The Hound Behind The Mask (Novel) - ↫─Capítulo 12
↫─Capítulo 12
Quando acordou de manhã, não havia sinal de que mais alguém tivesse deitado na cama além dele. Passando a mão pelos lençóis frios e úmidos, Jaeha sentou-se.
Embora fosse natural que ninguém estivesse deitado ao seu lado, lembrar do sonho da noite passada fez seu peito doer de forma surda.
Por que ele tivera um sonho assim? No sonho, ele havia falado como se estivesse ressentido, dizendo que amava Jaeha demais. Eles se apegavam sem pausa, compartilhando o calor um do outro, esfregando seus genitais juntos dentro de seu abraço firme. Parecia menos como buscar prazer e mais como um apego desesperado, temendo que o outro pudesse partir.
Seria porque a cama silenciosa parecia sufocante? Jang Taegun sentia seu dever cumprido apenas empurrando e balançando seu pau, para depois cortar toda a conexão comigo, fechando o zíper como se estivesse saindo de um mictório?
Mas Lee Jaeha havia suportado tudo isso até agora precisamente porque não desejava nada.
Apenas aqueles que esperam por algo e ficam desapontados quando isso não se cumpre podem sentir ressentimento, não podiam?
Por essa lógica, o ressentimento de Lee Jaeha não tinha causa.
Ele pensou sobre isso até ali, então se levantou. Suas costas estavam especialmente rígidas, mas não de forma insuportável. Franzindo a testa, caminhou lentamente em direção ao banheiro.
Mesmo sem ter se lavado ainda, sua pele parecia refrescantemente limpa, sem qualquer irritação. …Será que Jang Taegun havia cuidado da limpeza? Ele sabia que não deveria acalentar essa esperança, mas era o único pensamento que vinha à mente.
Talvez ele tivesse apenas deixado um dos servos cuidar disso de forma grosseira. Ou talvez o subconsciente de Lee Jaeha, incapaz de tolerar o desconforto persistente, o tivesse acordado na noite passada para se lavar.
O pensamento de que seu corpo inteiro poderia não se lembrar devido à exaustão e à fadiga o fez pensar que essa hipótese estava correta.
Jang Taegun deve ter deixado esta casa ontem, abandonando Lee Jaeha na cama. Exatamente como sempre fizera durante o último período de Rut.
Jaeha parou de pensar mais sobre isso e entrou no box do banheiro. Whoosh. O som da água do chuveiro acima de sua cabeça era ligeiramente diferente do som da chuva.
A água caindo lavava lentamente os muitos pensamentos de Jaeha. Ele ficou parado ali sem pensar em nada, então considerou com movimentos ligeiramente lentos se deveria lavar o corpo e se barbear.
Depois do cio, ele se perguntou se espinhas haviam surgido em seu queixo devido aos feromônios e hormônios, mas sua pele estava lisa. Quando havia se barbeado pela última vez? Jaeha tentou estimar a data, mas desistiu.
Depois de um certo dia, Jaeha parou de se preocupar com coisas triviais e as deixou para lá. Sua cabeça já parecia que ia explodir com tantos pensamentos de qualquer maneira.
Ele desligou o chuveiro e saiu, secando-se na frente do espelho. Ele não se importava que seus pés descalços deixassem pegadas molhadas no chão seco do banheiro.
Ele costumava desgostar desse tipo de coisa. Antes de deixar o box, ele se secava rudimentarmente com a toalha e vestia seu roupão, mas ultimamente havia se tornado exaustivo demais prestar atenção a todos esses pequenos detalhes.
No final, apenas jogou o roupão sem amarrar a frente e parou diante do espelho da pia.
Um homem pálido com um rosto cansado, ainda molhado, olhava fixamente para Jaeha. Jaeha limpou a água que pingava e evitou seu olhar.
Ele sacudiu o cabelo para secar, então pegou o secador para modelá-lo. Ele havia planejado descansar hoje.
Ele ainda não sabia por que o Deputado Park havia dado um passo à frente, mas como a Yooshin começara a desmoronar lentamente a partir dele, ele havia ganhado um pouco de espaço para respirar.
Tirar um dia de folga não significava nada de especial; ele apenas planejava se isolar em seu quarto. Então decidiu que seria melhor ir para a academia.
Ele se perguntou brevemente se havia se lavado à toa. Mas ele não tinha a confiança de sair por aí parecendo daquele jeito.
Jaeha entrou em contato com o seu treinador de boxe e disse que estava indo para a academia. Ele achava inconveniente não ter um chuveiro privativo, então considerou pedir para usar um espaço em casa para treinar. Mas esta não era a casa de Lee Jaeha, nem era a de Jang Taegun; era a mansão de Jang Changsik, tornando isso impossível.
Então, ele foi para a academia naquela manhã. Não foi uma escolha ruim. Ele esperava que estivesse lotada pela manhã, mas quando chegou lá, não havia ninguém além do treinador.
— Está silencioso.
— Ah… Sim, está especialmente silencioso hoje.
O treinador Park respondeu com um sorriso um pouco sem jeito ao comentário de Jaeha. Embora achasse estranho, Jaeha não insistiu. Ele apenas acenou brevemente com a cabeça, tomou banho na cabine vazia e foi para casa.
Era apenas uma conversa fiada por educação; o motivo não importava nem um pouco. Ele nem sempre fora particularmente interessado nos outros, mas desde aquele dia, esse aspecto de sua personalidade havia se tornado ainda mais pronunciado.
Agora, mesmo que alguém estivesse morrendo bem ao seu lado, sentia que apenas olharia para o relógio, se prepararia para o próximo compromisso e iria embora.
Mas Lee Jaeha não queria particularmente mudar essa parte de si mesmo. Não que ele gostasse ou aprovasse a mudança; era mais exato dizer que ele simplesmente não tinha tempo ou energia para consertar isso.
Sua mente estava inquieta. Seus pensamentos eram barulhentos, e ele sempre se sentia preso em um estrondo constante. Mesmo nas noites silenciosas, a comoção se infiltrava na fronha do travesseiro de Lee Jaeha.
Graças a isso, ele não dormia bem há dias. Jaeha sentiu uma leve tontura. Ao sair da academia, o sol estava escaldante. Atordoado pela tontura induzida pela luz solar, ele piscou as duas pálpebras sem pensar algumas vezes antes de entrar no carro.
O carro deu a partida suavemente e seguiu em direção a Pyeongchang-dong. Naquele dia, ele espantou os efeitos remanescentes do cio do dia anterior com exercícios.
Ao voltar para casa, Lee Jaeha percebeu que estava sentado no sofá, atordoado. Olhando pela janela, viu que o sol, tão brilhante antes, estava se pondo, deixando apenas os vestígios do crepúsculo.
Ele não tinha planejado comer, mas sua garganta estava seca. Foi quando ele foi à cozinha para pegar água e beber. Por alguma razão, suas bochechas pareciam úmidas. Sua visão estava embaçando, e ele estava se perguntando o que estava acontecendo.
Logo, percebeu que eram lágrimas. Apoiando-se na bancada da cozinha, Lee Jaeha enxugou um pouco a bochecha com a mão que segurava a garrafa de água, depois parou.
Porque as lágrimas continuavam a escorrer. Embora fossem suas próprias lágrimas, ele não conseguia entender por que estava chorando.
Mais tarde, ele apenas fez o que tinha que fazer, independentemente de as lágrimas virem ou não. Depois de chorar até que um lenço ficasse completamente encharcado, notou que seus olhos estavam injetados e suas pálpebras um pouco inchadas.
— …Estão inchados.
Mesmo no funeral de minha mãe, eu havia derramado apenas uma única lágrima, então não sabia que podia chorar tanto assim.
Portanto, eu também não tinha conhecimento das mudanças que vinham depois de chorar daquela forma. Este incidente me ensinou que tenho uma constituição em que chorar faz meus olhos incharem.
Da próxima vez que chorar, provavelmente deverei tomar medidas para evitar o inchaço. Afinal, seria bizarro para um Alfa — com seu porte imponente e rosto inexpressivo que lhe caía tão bem — andar por aí com os olhos inchados de chorar.
Enrolando uma bolsa de gelo em um pano fino, pressionou-a contra os olhos e desabou no sofá da sala. Descansando as mãos, com os dedos entrelaçados, sobre meu estômago liso, deixou escapar mais algumas lágrimas.
As lágrimas pareciam frias, mas não o fizeram se sentir melhor.
Lee Jaeha.
Jaeha.
Lee Jaeha.
A voz de alguém continuava circulando ao seu redor. Que porra. O palavrão escapou.
Ele não tinha conseguido parabenizá-lo por sua promoção. Ele havia passado quatro noites sem dormir apenas tentando pensar nas palavras certas.
Era ao mesmo tempo decepcionante e doloroso. Era ridículo. Por que diabos ele estava se sentindo magoado? Ele alegava que não queria nada. Dizia que não desejava nada, apenas queria dar tudo.
Lee Jaeha desdenhou de sua própria sem-vergonhice. Lágrimas quentes brotaram de seus olhos, escondidas atrás da bolsa de gelo. Os cantos de sua boca se curvaram em um sorriso de escárnio direcionado diretamente para si mesmo.
Este exato estado em que se encontrava agora era totalmente absurdo. Ele tentou ao máximo não pensar na noite passada, zombando de si mesmo.
Ele tentou negar completamente a verdade de que o amanhecer viria independentemente de ele torcer o pescoço de uma galinha, mas foi inútil.
Mesmo que apenas Lee Jaeha estivesse sofrendo e em agonia como se estivesse morrendo, a Terra ainda girava, e a força da gravidade permanecia a 9.8 Newtons. A sensação de que todo o peso estava sobrecarregado apenas sobre ele não passava de uma ilusão.
Como o mundo permanecia inalterado, Lee Jaeha teve que abandonar até mesmo o pensamento de desejar ser esmagado até a morte pela gravidade. Não era apenas essa força que se intensificava apenas para ele. Esta dor não era especial para ele. Mesmo que o despedaçasse dessa forma.
Então por que meu peito dói tanto? Por que meu coração dói como se alguém o estivesse esmagando?
Se não é a gravidade que prende Lee Jaeha aqui que causa a dor, então de onde diabos está vindo essa agonia?
— ……
Tendo pensado até ali, Jaeha apenas se levantou abruptamente de seu assento. A bolsa de gelo que ele havia colocado sobre os olhos caiu direto no chão.
Enojado com a cena, ele nem se deu ao trabalho de pegá-la e invadiu seu escritório. Ele precisava trabalhar um pouco. A insônia parecia pronta para arrastar sua longa cauda direto para o escritório de Jaeha.
Ele não tentou impedi-la. Afinal, era a única coisa que permaneceria ao seu lado a noite toda, sozinho.
* * *
↫─☫ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna