Kiss Me If You Can (Novel) - Capítulo 14
Capítulo 14
“Ah-ah” Josh suspirou profundamente.
Os gritos continuavam sem parar. Já não está na hora de todo mundo ir embora? Ele olhou para o relógio, mas apenas algumas horas haviam se passado desde que chegaram à festa. No fim das contas, o trabalho só terminaria quando Chase decidisse voltar. Mesmo assim, ele soltou outro suspiro fundo. O jardim era grande o suficiente para deixá-lo com raiva. Sinto que vou ficar acordado a noite toda vigiando esse lugar. Lembrou-se do jardim de Chase, que inspecionava todos os dias, mas este era ainda maior.
Por que não construir uma casa num parque nacional logo?
Resmungou mentalmente enquanto percorria o caminho que já havia memorizado. Felizmente, nada de estranho havia acontecido até agora. Quando avistou um grupo de seguranças conversando, a voz de Henry ecoou no seu fone.
— [Alguma novidade?]
— [Nada ainda] — respondeu brevemente antes de encerrar a comunicação.
A festa parecia correr sem problemas. Depois de dar uma volta, Josh pensou que devia pedir comida — algo simples.
Deixo Henry e Isaac comendo enquanto Mark e eu cuidamos do Chase.
Foi então que avistou a silhueta de um homem agachado sob uma árvore. Quase sacou a arma para mirar na cabeça dele. Todo o seu corpo ficou tenso, mas logo entendeu a situação. Ao observar melhor, seus ombros relaxaram. A pessoa nem sequer estava alerta.
O homem, encostado na árvore e respirando com dificuldade, parecia em más condições só de olhar.
Ele está doente?
Josh se aproximou cautelosamente. Quanto mais perto chegava, mais preocupado ficava. O homem claramente não estava bem — ombros curvados, corpo encolhido. Algo definitivamente estava errado.
Talvez eu precise chamar uma ambulância.
Rapidamente pensou no que fazer. É um convidado? Funcionário? Quando chegou bem perto e parou, o homem ainda não havia notado sua presença. Sentado contra a árvore, respirando como se estivesse inconsciente, Josh estendeu a mão sem hesitar.
—Ei, você está bem?
Se surpreendeu quando o homem agarrou seu ombro de repente. Mas o que o chocou ainda mais foi o que veio a seguir. Lentamente, o homem abriu os olhos e olhou para Josh. Naquele estado de semiconsciência, Josh prendeu a respiração por um instante.
É um Ômega? Tentou sentir o cheiro, mas não captou nada. Talvez tenha tomado inibidores. Ou talvez seja discreto, como eu.
Mas feromônios não significavam tudo. Mesmo que fosse um Beta, poucos resistiriam àqueles olhos. Se Josh tivesse o hábito de lidar com homens, já o teria arrastado para a cama sem pensar duas vezes. Não, nem teria tempo de procurar uma cama. Brincou consigo mesmo. A humanidade não fez amor suficiente no chão? Claro, desde que a outra pessoa concordasse.
—Você não parece bem. Quer que eu chame uma ambulância? — perguntou com calma.
Sua postura padrão era não se intrometer na vida alheia, mas ajudar alguém em apuros era diferente. Além disso, não conseguiria dormir tranquilo se não levasse aquele homem para um lugar seguro.
Espera… É aquele cara, não é?
Examinou-o novamente. Apesar da fragilidade, a estrutura angular do corpo era claramente masculina.
—… Não, eu… estou bem. —
A voz fraca confirmou que se tratava de um homem. Josh sentiu um misto de vergonha e alívio.
Tossindo para disfarçar, ajudou-o a se levantar e ofereceu sua garrafa de água. Depois de beber mais da metade, o homem parecia um pouco melhor.
—Obrigado…— murmurou, ainda fraco.
Josh finalmente relaxou um pouco. Mas ainda não podia deixá-lo sozinho. O homem parecia um cervo que, cansado de fugir, simplesmente entregava o pescoço ao caçador. Cervo…
De repente, lembrou do rosto de Emma. Era exatamente o tipo de homem que ela gostaria.
Que sorte minha irmã não estar aqui. Se visse esse cara, já estaria perdida. Mesmo sem vê-lo, a situação já era complicada o suficiente. Respirou aliviado e puxou conversa.
Enquanto falavam, o homem parecia se recuperar. Josh até se ofereceu para buscar comida para os colegas.
—Vamos voltar para dentro? — sugeriu, prometendo levá-lo a um lugar seguro.
Foi então que uma voz fria interrompeu.
—O que você está fazendo aqui?
Virou-se e deparou com um rosto inesperado: Keith Knight Pittman, de olhos roxos, observando-os.
—Sr. Pittman…— O homem ao lado de Josh murmurou, surpreso.
Josh alternou o olhar entre os dois. Muitas perguntas surgiram de repente.
Ele é funcionário? Secretário de Pittman? Por que Pittman veio até aqui? Algo aconteceu na festa?
Olhou novamente para o homem pálido. Ele ainda não parece bem… devo dizer algo? Mas o homem era adulto — não era seu lugar interferir. Já tinha ajudado o suficiente.
—Obrigado pela ajuda… você deve estar ocupado…— O homem sinalizou que Josh podia ir.
Ele aceitou a deixa, ignorando o desconforto.
—Sim, então… cuide-se. —
Ao se despedir, percebeu que nem sabia o nome dele.
O homem sorriu.
—Yeonwoo. Seo Yeonwoo.
—Joshua. Todos me chamam de Josh. Prazer, Yeonwoo.
Depois de uma breve despedida, Josh acenou para Pittman. Claro, foi ignorado. O clima entre os dois era estranho, mas não era problema dele.
Meus colegas devem estar mais preocupados.
Pensou em ir até a cozinha pedir sanduíches. Ou será que Henry já resolveu?
Ele deve estar ficando louco de fome. Henry podia ser violento quando irritado, mas a fome o deixava insuportável.
Enquanto refletia, parou de repente.
—Uh…—
Fechou a boca e recuou. A alguns passos de distância, um homem inesperado fumava um cigarro.
Era Chase.
· ⋆ · ─ ✦ ─ · ⋆ ·
Continua
☾ Tradução, revisão e Raws: Belladonna