Autobahn Romance (Novel) - Capítulo 09

Autobahn Romance Vol 2 — P9

Suspiro. Pyeonghwa. Pyeonghwa. Pyeonghwa. Pyeonghwa!

Saebyeok, que saiu correndo após terminar a hora extra voluntária, sentiu como se seu coração estivesse derretendo ao ver os ombros largos e confiáveis do marido que via depois de tanto tempo.

Foi muito bom, senti sua falta! E! De qualquer forma, foi muito bom. Parece que quando você está muito feliz, sua capacidade linguística diminui.

— Saebyeok! Meu Saebyeok! Querido! Querido!

— Pyeonghwa!

Os dois, que se encontraram depois de apenas uma semana, estavam ocupados se abraçando antes mesmo de olhar o rosto um do outro. Foi um reencontro do século.

— Huah!

Senti o peito grosso dentro dos braços e o cheiro familiar de pele. Não podia haver algo tão bom quanto a temperatura familiar, o cheiro familiar e o toque familiar.

— Senti tanta falta sua. Tanta. Tanta. Waa. Eu te amo. Eu te amo!

— Eu também! Eu também!

Outras pessoas poderiam dizer que era exagero por apenas uma semana, mas Saebyeok falava sério.

Nos separamos de repente e não conseguíamos nos contatar, então não sabíamos da situação. De que adiantava estar sob o mesmo céu de Isul.

— Você comeu? Para onde vamos? Para onde vamos? Hein?

Gong Pyeonghwa carregava Saebyeok como se ele fosse uma criança. Como as pessoas que passavam olhavam de lado, Saebyeok bateu levemente no braço de Gong Pyeonghwa.

— Ah, por quê. É que eu realmente não quero me separar.

— Eu também, mas ainda estamos perto da empresa.

Beijou levemente o rosto e os lábios, como se estivesse acalmando. As maçãs do rosto de Gong Pyeonghwa ascenderam ao máximo.

— Entendi. Vou proteger o status social do estagiário Shin. Mesmo que ele seja um homem casado. Mesmo que ele tenha se casado comigo. Mesmo que ele seja meu. Hmph.

— Como você é manhoso.

Quero gritar porque é fofo. Saebyeok conteve o grito com uma enorme paciência.

Os dois entraram em um café, que era bastante privado, com cada assento separado por uma parede.

Vendo o rosto depois de uma semana, estranhamente, senti vontade de chorar.

Gong Pyeonghwa também estava com uma expressão semelhante à minha. Feliz, fico feliz em ver, tenho muito a dizer, mas não sai exatamente nada, apenas um rosto que treme os lábios porque estou emocionado.

Seria uma aparência que alguém poderia provocar dizendo que pensaria que eles voltaram da morte na guerra.

Mas, bem, não é uma palavra errada, não é? Um orgulhoso marido meu que voltou sozinho do campo de batalha chamado casa da sogra.

Como é comovente.

— Em uma semana, seu rosto ficou pela metade… Não, não ficou.

Eu comi bem? O brilho não estava fluindo do rosto?

— Sim. A sogra cuidou bem de mim. A comida da sua casa é deliciosa. É deliciosa, mas faz um detox.

— Certo? Minha mãe é boa em cozinhar, né?

Saebyeok estava orgulhoso.

— Sim. No primeiro dia, quase chorei depois de comer. Percebi mais uma vez que você me ama. Depois de comer uma mesa de 12 pratos, sem reclamar nem uma vez, mesmo recebendo a comida feita por mim… Se isso não é amor, o que é? Fiquei totalmente emocionado.

Saebyeok não era exigente com a comida. Quem era exigente era Gong Pyeonghwa.

Para Saebyeok, a refeição feita por Gong Pyeonghwa também era deliciosa. Claro, mesmo que não fosse gostosa, Saebyeok teria comido com gratidão. Afinal, foi quem fez.

— Agora, se morarmos juntos de novo, vou fazer algo delicioso. Mesmo que eu não consiga seguir o sabor da sogra, memorizei a receita perfeitamente.

Gong Pyeonghwa beliscou a bochecha de Saebyeok sem machucar e riu hihi.

Ele ria orgulhosamente, pensando em preparar uma mesa de 12 pratos todos os dias para que as bochechas de Saebyeok ficassem cheias.

— Agora, por três meses, temos que nos encontrar assim escondidos. É uma pena, e também… O quê? É só uma pena mesmo.

— Aang. Saebyeok é fofo.

Saebyeok, que ria sozinho e ficava confuso, era tão adorável que dava vontade de mastigar as bochechas.

Em vez de morder as bochechas, Gong Pyeonghwa entrelaçou os dedos. Coçando a pele lisa, ele apoiou o queixo e admirou o rosto de Saebyeok que via depois de tanto tempo.

— O que, o que você está… olhando.

— Só. Olho porque sinto falta, o que tem. Quando você fica envergonhado, lembro de quando namorávamos. Você sempre ficava com o rosto vermelho, dizendo para eu parar de olhar e estudar.

Diferente da boca que falava com cinismo, não sei quão fofo era o rosto vermelho de calor.

— De quando você está falando. Que absurdo.

E isso continuava sendo verdade até agora.

— Por que o ser humano é um animal social?

De repente, de novo, por quê. O que você ia dizer. A mão com os dedos entrelaçados parecia estranhamente pegajosa.

— Por que deram o instinto chamado período de cio para alfas e ômegas, mas colocaram a máscara de ser humano e não deixaram fazer como quiser…

— Ah, de verdade.

— Entendi. Entendi. Shh. Ziiip.

Gong Pyeonghwa fez um gesto de fechar o zíper nos lábios, como se dissesse que não falaria mais nada.

— Kihihi.

Só de se olharem, eles já gostam.

Saebyeok, que também gostava, ria, fazendo um som de ar escapando.

— E a Isul?

— Nem me fale. A sogra e Noeul estão coladas nela. A Isul reconhece como um fantasma as pessoas que gostam dela. Ela virou um chiclete da sogra e da Noeul.

Isul era adorável para qualquer um que olhasse, e a mãe e Noeul eram fracas para coisas pequenas e fofas, então eu sabia que seria assim. A pessoa que preocupava Saebyeok era outra.

— E o pai?

— Uhm. O sogro finge que não tem interesse, mas, parece que ele tem um coração de verdade. Não posso apontar e dizer exatamente o que é, mas o sentimento é esse. De alguma forma, tem algo!

Era um sinal de que não havia reação mais do que ele pensava.

— Bem, acho que para o sogro também é questão de tempo. Ele está derretendo lentamente até mesmo com meu charme. Espere, querido. Vou derreter o sogro com meu charme.

Uhm. Ele diz algo que não tem chance e não vai funcionar.

— Sim. Entendi.

Mas, como não queria jogar água no sonho enorme do marido, Saebyeok apenas disse que confiava nele.

— Espere até eu me tornar de escravo da casa para escravo de fora. Ha… Mas, de verdade, acho que tenho que ter cuidado com o que digo.

— Por quê?

— Estou pensando se não foi porque fiquei falando de 견우 (Gyeon-u), 직녀 (Jik-nyeo), que a bandeira foi fincada.

Ah. Certo, nós falamos essas coisas. Não sabia que aquilo se tornaria um prenúncio e seria recolhido naquele momento. É por isso que dizem que o ditado popular vira semente.

— Vamos ter cuidado com o que dizemos daqui para frente.

— Sim… Porque realmente não sabemos o que vai acontecer no mundo.

— Hi. Eu te amo.

Essa é uma palavra que não precisa ter cuidado, né.

— Eu também te amo.

— Meu querido Saebyeok, agora o que vamos fazer. O tempo é tão ambíguo. Certo.

— Sim. É tão curto.

Mas foi bom ver assim.

Saebyeok sorriu com orgulho e acariciou o rosto de Gong Pyeonghwa.

— Ai, você não pode ficar tocando.

Gong Pyeonghwa fez um charme falso.

Dizendo com a boca que não podia, segurava a mão de Saebyeok que tocava seu rosto, beijava a palma da mão e ele mesmo ficava tocando mais.

— Você está tomando inibidor?

— Não, ainda não. Acho que tenho que começar a tomar aos poucos.

— Por enquanto, apenas leve o inibidor, mas tente não tomar. Eu vou te dar um banho de feromônios o máximo que puder.

Gong Pyeonghwa e Shin Saebyeok amam muito um ao outro, mas ainda não se marcaram.

Quando eram jovens, como estavam ansiosos, queriam marcar primeiro, mas depois que envelheceram e ganharam confiança um no outro, não sentiram a necessidade de fazê-lo.

A confiança no amor, a fé, a folga do adulto… na verdade é um pouco de desculpa, porque depois de muito tempo de comunhão, alinharam o ciclo do cio um do outro.

Gong Pyeonghwa e Shin Saebyeok, como estão na idade em que a libido queima, não queriam desistir da noite quente.

Se o ciclo de cio e o ciclo de cio de alfa se sobrepusessem, seria incrivelmente quente!

— Vou fazer o de hoje. Vamos para algum lugar privado? Não tem algum lugar privado mas que não seja fechado? Acho que vou ficar muito excitado se entrar em um lugar muito fechado agora. Não podemos subir em algum telhado?

— Ah, de verdade, você parece um pervertido.

Saebyeok, que diz isso, também era um pervertido que não se marcou para uma noite quente.

— Entendi. Entendi. Vou tentar segurar a luxúria.

— Você realmente não consegue dizer nada lá fora.

Quando Saebyeok o olhou de lado, Gong Pyeonghwa riu como um clérigo e mostrou a campainha vibratória.

— Uau! Está vibrando. Já volto.

Swoosh. Beijou o rosto de Saebyeok de surpresa e correu para o balcão como se estivesse fugindo.

Pouco tempo depois, vi sanduíches, panquecas, refrigerante de creme e… de qualquer forma, comidas escolhidas ao gosto deles, a ponto de transbordar a bandeja.

— Coma muito, meu Saebyeok.

— Sim. Eu queria comer sanduíche.

O hambúrguer que mastiguei e engoli apressadamente porque estava ocupado estava gorduroso, mas vendo o sanduíche cheio de vegetais frescos, meu apetite voltou.

— Não pule o jantar por me encontrar, coma e saia. É bom ver você comendo bem, mas estou um pouco triste.

— Sim…

— Peça um cartão ao meu pai e gaste muito. Compre tudo o que quiser comer. Entendeu?

Gong Pyeonghwa já estava liderando, gastando o cartão do sogro animadamente como se fosse seu próprio cartão.

— Ai, o que… …Como eles dão comida na empresa, não tenho onde gastar dinheiro.

— Dizem que você bebe café porque está com sono ultimamente. E o café?

— Tinha grãos de café na sala de descanso também. E hoje o gerente da equipe comprou.

— Comprar algo para comer. Um bom gerente.

Era uma lógica simples, mas, para Saebyeok, não parecia uma pessoa má.

— Mas não sabemos quando uma situação perigosa virá, então fique com isso. Use quando estiver em perigo.

Gong Pyeonghwa entregou orgulhosamente o cartão em nome do presidente Shin para Saebyeok.

— O que tem de perigoso. Use você. Você come mais do que eu.

— Eu só preciso pedir para a sogra comprar.

— Esquece. Tudo bem. Não tenho onde gastar dinheiro. Porque não tenho liberdade.

— …

Foi uma piada que veio do coração, mas não houve riso e ficou sério. A colher que levantava o sorvete sobre o refrigerante parou no ar.

— Não posso perdoar os capitalistas. Abusar do meu marido. Vou pintar a bandeira de vermelho. Esse porco burguês…

— Você, é seu pai. Meu sogro. E meu sogro.

— Então o que tem. Você é abusado. Jik-nyeo também deve ter sido anti-Imperador de Jade, né? É o mal da gestão familiar!

Que incitação e fabricação sem pé nem cabeça.

— De qualquer forma, está realmente tudo bem. É um trabalho que fiz até esse ponto nos Estados Unidos, e, como sou estagiário, não tenho trabalho, então é confortável. Meu trabalho é prestar atenção.

— Um novato só precisa cumprimentar bem, né. Chi, vendo agora, parece que você perdeu peso. Parece que ficou pela metade. Alguém está te incomodando?

— Não. De verdade. Como estou trabalhando, não tenho tempo para me incomodar.

— Mas por que você emagreceu tanto? A comida da nossa empresa deve ser gostosa.

Isso é porque não tenho tempo para comer. Porque fico tenso tentando comer entre o sogro e o irmão mais velho.

— Simplesmente, acho que é porque é estranho. De verdade, não tem com o que se preocupar. Vou resolver logo. Quando o estágio acabar, nossa família pode se unir novamente.

— Ha. Vou aprender a cuidar da casa 열심히 para a união da nossa família.

Gong Pyeonghwa e Shin Saebyeok prometeram firmemente um ao outro e saíram do café.

— A gente fazia isso escondido quando estávamos no ensino médio também. Certo. Vamos à biblioteca depois de muito tempo?

— Uhm. Acho que o tempo vai ficar apertado.

— Então vamos caminhar um pouco por perto e depois entrar.

Como será que os trabalhadores namoram? O tempo é tão escasso assim. Se entrar às 8h30, teria que deixar sair às 3h pelo menos, né!

Gong Pyeonghwa, sem ter onde reclamar, acalmou a raiva sozinho.

— Chi… 3 meses é muito longo.

— Ei, mas como você disse, se não for agora, quando eu vou poder escrever uma linha a mais no currículo de estagiário? Outras pessoas não conseguem nem se quiserem.

— Então deveria ter deixado quem quer fazer.

Isso é verdade. Saebyeok perdeu o tempo de rebater por concordar profundamente.

— Humanamente, acho que o horário de trabalho é muito longo. Não fiz nada, já são 10 horas. Chi… Vamos. Amanhã você vai trabalhar também. Vou te levar até em casa.

Gong Pyeonghwa e Shin Saebyeok esperaram juntos e pegaram o ônibus. Talvez porque passasse das dez, o ônibus estava bastante vazio.

Consegui aguentar mesmo estando ocupado o dia todo hoje, mas, como tive um lado meu ao meu lado, o cansaço veio de uma vez só. Saebyeok cochilou encostado no ombro de Gong Pyeonghwa.

Gong Pyeonghwa emprestou o ombro de bom grado.

Ainda era um rosto elegante, mas o cansaço era visível em todo o rosto. A pele que parecia um pouco áspera, talvez porque o quarto estivesse seco ou a loção não fosse adequada…

Saebyeok, para dizer de forma positiva, tinha paciência, e para dizer de forma negativa, ele aguentava bem, a ponto de ser tolo. Ver Saebyeok cochilando no ônibus significava que não era nada fácil.

Pensei que só de ver o rosto eu ficaria feliz, mas não foi bem assim.

Lamentável, comovente, bonito…

O que posso fazer por você? O que posso fazer?

Gong Pyeonghwa sentiu uma depressão invadir sua incompetência.

—

— Oh. Por que estou com tanto sono hoje?

Cochilar durante um encontro, não é cortesia para com a outra pessoa, e é embaraçoso, embaraçoso. Quando chegou a hora de descer, por que ele não me acordou em vez de me carregar nas costas?

Ainda assim, o beijo que dei depois de uma semana foi doce.

Saebyeok esfriou o calor no rosto e entrou em casa.

— Você trabalhou muito fazendo hora extra. Não é um lugar que faz estagiários trabalharem hora extra assim desde o início.

O sogro, com as mãos nas costas, cumprimentou cerimonialmente.

Saebyeok, que brincou o tempo todo em vez de fazer hora extra, riu como se estivesse embaraçado, mas, para o presidente Gong, foi a própria humildade.

Quanto mais via, mais gostava.

A atitude sincera de não fazer corpo mole, não fazer cena e fazer seu trabalho em silêncio tocou seu coração.

Todo comportamento derreteu o coração do conservador capitalista.

— Não é. O que tem de trabalhoso.

Como. Como. Como. O presidente Gong, que tinha dois filhos que só sabiam ser preguiçosos e reclamar, achou Saebyeok muito bonito. Só podia parecer bonito.

Estava frustrado por parecer ter perdido para Shin, mas achava que seria bom aceitar como genro se fosse alguém assim.

Na verdade, Shin Saebyeok parecia tão bonito que ele queria propor trocar seus dois filhos.

— Ahem. Entre logo e descanse. Você tem que trabalhar amanhã também.

— Sim. Por acaso estava esperando para ver quando eu voltaria? Se eu soubesse disso, teria terminado mais rápido.

A bajulação também não era nada odiosa. Não havia nem superficialidade nem hipocrisia. Ele escolhia apenas palavras bonitas.

Claro, Saebyeok estava tentando dizer o mais gentilmente possível, à sua maneira, “estava esperando por mim até eu chegar, estou assustado, pode me dizer qual é a hora limite para chegar?”, mas, para os ouvidos do presidente Gong, era apenas um comentário bajulador agradável.

Saebyeok percebeu que suas palavras não tiveram efeito ao ver as maçãs do rosto do sogro subirem levemente e apressou-se a acrescentar.

— Acho que vou chegar tarde com frequência daqui para frente, então não se preocupe muito. Durma bem. Eu, homem, quando fazemos grandes coisas, podemos chegar tarde, então… Não se preocupe comigo…

Haigo. Achei que ele fosse um espertinho como o pai, mas era um homem entre os homens que até tinha ambição. Enquanto isso, até se preocupar com meu tempo de sono?

— …Sim! Quando um homem faz grandes coisas, ele pode chegar tarde. Eu não fiquei sem dormir porque estava preocupado com você! Eu estava observando para ver se você não estava fazendo algo errado em algum lugar. Mas não parece ser o caso.

Não. Fiz coisas erradas com seu filho. Também nos beijamos apaixonadamente sob o poste de luz.

Saebyeok sentiu como se suor frio estivesse se acumulando em suas costas.

— Eu não acho que você pareça bonito!

Ele parecia terrivelmente bonito. A ponto de querer adotar. A ponto de querer roubar de Shin.

— Esqueça esse pensamento. O que tem de bonito. Eh? Você acha que eu vou te dar participação societária por causa disso? Eh? De jeito nenhum. No máximo, você só serve para eu levar para onde for.

Isso soa como se ele valorizasse muito. É uma ilusão? Saebyeok respondeu apenas com um sorriso de negócios.

— Com certeza. Nem sonho com isso.

Afinal, Saebyeok era o sucessor da empresa concorrente. Não era da Taegang, era da Baeksan.

— Eeing. Um homem deve ter ambição! De estagiário a executivo! Eh?

Se fosse ambição, transbordava. Porque mais tarde serei o representante da empresa concorrente.

— Vou gravar no meu peito.

— Ousa cobiçar minha empresa? Hmph. Durma logo. Não tem essa de chegar tarde porque fez hora extra.

— Boa noite.

— Hmph!

Por que ele é assim? Não dava para acompanhar o ritmo de jeito nenhum. Ouvi de Pyeonghwa que ele estava flutuando devido à menopausa masculina, deve ser verdade.

—

Senti como se o mundo fosse muito absurdo.

Trabalhei ontem, mas tenho que trabalhar hoje também? Tenho que trabalhar amanhã também? Tenho que trabalhar depois de amanhã também…

Saebyeok, que foi trabalhar carregando o cansaço de ontem, tentou segurar o bocejo.

O gerente Dok, com um rosto que parecia mais cansado que eu, foi o primeiro a se aproximar.

— Você voltou cedo, sendo que saiu tarde ontem.

Depois de dizer que não conseguia manter o espaço pessoal, não fazia quantos dias que ele veio e colou o corpo, abraçando meu ombro.

— Não está cansado?

Não parecia que eu podia afastá-lo com seriedade, e o fato de ser superior… Entre homens, esse nível de contato físico… Bem… É comum. Saebyeok respondeu adequadamente, rindo.

— O estagiário Shin tem um cheiro bom. Usa perfume cítrico?

Ah, isso não.

Senti o ar do nariz no pescoço. Isso, isso não é algo que homens não fazem bem entre si?

— Eu não uso perfume.

Saebyeok respondeu com amargura, e o gerente Dok continuou aproximando o nariz do pescoço. Quando ele farejou e cheirou descaradamente, fiquei tenso sem motivo.

Não senti nenhum desconforto devido a intenções sexuais. Em vez disso, fiquei envergonhado e tenso, como se um cão farejador de drogas estivesse com o nariz na minha mala de viagem durante a imigração.

— Definitivamente tem cheiro.

Isso não é ignorar o espaço pessoal, é apenas assustador.

— Deve ser o cheiro do sabonete líquido…

— O estagiário Shin é ômega?

— …

—

Sorte? Devo dizer sorte? Assim que chegou o horário de trabalho, sem arrependimentos, arrumei minhas coisas e saí para a reunião.

Pensei que ele fosse um ciborgue de trabalho.

A propósito, tem cheiro? Saebyeok colocou o nariz no próprio corpo e farejou. Realmente, embora muito fracamente, o feromônio de Gong Pyeonghwa era sentido, muito, muito, muitíssimo pouco. Para Saebyeok, era um aroma tão familiar quanto o oxigênio, então não era fácil de pegar.

Será que pegou porque namoramos um pouco ontem? Vou ter que andar borrifando desodorante de feromônio com frequência por um tempo.

Felizmente, como todos da família da sogra eram beta, não parecia que tinham descoberto que encontrei Gong Pyeonghwa… Mas ter um superior com tipo de sangue especial.

Não é que ser ômega seja embaraçoso ou algo a esconder, mas não há motivo para andar por aí falando sobre isso. Porque beta é mais confortável que ômega.

— Ah, chega de trabalhar, vamos comer.

O menu do refeitório de hoje era omurice e torta de carne.

Não era que não fosse gostoso, mas o omurice que Gong Pyeonghwa fazia era muito mais gostoso.

Pyeonghwa colocava muito bacon em vez de peito de frango no arroz frito, refogava com repolho fermentado envelhecido e grelhava os ovos muito mais espessos e úmidos.

“Quero comer o omurice feito pelo Gong Pyeonghwa.”

Vendo que eu pensava em comer outra comida enquanto comia, parece que também entrei na fila dos glutões.

— Por quê. Não é gostoso? Eu acho gostoso.

Gong Jeong trouxe a bandeja e sentou-se à frente e perguntou. Saebyeok, que estava mastigando, esticou as costas por causa da tensão.

— Não, é gostoso.

— Mas por que está comendo com esse rosto de morto? O encontro de ontem não foi bom? Com aquele Gong Pyeonghwa, aquele tipo de cara parecido com um macaco vicioso.

— Pyeonghwa, não é um macaco, né?

Mesmo Shin Saebyeok, o “sim-man” que só sabia dizer sim às palavras da família da sogra, desta vez não conseguiu conter a fala de convicção.

— Se for comparar o Pyeonghwa com um animal, acho que seria um puma? Um gato-patas-negras?

— …Certo, namorando com Gong Pyeonghwa, não tem como ser normal.

O irmão de sangue de Gong Pyeonghwa, diante da comparação sem pé nem cabeça com o Gong Pyeonghwa, sentiu o estômago embrulhar e abaixou o talher.

Saebyeok estava perplexo. Além de difamar o próprio irmão mais novo como macaco (claro, Gong Pyeonghwa dividiu seu irmão de sangue em gorila e orangotango), dizer que o irmão mais novo era anormal (claro, Gong Pyeonghwa definiu seu irmão de sangue como psicopata e maluco), e não aceitar nem quando eu corrigia corretamente!

— Bem, de qualquer forma, não aconteceu nada, né? Aquele Gong Pyeonghwa, aquele desgraçado, não, meu querido irmão mais novo, estava gritando para eu te alimentar bem dizendo que seu rosto parecia ter ficado pela metade.

— Ah…

Meu Pyeonghwa cuidou de mim. De novo, ele se preocupou comigo assim. Saebyeok comeu bravamente o omurice que não era do seu gosto.

Como comi usando o amor do marido como tempero, foi possível engolir de alguma forma.

— De qualquer forma, não tem problemas?

Diante da pergunta de Gong Jeong, o gerente Dok veio à mente de Saebyeok por um momento.

Saebyeok perguntou cautelosamente sobre o gerente Dok.

— Eu, isso… Tenho algo que gostaria de perguntar sobre o gerente Dok.

— O gerente Dok está incomodando você?

— Não, não é isso, mas…

Como Saebyeok hesitou, Gong Jeong levou Saebyeok para um café próximo.

— Por quê, por quê. O que o gerente Dok disse?

— Não, não é isso… Não é que não é… De qualquer forma, aquele, você não disse antes que o gerente Dok ignora frequentemente o espaço pessoal?

— Ah.

Diante da pergunta de Saebyeok, Gong Jeong estalou os dedos como se tivesse entendido.

— Bem, honestamente, como eu, que sou o representante, meu pai, e o executivo, saberia sobre um simples gerente de equipe. Tudo por causa de um caso famoso.

Gong Jeong ria porque ficava perplexo e absurdo só de pensar na época.

Na época, era um dia de jogo importante onde dependia se o TK Liger poderia ir para o beisebol de outono ou não.

Gong Jeong não queria ver muito, mas o presidente Gong alegou solidão e até tirou o cartão de extensão de férias, então eu segui animado.

Será que a lealdade da empresa é diferente, ou ele é louco por beisebol, o gerente Dok até tirou licença anual e veio ver o jogo de beisebol.

Gong Jeong gritou sorte por dentro e deixou o presidente Gong com o gerente Dok e foi comer frango com cerveja sozinho.

O jogo correu melhor do que o esperado, e Gong Jeong aproveitou o jantar pacífico de frango com cerveja depois de muito tempo. Sim, até aqui era a parte da vida diária pacífica.

Quando o jogo estava amadurecendo, rostos de pessoas começaram a ser vistos no telão gigante.

Isso mesmo. Era a hora do beijo.

E o que foi capturado no telão foram Gong Jeong, o gerente Dok e o presidente Gong.

Gong Jeong, obviamente, não pensou em beijar. O presidente Gong provavelmente também.

Mas o terrível gerente Dok, que é terrível, não tem socialidade e só sabe ir direto em direção ao alvo, estava girando em materialismo para ganhar a bola autografada recebendo o prêmio de melhor casal…

Os dois pai e filho Gong foram roubados dos lábios ao vivo pelo Sr. Dok-go.

— Pensei que ele fosse um verdadeiro louco.

Você era um verdadeiro louco, né?

Beijar o executivo da empresa e o representante da empresa para ganhar uma bola autografada vs não ganhar uma bola de beisebol autografada.

A menos que você tenha uma doença onde você morre se não ganhar uma bola de beisebol autografada, não há explicação exceto que é um louco para escolher tal ação.

— Pensei que ele fosse uma árvore de sonhos de demissão, mas não era. Apenas, ele não conhece o conceito de espaço pessoal? Ele tende a ignorar as regras implícitas da sociedade? Ele não tem tato e às vezes não tem educação, mas… ele é um vendedor que não tem problemas no trabalho.

— Com licença, como ele entrou na empresa?

— Definitivamente, na entrevista ele estava normal…

Bem, como ele não deve ter beijado os entrevistadores na entrevista, não havia como saber seu lado apaixonado oculto.

— De qualquer forma, bem, ele é essa pessoa. Ele incomodou ou assediou sexualmente? Denuncie. Denuncie.

— Não, não é isso, é só que eu estava curioso. Não é que eu tenha me sentido desconfortável ou sido assediado sexualmente. É que ele cheirou meu cheiro hoje de repente.

— O que é isso. Se cheirou o cheiro, não é assédio sexual?

— Eu não fui beijado de forma intensa sem consentimento como o diretor ou o presidente.

— Ah. A vítima fui eu…

Gong Jeong, que tem um status social onde é difícil ser vítima na Coreia, percebeu tardiamente que foi assediado sexualmente.

Saebyeok, que informou a Gong Jeong sobre o fato de assédio sexual, entrou no escritório com um coração um pouco mais leve.

‘Phew. Achei que era assédio sexual, mas ele era apenas uma pessoa louca?’

Não era algo para ficar aliviado, mas Saebyeok ficou aliviado e concentrou-se no trabalho novamente.

Assim que respirei e trabalhei até o rosto ficar quente, logo chegou o horário de saída.

Tenho que ter um encontro com o Pyeonghwa hoje também. Encontro. Encontro.

É um ato que vale a pena aguentar, embora cansativo.

♥Meu Marido♥

ㅠㅠ Acho que vou chegar tarde ㅠㅠ Como Noeul chega tarde, não tenho ninguém para me proteger! Tente dizer para a Isul dormir um pouco ㅠㅠ

Tudo bem. Eu também tenho que ver um pouco mais de documentos. Contate-me quando chegar perto.

♥Meu Marido♥

Uung ㅠㅠ Coma comida, estou preocupado porque parece que você perdeu peso ㅠㅠ

Você disse que a comida do refeitório era gostosa, k.

Como você sabia disso?

Mas o omurice do Gong Peace é mais gostoso.

♥Meu Marido♥

Ha… Estou dizendo que vou levar a frigideira, o fogareiro, a panela de arroz e os ovos, não me impeça.

kk Esquece, só venha logo, sinto sua falta.

♥Meu Marido♥

Iing Espere-me ㅠㅠ

Por que Gong Pyeonghwa é fofo até enviando mensagem? Saebyeok encarou o celular seriamente.

Mesmo assim, o segredo da fofura não apareceu. Só era fofo.

O nome salvo sem opção, “Meu marido”. Era fofo ter colado corações intensos em ambos os lados também.

Se viver assim de forma imatura e fofa, quem será que vai levar? Olá. Sou eu.

Talvez porque trabalhei demais, pensei coisas que nunca diria normalmente e ri. Fiquei perplexo mesmo pensando.

Saebyeok, sentindo um cansaço repentino, enterrou a cabeça na mesa e fechou os olhos para descansar antes do encontro real para economizar energia.

Vou dormir só 30 minutos de verdade. Só 30 minutos. Só 30 minutos.

—

— Huff.

Algo, algo parece que sonhei um sonho enorme? Não me lembro bem, mas com certeza sonhei algo enorme. Mas acordei porque alguém me espetou de repente no sonho…

— Não vai sair?

Ah, de verdade, alguém me espetou.

Saebyeok massageou o pescoço e olhou para o oponente com olhos confusos.

Era o gerente Dok, que não voltou até o horário de saída depois de sair para a reunião.

— Vou fazer agora. Gerente, você não vai sair também?

— Vou ver o relatório um pouco e ir. Vá primeiro. Durma em casa.

— …Sim. Vou entrar primeiro.

Saebyeok escondeu o embaraço e curvou-se e saiu.

Felizmente, Gong Pyeonghwa também disse que estava na frente da empresa. Saebyeok sacudiu o embaraço e caminhou com um coração leve.

O sonho que tive quando cochilei um pouco antes veio à mente.

Era um sonho onde um gatinho fofo de pés pretos trazia ouro!

Talvez signifique que um encontro com Gong Pyeonghwa seja como ouro?

Por acaso, o marido dourado Gong Pyeonghwa estava vendo ali. Mesmo estando longe, mesmo usando chapéu, eu podia reconhecê-lo num relance. Saebyeok aproximou-se cuidadosamente e abraçou Gong Pyeonghwa por trás.

— Esperou muito?

— Não, eu também cheguei agora.

Gong Pyeonghwa sobrepôs suas mãos sobre as mãos de Saebyeok que o abraçavam por trás.

Puxou suavemente a pequena cabeça que mal alcançava o ombro. Naquele momento em que os lábios de Gong Pyeonghwa iam tocar sua bochecha,

— Mas Saebyeok, onde você pegou esse cheiro de alfa estranho?

Em vez de calor caloroso, uma voz fria arranhou as orelhas de Saebyeok.

— Cheiro de alfa?

Saebyeok farejou o cheiro do próprio corpo. Como ouvi a história, parece que um cheiro heterogêneo está misturado?

Não houve ninguém com quem eu tenha entrado em contato físico hoje exatamente…

Ah. É o gerente Dok?

Saebyeok não se importou muito depois de saber que o gerente Dok era apenas uma pessoa louca.

— Ah. Provavelmente isso é do gerente da equipe.

— Por que o gerente da equipe colocaria feromônios em você?

Gong Pyeonghwa perguntou seriamente.

— Não, por que você fica tão sério… Aquele gerente Dok, tem um gerente na nossa equipe, parece que ele é alfa. Ele realmente não sabe como respeitar o espaço pessoal e às vezes não tem educação e é alguém assim, mas trabalha muito bem. Pergunte ao irmão mais velho. É verdade.

— Não, por que ele não sabe respeitar o espaço pessoal e não tem educação, mas como ele trabalha bem. O que significa que você pode agir como psicopata em casa se fingir que está normal lá fora? Ele pode agir normal lá fora, então por que ele não faz isso na empresa? Ele pode fazer, mas não faz. Isso é pior.

Era uma palavra certa.

— Mesmo assim, de verdade, não é nada. Não fique tão bravo.

— Ei. Se você me visse fazendo compras de braços dados com uma alfa mulher que você não conhece ou com um ômega homem, enfim! Você não ficaria bravo?

— Você está louco? Quer morrer? Naquele dia, você e a outra pessoa saberão que serão rasgados pela minha mão.

Saebyeok era de caráter gentil, mas Saebyeok, o romântico, também era a personificação do ciúme.

— É esse sentimento que tenho agora. Que tipo de maluco espalha feromônios com fluxo como ‘você quer me encontrar uma vez?’ no marido dos outros? Também na parte do pescoço. Que tipo de filho da mãe é esse? Você disse que é gerente da equipe?

Não, você disse isso? Saebyeok, que tinha os olhos virados por ciúmes, recuperou o juízo e se concentrou novamente. Os feromônios eram sentidos mais lentamente do que o normal.

E, realmente, como Gong Pyeonghwa disse, era um feromônio que se sentia uma intenção bastante desconfortável e bastante intensa.

— Aquele filho da mãe saiu?

— Não. Vou lá rasgar e voltar.

O casal excitado olhou para o prédio da empresa Taegang como se fossem matar, e depois, sem saber quem veio primeiro, ao mesmo tempo, riu com som de ar escapando.

— Vai rasgar de verdade?

— Esquece. O humor melhorou. Me abraça.

Saebyeok abraçou a cintura grossa de Gong Pyeonghwa novamente. Enterrou o nariz no peito e inalou o aroma corporal ao máximo.

— Parece que chegou a hora do ciclo. Fico muito sensível. Você também, eu também.

— Ah. É hora de fazer?

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna