Kiss Me If You Can (Novel) - Capítulo 33
Capítulo 33
“O que você quer dizer com sequestro?”
Josh correu como um louco assim que saiu do carro. No caminho, sua mente estava embaralhada e confusa. Enquanto isso, imaginei Chase sendo levado para algum maldito lugar imundo num carro velho.
“Eu tinha que protegê-lo.” “Você tem que estar seguro”
Josh cerrou os dentes com raiva.
“Filhos da puta! Se tocarem em um único fio de cabelo dele, eu mato todos vocês. Como ousam sequer tocá-lo? Malditos bastardos.”
Quando chegou em frente ao trailer, estava ofegante. Josh engoliu em seco e entrou correndo.
A área ao redor do trailer parecia estar calma. Era uma atmosfera tão tranquila que não dava para acreditar que algo tão terrível tivesse acontecido. Josh de repente duvidou de ter ouvido corretamente as palavras de Mark.
“Talvez eu tenha ouvido errado.” Pensou enquanto abria a porta do trailer e entrava. “Talvez Chase ainda esteja dormindo na cama. Tenho certeza disso. O que Mark disse deve ter sido um engano. Pode ser que o telefone dele não estivesse bom, ou que eu tenha entendido errado porque estava andando enquanto falava no celular.”
“Sim, com certeza é isso.”
As esperanças de Josh se dissiparam no momento em que abriu a porta da sala.
Todos olharam para Josh ao mesmo tempo e Mark se levantou. —Bem-vindo, Josh. Todo mundo estava esperando por você.
Quando não apenas a equipe de segurança, mas também as secretárias, Laura, seu empresário, e a secretária de Laura o olharam com o rosto pálido, Josh já não pôde mais negar o que havia escutado.
…
—O que diabos aconteceu?
Quando perguntou com a maior calma possível, Mark esfregou os olhos e suspirou com cansaço. Foi Laura quem respondeu.
—Todos ficaram surpresos quando o Sr. Miller disse que ia fazer compras. Tentei convencê-lo a fazer isso de forma organizada, mas como você sabe, ele não é muito bom em ouvir… De qualquer forma, eu saí correndo, liguei para a loja antes de irmos, estava conversando com eles para que o Sr. Miller entrasse discretamente e num piscar de olhos… — Laura fechou a boca com o rosto pálido e o silêncio se instalou no ambiente.
Foi Josh quem falou depois. —O que diabos era tão importante para ele ir pessoalmente? — Sua voz tremia levemente tentando conter a raiva.
Laura piscou, confusa. Foi Mark quem falou dessa vez.
—Um relógio.
—O quê? — Josh franziu o rosto, perplexo com a resposta.
Então Mark gritou, irritado: —Um relógio, um maldito relógio! Daqueles que se usa no pulso, como este! — Mark, que levantou seu braço esquerdo e o agitou com força, cuspiu uma maldição, —Ah, meu Deus!
—Por que ele decidiu comprar isso agora?
—Quem sabe o que se passa na cabeça dele! — Mark gritou de novo. Depois sua voz se esvaiu, deixando novamente um silêncio profundo.
Josh falou suavemente, tentando manter a sanidade. —Então, qual é o plano de resgate? Por que todo mundo está aqui? Vocês sabem quem levou o Sr. Miller ou que tipo de organização?
—Seth disse que avisaria o FBI, mas Laura disse que não, e nos reuniu todos aqui. Agora, Laura, já que estamos todos aqui, vamos falar sobre isso e encontrar uma forma de localizá-lo. Qual é o seu plano?
Todos os olhos estavam voltados para ela. Laura falou um momento depois. — Posso dizer neste momento onde o Sr. Miller está preso.
Houve silêncio novamente. Mas dessa vez, por um motivo diferente do anterior.
—Quer dizer que você sabe onde ele está? — Mark piscou como se estivesse desnorteado.
Laura hesitou por um instante e então respondeu. —Há um chip de rastreamento no corpo do Sr. Miller.
—O quê?
—Quer dizer que colocou essa coisa no corpo dele como se fosse um cachorro? — perguntou Seth depois de Mark.
Henry interrompeu sarcasticamente. —Então é perfeito para ele.
Josh o olhou sem dizer uma palavra. Quis protestar, mas não era hora de desviar o foco. Enquanto concentrava sua atenção, Laura continuou.
—A questão é que VIPs frequentemente colocam chips em seus corpos. É uma situação parecida com o Sr. Miller… o que tem sido muito benéfico. Da última vez… — Laura se apressou em fechar a boca, mas todos perceberam de imediato. Mark seguiu com um comentário.
—Você está se referindo ao dia em que Josh lutou contra os coiotes? Disseram que os haviam rastreado, mas não foi com o sistema de resgate do carro, e sim com o chip, não é?
Incapaz de esconder por mais tempo, Laura assentiu com relutância.
—Mas isso é segredo para o mundo exterior. Não se esqueçam do que está no contrato…
—Nunca falo sobre informações pessoais de um cliente, por acaso não confia na gente? Maldição! — Mark que normalmente sempre é tranquilo estava irritado. Quando seu cliente foi sequestrado e ele se lembrou do comportamento desprezível que teve, parecia ter ficado ainda mais estressado e emocional.
Mas não parou por aí. Laura acrescentou com uma expressão séria: —Não só sobre os chips, mas também sobre o sequestro, agora, temos que manter tudo estritamente confidencial. No caso do Sr. Miller, o resgate deve ser feito com cautela e discrição. Você não sabe do que os sequestradores são capazes se isso vier à tona.
Era um fato que o mundo todo acabaria sabendo. Em vez de ficar ainda mais irritado, Mark mudou sua atitude. —Então, onde está o maldito sistema? Vou buscar o Miller. Quanto tempo mais vai demorar?
—Espere um minuto, já vou conseguir. — Assim que Laura se levantou de seu assento, sua secretária também se levantou. Enquanto Isaac se apressava em segui-las conforme as instruções de Mark, o silêncio voltou a dominar.
Todos os guarda-costas permaneceram em silêncio por um tempo.
“Relógio?”
Quanto mais pensava nisso, mais ridículo parecia. Josh, que esfregava o rosto com ambas as mãos, não conseguiu mais suportar a situação e se levantou. Saiu do trailer, seguido por Seth. Quando Josh o viu colocando um cigarro na boca com uma expressão séria, estendeu a mão.
—Me dá um também.
—Você não tinha parado? — perguntou Seth, surpreso.
Josh respondeu distraidamente enquanto pegava um cigarro. —Faz tempo, mas voltei a fumar por causa de alguém.
—Quem?
—Quem você acha? — Quando perguntou de forma sarcástica, Seth não disse mais nada.
Quando terminou um e já tinha fumado quase metade de um novo cigarro, Laura voltou com uma maleta preta. Imediatamente Josh e Seth jogaram fora os cigarros e entraram para examinar a situação. E em menos de meia hora, saíram do trailer.
…
O edifício, que havia sido construído há pouco tempo, ainda conservava um leve cheiro de tinta nas paredes… A maioria dos escritórios estava vazia, por isso era raro ver pessoas entrando ou saindo dali, exceto quando um comerciante ocasional vinha perguntar sobre o aluguel de alguma sala — só havia uma luz no corredor.
O único móvel no espaçoso cômodo era uma cama barata e uma cadeira dobrável. O mesmo se aplicava às paredes — sem quadros ou qualquer tipo de enfeite —, mas havia uma janela bastante grande. O problema era que ela não podia ser aberta. Pelo menos, o céu e os prédios altos estavam bem distantes da janela. Até mesmo o purificador de ar no teto era silencioso. No silêncio do quarto, Chase estava sentado na cama com as mãos amarradas atrás do corpo. Parecia que já tinham se passado algumas horas desde o sequestro. “Ha.” Ele se virou com um longo suspiro.
“Você tem que poupar energia em momentos como este.” Pensando nas palavras de Josh, estava usando o corpo o mínimo possível, não havia mais nada que pudesse fazer.
A razão pela qual Chase não estava com a boca amordaçada era porque, quando um dos sequestradores tentou amordaçá-lo, ele mordeu sua mão para que parasse. O chefe viu e Chase recebeu um soco forte no rosto, mas depois disso, não tentaram mais amarrar sua boca.
As palavras do homem que parecia ser o líder foram significativas:
[Deixa ele, não há ninguém que o escute de qualquer maneira.]
Chase, que foi levado a um prédio vazio e deixado sozinho em uma cama velha, lembrava em silêncio o que tinha acontecido. “E se eu ficar com um hematoma?” Era um problema, já que a filmagem ainda não havia terminado, mas o maior problema era Josh.
Era óbvio como Josh reagiria ao ver o ferimento em seu rosto, já que ele sempre ficava hipnotizado por ele.
Chase pensou que ele se assustaria ao ver aquilo, depois franziu a testa. “Você não vai me odiar, né?” De repente, as palavras de Josh vieram à sua mente:
“Existe alguém que goste de você que não seja só pelo seu rosto?”
Um momento depois, Chase ficou pálido. Depois, se encolheu, respirando pesadamente enquanto a raiva crescia dentro dele.
Ele não estava preocupado com a situação atual. Laura rastrearia o chip, encontraria ele, e tudo acabaria logo. Havia outra coisa que o preocupava. Chase tinha medo da reação de Josh.
“Eu devia ter perguntado à ele sobre o que ouvi?” Arrependeu-se por não ter feito isso, mas já era tarde demais.
Josh com certeza vai ficar furioso. Queria bagunçar o próprio cabelo, mas era impossível com as mãos amarradas para trás. Também sabia que tinha feito uma burrice. Mas mesmo naquela situação, sentia uma sutil alegria só de pensar que Josh viria salvá-lo.
“É um fato. O Josh não se importaria de se machucar de novo, como já aconteceu antes. Não vejo a hora de abraçá-lo e beijá-lo.”
Quando fui forçado a soltar um gemido de dor, ouvi passos no corredor. Chase olhou para a porta fechada. O som dos passos parou na porta, e então ouviu-se a chave girando e abrindo-a.
Os homens que entraram estavam usando máscaras pretas e eram bem grandes. Entre eles estava o homem cuja mão Chase havia mordido. Ao desviar o olhar da mão grossa e enfaixada, encontrou olhos que o encaravam. O homem bem à sua frente o impediu de se inclinar.
— Seja paciente. Você é uma fonte importante de ganhar dinheiro.
— Por que não extraímos o sêmen agora? Assim posso socá-lo depois. — Quando o homem não aguentou sua raiva e protestou, o líder lhe deu um tapa sem hesitar.
— Eu disse pra extrair o sêmen antes de pedir o resgate. Se você estragar isso, todo o nosso plano vai por água abaixo.
— Tanto faz! Por que não colhem logo, guardam e mandam? — outro gritou abertamente.
O líder deu-lhe um tapa.
— Devia pensar no que acontece se as negociações derem errado. O sêmen desse
cara vai ser vendido por um preço absurdo no mercado negro. Tem um monte de gente rica com fetiches estranhos que vão se interessar… — Olhando para o subordinado ferido, acrescentou:
— Sua vingança será cuidada pelos mais velhos, além de outros assuntos.
O líder voltou o olhar para Chase.
— Só temos que esperar a feromônio dele acumular. Ei, o que você tá fazendo? —
o líder gritou de repente. Naquele momento, o corpo de Chase ficou rígido.
Um som forte de passos ecoou do lado de fora. Chase soube imediatamente do que se tratava só pelo cheiro. Pouco depois, vários homens mascarados, parecidos com uma gangue, entraram.
Eram todos ômegas
Assim que fecharam a porta atrás de si, o forte cheiro de os feromônios encheu o quarto. Chase recuou instintivamente, com o rosto pálido. Mas logo suas costas encostaram na cabeceira da cama, e ele teve que parar.
— Olha a cara dele.
Um deles caiu na risada. Mas Chase nem sequer podia se dar ao luxo de se sentir humilhado. Tudo que podia fazer era prender a respiração para evitar que o cheiro dos feromônios invadisse seu sistema.
— Arrogante e convencido. Um Alfa Extremo. — Um dos ômegas zombou dele.
— Quando os feromônios dele acumularem, ele vai querer enfiar em qualquer um.
E então, o que fazemos com essa fera?
— Vai ser que nem um cachorro no cio.
“Eu não sou um cachorro.”
— Olha, ele já tá suando. Será que aguenta um dia assim?
— Acho que meio dia é o bastante.
— Talvez uma hora.
Houve uma onda de risadas. Chase tentava controlar a respiração irregular.
Olhando para ele daquele jeito, um homem falou:
— Ele não se excitava mais rápido se eu montasse nele? — Houve um momento
de silêncio após o comentário. Uma tensão diferente pairou entre eles. Ele continuou, ainda com os olhos fixos em Chase:
— Que estranho. O que acontece quando alfas extremos entram no cio? Quero
muito ver isso
Outro homem deu um passo à frente.
— Eu gostaria de dar uma mordida nessa boquinha bonita. — Disse, esfregando a
frente das calças. Respirações ofegantes vinham de todos os lados, mas outro homem o impediu.
— Pensa bem no que vai fazer. Se quiser que eu arranque seu pau com a mão, pode tentar. — Houve um suspiro de arrependimento, era uma decisão lógica.
Escolheram outro método ao invés de esperar que Chase perdesse a razão.
— Vou tirar sua roupa, camarada.
Até os que não eram ômegas estavam sem fôlego de excitação. Chase sabia que não havia para onde escapar, então se encostou na parede. Um homem se aproximou da cama. Logo estendeu a mão e tentou agarrar Chase. Nesse momento, Chase esticou as longas pernas o atingindo em cheio.
— ARGH!! — O homem, que soltou um grito abafado, cambaleou para trás. O resto dos caras se assustou e foi ver se o nariz dele estava quebrado, já que o rosto estava coberto de sangue.
Os homens começaram a perder a paciência. Outro subiu na cama, irritado, e tentou segurar Chase. Desta vez, forçou o tornozelo, mas Chase o empurrou com a outra perna. O homem, que foi atingido na têmpora com o joelho, nem teve tempo de gritar antes de cair.
— Tom! Você tá bem? Seu bastardo louco…!
— O que vocês estão fazendo? Segura esse bastardo! Quase quebrou o pescoço dele, seu merda!
— Quer que eu esfregue o chão com a sua cara? Ainda não percebeu que quem manda aqui somos nós?
Correu de um lado para o outro e agarrou o corpo de Chase. Tapou-lhe a boca com força e prendeu suas pernas, enquanto outro homem se aproximava tentando tirar suas calças. O som do cinto ecoando no quarto era excepcionalmente alto. Chase resistia com todas as forças, mas foi em vão — desabotoaram seu cinto e baixaram o zíper.
O cheiro dos feromônios de Chase, agora excitado, se espalhou por todo o cômodo. O aroma doce fez os ômegas pararem. Logo, as pupilas deles se dilataram, e começaram a ofegar. Nesse momento, a situação piorou.
— Eu vou primeiro.
— Filho da puta, acha que vai pra onde?
— Eu primeiro, eu primeiro!
— Seus bastardos, que porra é essa? Acordem! Estão hipnotizados pelos feromônios, malditos lunáticos…!
Os ômegas começaram a brigar entre si pra ver quem seria o primeiro a ficar com Chase. Um beta tentava contê-los, já que outro alfa estava ficando excitado com o cheiro dos ômegas, e a situação virou um desastre. O líder gritou, envergonhado com aquela confusão inesperada.
— Seus bastardos, conseguem calar a boca? Acalmem-se!
Mas ninguém o escutava. Então ele agarrou um alfa pelo pescoço e gritou, já que ele estava tão distraído com os feromônios que nem percebia o caos.
— Abre a porta e ventila! Tira esses feromônios daqui!
“Maldito bastardo.”
Cobriu o nariz com uma mão e correu para abrir a porta. Imediatamente, o ar fresco do corredor entrou, mas não era o suficiente para acalmar a situação.
— Seu filho da…! — O líder cerrava o punho e olhava para Chase. Mas Chase também não estava em boa situação. Já estava meio fora de si com o cheiro dos feromônios dos ômegas
O aroma forte dos ômegas invadiu seu nariz. A febre subiu, e seu maldito corpo começou a reagir.
“Não.”
Tentou de algum modo conter a respiração, mas as tonturas pioraram e o corpo fugia do controle. Respirar agora era difícil. Ele via o quarto virar um caos enquanto estava jogado na cama. De repente, ficou ansioso e tentou rir. Mas tudo que saiu foi um suspiro de desanimado.
Agora, só havia uma coisa que Chase podia fazer. Quando colocou a língua para fora e a prendeu entre os dentes, fechou os olhos com força, mas ouviu a janela se quebrar de repente em pedaços com um barulho estrondoso.
— O quê, o quê?
Chase gritou e se abaixou rapidamente. Pouco depois, o ar fresco entrou em seus pulmões e ele conseguiu recuperar a consciência. Então um homem alto avançou em sua direção. Imediatamente, o homem derrubou o sujeito que se aproximava de Chase e então se endireitou.
Bagunçando seu cabelo loiro e despenteado, perguntou com um sorriso relaxado como de costume:
— O que você tá fazendo?
Chase o olhou para ele com a visão ainda turva e disse seu nome em pensamento.
Joshua.
Então Isaac pulou. Ele também desceu por uma corda do teto e seguiu Josh até a janela. Enquanto todos os olhavam espantados, Isaac de repente cobriu o nariz com as mangas. Com o aroma transbordante de todos os Ômegas, ele se precipitou até a janela com uma expressão de vergonha.
Enquanto isso, Josh, assim que olhou ao redor do quarto, encontrou Chase imediatamente, cujos membros estavam amarrados pelos homens, e franziu a testa em sua bela face. Em seguida, veio uma bronca curta.
— Bando de filhos da puta ignorantes, a mãe de vocês não ensinou a respeitar os outros?
Chase viu Josh ranger os dentes pela primeira vez. Ele parecia realmente irritado. O homem que voou em sua direção tardiamente mal conseguiu chegar perto dele depois de Josh apenas girar a perna o chutando tão forte que seu corpo se chocou contra a parede, perdendo a consciência imediatamente.
Os homens se lançaram sobre eles de imediato. Chase quis ajudá-los, mas dessa vez não havia nada que pudesse fazer. Josh cambaleou enquanto lutava para desatar a corda que prendia seu braço e empurrava o estômago de um homem.
— Não se mova, Chase! Você não pode se machucar de novo! — Josh gritou para Chase
— Josh, é perigoso!
Um momento depois, Isaac se juntou a ele. Isaac derrubou o homem que tentava fazer um ataque surpresa pelas costas de Josh. Josh se virou e imediatamente chutou a cabeça de outro homem.
“A esse ritmo, achei que seriam derrotados num instante. Estavam sozinhos, mas suas habilidades eram incríveis. Chase Miller contratou uma equipe de guarda-costas impressionante.” Pensou Dunny.
Dunny, o chefe dos sequestradores, se arrependeu tarde demais. Não importava quão rápido descobrissem onde ele estava. “Fui descuidado porque pensei que levariam pelo menos três dias para chegar. Não imaginei que viriam tão rápido.”
— Uh, ewh…
Um homem saiu correndo e gritando. Sem dar chance de ser capturado, Seok, o outro homem, choramingando, o seguiu. O líder ficou nervoso e começou a xingar.
“Encontrei uma enorme mina de ouro, e tudo acabou sem que eu sequer pudesse tocá-la.” Era insuportável pensar nisso. Virou a cabeça de imediato e começou a andar.
Pisando em seus próprios homens, apressou-se em direção à cama.
— O que está acontecendo?
— Pare, bastardo…! — Isaac e Josh gritaram ao mesmo tempo. Seu objetivo era claro. O chefe se aproximou de Chase, que mal estava se recompondo. Por outro lado, na mão do chefe tinha um canivete afiado que brilhava intensamente.
“Tudo o que eu preciso é dele. Se eu levar Chase e cruzar a fronteira, terei sucesso. Estava pensando em pisar no acelerador a noite inteira. Como ele é beta, não tenho medo de ele se embriagar com os feromônios do ultra alfa. Se colocarmos Chase no porta-malas e corrermos até…!”
— Chase! — Josh pulou gritando. Isaac derrubou o homem que corria atrás dele. Logo depois, Josh, que pisou no colchão e voou, girou no ar e chutou a cabeça do líder.
Ouviu-se um som horrível de ossos se quebrando. O líder, que tentava agarrar o pescoço de Chase, não conseguiu nem gritar e parou. Chase respirava pesadamente com os olhos bem arregalados e apenas o encarou.
— …!
Após alguns segundos em branco, o líder desabou sobre o colchão. Josh endireitou a postura, respirando com força. Cautelosamente se levantou e esperou um momento. Claro que o homem não se levantou.
— Argh!
De repente, um grito veio do corredor. Isaac e Josh olharam nervosos para a porta imediatamente. Tap, tap, tap, seguido por passos.
— Como foi? Resolveram tudo?
— Seth, — Josh disse seu nome com alívio. Henry apareceu atrás de Seth. Os guarda-costas dominaram a multidão desde a entrada e olharam mais uma vez ao redor do quarto.
Chase parecia surpreso ao ver os homens que o haviam amordaçado reclamando aqui e ali. Seus guarda-costas eram realmente perfeitos.
“Por que esses caras trabalham numa empresa de segurança tão pequena? Era incompreensível, mas era a realidade.” Enquanto Henry e Seth verificavam o estado dos caídos um por um, Josh respirava com as mãos nos joelhos e o rosto inclinado. Depois de algumas respirações profundas, se levantou, respirou e bagunçou o cabelo para trás.
— Você está bem? — Josh sorriu para Chase, que ainda olhava para cima com os olhos bem arregalados. — Você nos dá muito trabalho, Sr. Miller. — Não havia sinais de irritação ou bronca ao dizer aquilo. A voz gentil de Josh tranquilizou Chase, enquanto seu afeto por ele aumentava.
Os olhos de Chase estavam cheios de carinho. Josh mal conseguiu reprimir o desejo de beijá-lo e, em vez disso, pegou sua mão, que ainda estava amarrada por uma corda. Tirando um canivete do bolso interno da jaqueta, começou a cortar o pequeno nó apertado. Chase sentou-se e esperou.
A pressão que apertava seus pulsos desapareceu, e Chase finalmente pôde respirar aliviado. Josh abriu a boca enquanto olhava silenciosamente para baixo, esfregando seu pulso dolorido.
— Você consegue andar, certo? Me diga se for difícil.
— Consigo. — Chase estava prestes a sair da cama quando ouviu um som vindo dos fones de ouvido de Josh. Josh estendeu a mão e abriu a boca depois de sorrir para Chase, pedindo que ele esperasse.
— Sim, já terminei aqui. Por favor, preparem-se para irmos e cuidem do restante. C está bem. Tem um machucado no rosto… — Josh de repente franziu a testa. Fixando o olhar nas bochechas inchadas de Chase, logo terminou a comunicação e o encarou. — Quem fez isso?
A voz hostil de Josh gelou a espinha de Chase. Claro, não era o tom de voz ao qual ele estava acostumado. Levantou o dedo em silêncio e apontou para um dos homens que estava no chão. Josh acariciou a bochecha de Chase com um semblante triste e logo se virou para ele.
O homem havia recobrado a consciência e estava prestes a se levantar para fugir. Josh o agarrou pelo pescoço e bateu sua cabeça contra a parede. Ouviu-se um estrondo.
— O que, o que está fazendo? — Henry virou a cabeça surpreso, e a outra equipe de segurança também arregalou os olhos. Mas ele não havia terminado. Josh jogou o homem no chão. O sujeito segurou o nariz quebrado e soltou um gemido de dor, mas a raiva de Josh não diminuiu. Imediatamente começou a chutá-lo. Ele se encolheu com um grito de dor. Ainda assim, Josh continuou chutando-o.
— Josh, calma. O que está acontecendo com você?
— Pare, ele desmaiou! — Isaac e Seth impediram Josh de continuar. Ainda assim, Josh o chutou mais uma vez e passou os dedos pelo cabelo bagunçado. Todos o olharam em silêncio. Era a primeira vez que viam Josh tão exaltado.
“Por que ele está tão bravo?” Seth balançou a cabeça diante do olhar confuso de Isaac. “Não sei.”
— Ei, que diabos você é?… — Henry, que não conseguiu se conter, abriu a boca, mas Josh virou o rosto, ignorando-o.
— Vamos embora. — Seu olhar se dirigia onde Chase estava sentado.
Todos olharam alternadamente para Josh e Chase, se perguntando “Que diabos está acontecendo aqui?” Mas nem Josh nem Chase se importavam nem um pouco por estarem sendo observados.
Josh sorriu e se aproximou de Chase. O rosto de Chase se iluminou. Vendo seu rosto radiante com um sorriso perfeito, a equipe de segurança esqueceu momentaneamente o passado, quando ele passava o tempo insultando e xingando a todos. Até mesmo Henry esqueceu a surra que havia levado por causa de Chase.
Quando a atenção de todos se concentrou em Chase e Josh, um homem conseguiu se levantar da multidão caída.
Foi Chase quem o viu primeiro. Ao perceber os olhos de Chase se arregalarem, Josh se esquivou rapidamente, e graças a isso, a faca que o homem empunhava não o acertou. Imediatamente, o homem moveu a outra mão. Josh se esquivou novamente, mas o punho do homem passou raspando sua orelha.
Seus fones de ouvido voaram, e assim que Josh estava prestes a revidar, Seth deu um soco nele.
Puck, com um som seco, o homem caiu no chão.
— Oh, valeu. — Dando as costas ao homem no chão, Josh agradeceu a Seth. Foi então que percebeu que a atmosfera estava estranha. Todos o olhavam. Até mesmo Seth, que acabara de ajudá-lo, o encarava com uma expressão surpresa e olhos arregalados.
“O que há com eles?”
Josh virou a cabeça confuso. Chase o olhava surpreso, com o rosto pálido e endurecido. Josh o olhou e piscou.
“Por que ele me olha assim?”
— … O que foi? Tem algo errado comigo? — Josh sorriu sem graça enquanto falava. Mas mesmo assim, todos ainda o encaravam com expressão desconcertada.
Seth foi o primeiro a dizer algo.
— … Eu não sabia que você tinha uma marca.
Seu murmúrio o deixou atordoado por um momento. Josh lentamente levantou a mão até a orelha, depois arregalou os olhos surpreso. O objeto sólido que sempre usava para cobrir a marca não estava mais lá.
Ele tocou suavemente o lóbulo da orelha. Com a ponta dos dedos, sentiu a textura profunda da mordida que subia pelo lóbulo. Josh parou de se mover.
Chase se levantou da cama onde estava sentado e se aproximou de Josh com passos lentos. Josh não conseguia se mover, então permaneceu imóvel.
Antes que alguém reagisse, Chase, que estava diante de Josh, levou a mão até sua orelha. A mão que permanecia em sua própria orelha então se moveu, e a mão de Chase a tocou no lugar. A marca, que sempre estivera oculta pelos fones de ouvido, agora estava à vista de todos, e o segredo que sempre tentou esconder foi revelado.
Chase não conseguiu desviar o olhar da orelha de Josh e acariciou lentamente seu lóbulo. Sentiu uma textura sutil nos dedos, então ficou completamente claro que era uma marca.
— O que é isso, o que é…? — Depois de muito tempo, Chase abriu a boca. Sua voz tremia mais que seus dedos. — Por que você tem uma marca?
— Chase.
— Me diga, o que…? — Chase inspirou profundamente. Não conseguia falar e apenas olhava para Josh com o rosto cheio de confusão. Josh também não conseguiu dizer nada. Então Chase conseguiu perguntar com a voz abafada:
— O que você é?
Todos o olhavam. Josh engoliu em seco. “Apesar de ter escondido desesperadamente, tudo foi em vão.”
Josh abriu a boca. Tinha que falar, mas sua língua não se movia facilmente. Com o olhar envergonhado, mordeu os lábios e inclinou a cabeça para baixo.
· ⋆ · ─ ✦ ─ · ⋆ ·
Continua
☾ Tradução, revisão e Raws: Belladonna