa nunca havia falhado em funcionar, Yeonwoo tinha certeza de que Chahyun apareceria em breve.
Um pouco depois, Chahyun ligou de novo, mas desta vez Yeonwoo ignorou.
— Yeonwoo hyung.
Enquanto reabastecia o recipiente de pó vazio após colocar o celular no bolso, uma voz familiar chamou sua atenção.
⛧°. ⋆༺♱༻⋆. °⛧
Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna