Define The Relationship (Novel) - Capítulo 20
VOLUME 2
Semana 4
Capítulo 20
Karlyle perdeu o apetite durante seu tempo no Canadá. Seu interior estava muito revirado; ele não conseguia se forçar a comer. Para alguém que sabia desfrutar da comida de forma moderada e fazia questão de fazer refeições regulares por sua saúde, aquilo era uma primeira vez. O motivo era claro. Era por causa do que havia acontecido com Ash.
Com Ash, tudo se transformava em uma primeira vez ou em uma exceção. Karlyle temia esse fato. Ele se considerava experiente com as vivências da vida, mas recentemente, percebeu através de Ash quantas primeiras vezes ainda o aguardavam.
Ash havia enviado ondas turbulentas pelas águas tranquilas da vida de Karlyle. Ele detestava isso, mas ao mesmo tempo amava.
Ele amava o fato de que a pessoa por quem havia se apaixonado tivesse deixado uma marca tão profunda em sua vida. No entanto, detestava como essa marca o tornava irreconhecível.
Quando fechava os olhos, conseguia se lembrar da reação perturbada de Ash ao saber da notícia da gravidez de Nicholas. Ele não sabia que um rosto sorridente podia parecer tão desanimado. Karlyle sentia-se em conflito por ter passado a compreender isso através de Ash.
Uma pontada de inveja em relação a Nicholas, que era amado por Ash, atingiu Karlyle. Era vergonhoso, mas verdadeiro. Karlyle chegava a se achar lamentável, pois era o oposto polar de Nicholas. Sabendo como os outros o percebiam, juntamente com a família e a origem que o definiam, ele não estava acostumado com a humilhação que sentia agora.
No entanto, ao refletir, isso não era totalmente surpreendente. Karlyle não era espirituoso nem exuberante. Ele também não sabia como ser afetuoso. Embora pudesse usar seu intelecto para alcançar os melhores resultados possíveis em determinadas tarefas, até mesmo essa conquista empalidecia diante da de Kyle. Kyle havia conseguido dominar em pouco mais de seis meses o que Karlyle levara dez dolorosos anos para aprender.
O nível de intelecto de Karlyle era meramente comum em seu mundo. Ele estava cercado por alfas dominantes como Kyle. Karlyle passava todo o seu tempo trabalhando duro para não ser deixado para trás. Se não tivesse se mantido meticulosamente, seu avô já o teria expulsado há muito tempo por decepção.
Karlyle concluiu que não era especial em nenhum aspecto. Mesmo sua riqueza não era sua. Portanto, seus bens não podiam ser atribuídos a ele. Tudo o que restava era seu rosto estoico.
Era inconcebível para Ash achar alguém como Karlyle atraente. Seria impossível para ele vir a amar Karlyle. Era por isso que Karlyle nem sequer havia tentado nada em primeiro lugar. Antes mesmo que pudesse tentar qualquer coisa ao perceber seus sentimentos, ele havia tratado Ash de forma injusta. Ele havia magoado Ash. Depois de causar a pior primeira impressão aos olhos de Ash, ele havia cometido mais um erro.
Talvez Ash não quisesse mais se encontrar com ele.
Isso só fazia sentido. Seu relacionamento com Nicholas, que era a única razão pela qual ele havia se encontrado com Karlyle, tinha realmente sido rompido naquele dia. Não havia absolutamente nenhuma razão para continuar com o acordo deles sob tais circunstâncias. Além disso, o acordo deveria terminar em um mês de qualquer maneira.
Esses pensamentos ocupavam a mente de Karlyle no carro que o levava de volta para sua casa em Londres. Enquanto esteve em Vancouver, ele tentou evitar tais pensamentos fúteis concentrando-se propositalmente de forma total em seu trabalho. Ele não podia se dar ao luxo de parecer incompetente para seu irmão ao cometer erros. Embora não conseguisse dormir por vários dias e tudo o que tivesse comido naquele período fosse sopa e salada, ele não demonstrava nenhuma exaustão.
Ele simplesmente não conseguia dormir ou comer devido ao seu coração dolorosamente ferido.
Mas parecia que Kyle o esteve observando.
— Karlyle — disse Kyle, sentado ao lado de Karlyle no banco de trás do carro.
Karlyle virou a cabeça para a esquerda para olhar para Kyle, que o observava com uma expressão preocupada. Um par de olhos azuis-escuros em um rosto delicado surgiu à vista.
Seu cabelo preto, mais escuro que o de Karlyle, o lembrava da cabeleira de Ash, de um preto muito mais profundo. Karlyle estremeceu com a lembrança seguinte do sorriso de Ash. Algum lugar no fundo do seu peito latejou.
— Está tudo bem? — Kyle perguntou.
Karlyle balançou a cabeça levemente. — Nada com que você precise se preocupar.
— Mas você não tem comido muito nesses últimos dias.
Como o próprio Kyle comia pouco, Karlyle não esperava que ele notasse a quantidade que Karlyle havia comido como uma anomalia.
— Eu só não estava com muito apetite, então não se preocupe.
— Você tem certeza? — Kyle o questionou novamente com desconfiança. Como ele costumava ser perspicaz, exceto em coisas que envolviam Nicholas e ele mesmo, ele poderia ter percebido. No entanto, Karlyle não deixou transparecer nada.
— Tenho. — Karlyle estendeu a mão em direção a Kyle, que era incapaz de parar de se preocupar facilmente. Ele acariciou sua bochecha gentilmente, como costumava fazer quando eram mais novos, e Kyle se inclinou contra ela em silêncio.
O fato de Kyle ser um alfa dominante não mudava o fato de que ele sempre seria alguém que Karlyle protegia. Como ele poderia preocupar alguém tão precioso? Essa percepção despertou Karlyle de seu estupor, fazendo-o reconhecer o quão fúteis haviam sido seus devaneios.
Karlyle tinha que se dedicar inteiramente ao seu trabalho. Para que Kyle mantivesse sua liberdade e evitasse o fardo das responsabilidades familiares, o desempenho de Karlyle precisava ser impecável.
Embora ele tivesse esquecido disso momentaneamente enquanto imaginava o momento doloroso de perder Ash, em última análise, Karlyle não poderia buscar nada mais profundo com ele. Um relacionamento entre dois alfas era algo inédito no mundo de Karlyle e, mesmo que fosse possível, ele tinha a obrigação de se casar com um ômega escolhido para ele por sua família.
Em uma situação sem escolhas, que significado teria de prolongar o relacionamento deles? Era inútil. Quanto mais eles se encontrassem, mais doeria em Karlyle no final. Isso era para o melhor. Embora o relacionamento deles não tivesse terminado de forma limpa, eles não se encontrariam mais afinal, então…
Mesmo enquanto Karlyle se esforçava para convencer a si mesmo, ele não conseguia acalmar seu coração tumultuado. Depois de deixar Kyle primeiro, ele chegou à sua residência em Hampstead Heath, mas nada havia mudado.
Não muito tempo depois, seu rut começou.
Era uma noite de quinta-feira, e não estava muito longe da data esperada para o seu ciclo.
Não houve nenhum contato por parte de Ash por mais de uma semana após o último encontro deles, antes de sua viagem de negócios. Karlyle também não o procurou. Ele havia informado a Luther que planejava controlar este rut com supressores.
Luther alertou Karlyle com um olhar de desaprovação. Tendo sido exposto aos feromônios de outro alfa durante seus encontros com Ash ao longo do último mês, seu corpo teria se adaptado, interpretando isso como um sinal de mudança. Consequentemente, seus supressores habituais poderiam não ser tão eficazes. Luther acrescentou que isso não era uma questão de efeitos colaterais ou reações adversas, mas meramente um sintoma de seu corpo se ajustando a um novo estimulante.
As palavras de Luther provaram-se exatas. Karlyle tomou os supressores na primeira manhã de seu rut, mas eles quase não fizeram efeito. Normalmente, seu único sintoma seria uma febre leve. No entanto, desta vez foi diferente. Ele suspeitava que os supressores não estavam funcionando de forma alguma.
À medida que o calor corria para sua virilha, ele se agarrava ao último fio de razão. Todo o seu corpo queimava, e seu interior revirava.
Uma sensação desagradável dominou Karlyle. Seus próprios feromônios pareciam desconhecidos. Ele já havia instruído Mariam de que não havia necessidade de preparar refeições e a havia proibido de subir ao segundo andar. Essa tinha sido uma decisão sábia. Caso contrário, ela poderia ter testemunhado seu estado desalinhado. Karlyle nunca havia permitido que ninguém, além de seus parceiros ômegas, o visse assim durante seu rut.
Os ruts sempre deixavam Karlyle miserável. Era como se ele se transformasse em uma fera, desprovido de qualquer resquício de humanidade. Apenas os desejos crescentes o controlavam. Ele sentia uma vergonha profunda toda vez que cedia ao impulso primitivo de afastar rudemente as nádegas de outra pessoa e deixar sua marca ao depositar sua semente dentro dela. Ele desprezava seu corpo fraco que buscava o prazer contra a sua vontade.
Suportar o rut com supressores ineficazes era torturante. O sono o escapava completamente. Cada parte dele estava consumida por um calor escaldante. O roupão que ele havia jogado frouxamente sobre o corpo havia caído em sua maior parte, expondo grande parte de sua pele nua. Karlyle enterrou seu rosto no travesseiro e esperou. Eventualmente, o sol se pôs, mas a escuridão levou um tempo agonizantemente longo para cair.
Ele agarrou os lençóis da cama, lutando para aquietar seus quadris que se impulsionavam. Ele arquejava pesadamente, suas respirações quentes. O desespero aumentava à medida que ele ansiava por aliviar os desejos crescentes que pareciam prestes a explodir.
Por favor, qualquer coisa, de qualquer maneira… Karlyle se contorcia e gemia, com a mente atordoada e o corpo dolorido de febre.
Seu corpo clamava por alívio e, eventualmente, ele se rendeu.
Sua imaginação, naturalmente inclinada para ômegas de acordo com seus instintos de alfa, inesperadamente mudou para Ash. Ele ansiava pela língua escorregadia de Ash que sondava com maestria, e pela saliva doce que havia escorrido por sua garganta. Ele ansiava pelas mãos que haviam agarrado seus quadris com firmeza, pela voz baixa que sussurrava palavras provocantes em seu ouvido e pelos dedos, ou melhor, a carne dura que havia penetrado profundamente dentro dele.
— Haa — ele exalou lentamente. Seus olhos fechados tremeram, os cílios agitando-se. Seus desejos inflamaram-se novamente com o pensamento de Ash. Ele desejava o prazer indescritível que Ash lhe havia proporcionado. Mas, na verdade, tudo o que ele realmente queria era que Ash apenas estivesse ao seu lado.
Sua febre piorava continuamente, e sua consciência oscilava a ponto de manter um pensamento coeso se tornar um desafio. Seu interior fervilhava com uma luxúria insaciável. Ele deveria ir dormir. Ele deveria aguentar firme.
Ele tinha que suportar por mais dois dias, mas estava determinado de que conseguiria fazer isso.
Karlyle sentou-se trêmulo para tomar outro supressor, seu roupão escorregando ainda mais. O tecido expunha seu ombro normalmente de marfim, agora manchado de rosa por causa da febre. Com uma mão cheia de veias marcadas, ele tateou às cegas sobre a mesa de cabeceira, finalmente conseguindo agarrar algo.
Sua visão escureceu com o movimento repentino. Após vários dias sem sustento, seu corpo faminto estava cedendo. Karlyle desabou, sucumbindo à inconsciência.
↫─☫ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Lᥙ꧑ᥲ Hᥲrtzᥣᥱr