F*ck-Pect Buddy (Novel) - ↫─Capítulo 06.3

↫─Capítulo 06.3

Uma ambulância passou. Quem é o paciente que vem? Que tipo de doença você tem que o traz a este hospital? Qual é a taxa de pessoas que sobrevivem no pronto-socorro e são transferidas para a unidade de terapia intensiva? Todos os tipos de pensamentos inúteis vieram à minha mente.

Suspirei uma vez e tentei distinguir entre o que eu tinha que fazer e o que estava além do meu alcance. Minha cabeça doía como se alguém tivesse esmagado meu cérebro com as mãos. Pressionei minha têmpora.

Minha mãe, que tinha medo de estranhos (especialmente de homens adultos) ria e trocava piadas com Baek Youngchan. Não sei como ele fez isso, mas me senti envergonhado, como se tivesse uma dívida com Baek Youngchan.

— Há…

Conforme a dor de cabeça parecia piorar, recostei-me no banco e inclinei a cabeça para trás. O céu estava nublado, então a lua não podia ser vista. Embora, para começar, você não possa esperar nada parecido no céu noturno de Seul.

Eu estava com raiva. Eu odiava ligar para Baek Youngchan porque estava um pouco doente. Adormeci depois de fazer sexo no carro dele e deixei minha mãe doente sozinha, e fiquei envergonhado de vê-lo com minha mãe.

Mas parece que há uma razão fundamental pela qual estou tão bravo, mas não tenho ideia do que seja. Então eu me senti quente.

“Seo Hyunsoo, seu idiota…”

Se você não sabe claramente pelo que está se culpando, isso não passa de dor auto infligida. Então agora eu não estava me culpando, eu só me sentia muito estranho.

— Líder de equipe SEO, engula isso.

Ouvi a voz de Baek Youngchan e olhei para o lado enquanto inclinava minha cabeça para trás. Ele sentou-se ao lado do banco e tirou algo do saco plástico. Ele também tirou algo dos braços. Era uma garrafa de vidro que dizia “chá de mel”.

Quando hesitei, Baek Youngchan pegou minha mão e me deu a garrafa de vidro. Quando o calor tocou a palma da minha mão, o ar da noite de outono ficou frio novamente. Só quando percebi que minhas mãos estavam frias. Tomei um gole sem dizer uma palavra. O doce aroma do mel barato permeou minha língua.

— Está muito quente?

Assenti em vez de responder.

— Achei que estava frio quando cheguei aqui, porque estava fresco, então isso é um alívio.

Foi um alívio genuíno. Você o carregava nos braços porque tinha medo que eu ficasse com frio? O esforço foi eficaz, então não consegui retribuir as palavras. Era doce e me fez franzir a testa, mas tomei mais alguns goles sem demonstrar.

— Agora que penso nisso, já que estamos no hospital, eu poderia ter comprado um remédio para você.

— …Obrigado.

— Você não precisa ser grato. Eu ia comprar algo sem açúcar, mas as únicas coisas quentes eram café em lata e outras coisas.

— Minha mãe, nunca a vi sorrir daquele jeito.

Eu deveria ter dito isso antes, mas agora estou sem palavras. Baek Youngchan sorriu sem jeito quando percebeu o significado do meu agradecimento.

— Sua mãe é linda. Você não se parece com ela.

— Realmente? As pessoas dizem que pareço com minha mãe.

Baek Youngchan estendeu o gimbap* que tirou do saco plástico em cima do banco, quebrou os hashis de madeira e me entregou.

N/T: Gimbap é um prato de origem coreana feito de arroz branco cozido e outros ingredientes enrolados em algas marinhas prensadas. Pode ser acompanhado de danmuji ou kimchi.

— Parece que apenas as partes boas da sua mãe são iguais às do Líder de Equipe Seo.

Segurei os hashis e meu corpo enrijeceu por um momento. O fundo da minha garganta latejava como se eu tivesse engolido algo ruim. Como você pode falar desse jeito? Senti inveja e ciúmes. E gratidão.

Peguei o gimbap e coloquei na boca. Enquanto mastigava os grãos de arroz, a fome que eu havia esquecido tomou conta de mim. — Eu te invejo. Não me pareço em nada com a minha mãe.

Era um tom indiferente, mas não consegui ignorá-lo, então olhei para o rosto dele. Ele levou um gimbap à boca e sorriu timidamente. Lembrei-me de que não tinha foto dos pais dele no espaçoso estúdio.

— Eu não sabia disso quando minha mãe era viva, mas depois que ela faleceu, quando eu estava organizando as fotos, percebi que não me parecia em nada com ela. Minha irmã se parece um pouco com ela. É um pouco injusto. Temos os mesmos genes.

Eu me senti muito desconfortável. Por que você está me contando isso? O que posso dizer? Peguei outro gimbap e coloquei na boca. Minha língua estava dura. Baek Youngchan abriu uma garrafa de 500 ml de Coca-Cola e esvaziou metade dela de uma só vez.

— Minha mãe ficou no hospital por muito tempo. Ela nem conseguia se mexer. Minha irmã abandonou a escola muito cedo e foi cuidar da minha mãe que estava doente. Na verdade, minha irmã é mais nova que eu, mas ela é incrível. É realmente assustador quando ela me diz o que fazer.

Sua voz era como a de sempre, Baek Youngchan. Mas eu pensei que ele estava triste. Seria essa a razão pela qual ele amava tanto sua única irmã? Eu queria perguntar se ele tinha algum complexo de irmão mais velho, mas apenas ouvi em silêncio porque parecia que ele queria conversar mais.

— Isso foi quando eu tinha acabado de entrar na faculdade e minha mãe não conseguia sair do hospital. Quando minha irmã e eu estávamos saindo da escola, era sempre a mesma coisa: o que eu deveria fazer hoje para passar o tempo no quarto do hospital? Então fiquei navegando na internet no meu laptop o dia todo. Depois, meus olhos pioraram cada vez mais.

Imaginei Baek Youngchan, de 20 anos, lutando com sua irmã mais nova para lidar com a situação. Você se odiou naquele momento? Você já se repreendeu por ser jovem e indefeso?

— Não sei se o Líder de equipe sabe, mas há um silêncio peculiar no quarto do hospital. Especialmente nos quartos de pacientes terminais, pacientes de cuidados de longa duração, é… É sufocante. Minha irmã e eu o odiamos.

Silêncio. Achei que sabia do que estava falando. É como uma espécie de corrente de ar deprimente em torno de um paciente doente.

— Então, depois, entrei em contato com as amigas da minha mãe e disse para elas virem vê-la. Quando elas enviaram mensagens para minha mãe, eu respondi. Parecia que ela estava postando em um hangout.

Baek Youngchan fingiu estar batendo em um teclado com os hashis em uma das mãos. É por isso que o tom da sua mensagem é tão estranho?

— Ah, naquela época eu costumava conversar muito com pessoas mais velhas.

Ele balançou a cabeça e riu. Ele descreveu isso como “uma história passada”, mas pensei que talvez ele tivesse medo de cuidar de um adulto doente com sua irmãzinha ao lado.

Engoli em seco o chá com mel que tinha na mão. Talvez por causa do frio ou do resfriado, a ponta do meu nariz estava formigando.

— Bem… quando estou naquela sala, fico bravo comigo mesmo.

— Ei? Por que você está bravo? Não é como se sua mãe estivesse doente por sua causa, Líder de Equipe Seo.

Ri amargamente olhando para a garrafa de vidro vazia.

— Sabe, eu não consigo fazer nada. Minha mãe simplesmente se tranca em um quarto de hospital, surtando quando vê um estranho… e não há nada que eu possa fazer sobre isso.

Normalmente não falo sobre mim com ninguém, mas estranhamente, as palavras saíram como se um baú trancado tivesse sido aberto. Havia alguma coisa no chá que você me deu?

— Minha mãe, não posso mandá-la de volta para os Estados Unidos… Ela odeia até entrar na casa da minha tia. Você sabe o que eu mais odeio? Que me sinto frustrado com minha mãe.

— Não é que você esteja com raiva, talvez esteja triste?

As palavras de Baek Youngchan me fizeram congelar por um momento. Senti como se tivesse levado uma pancada na cabeça.

— Que?

— Sim. Se você está com raiva, deve haver um motivo, mas o motivo não é por causa da sua mãe, mas por sua causa.

Ele aproximou meu ombro do dele e o acariciou gentilmente. Não havia nenhuma implicação sexual, mas gostei da delicadeza da mão pressionando os músculos tensos. Eu fiquei tão envergonhado que simplesmente brinquei com a garrafa de vidro vazia. Foi constrangedor, mas não desagradável. Foi surpreendente. Sinto que fui pego, mas por que não me sinto mal?

Era uma noite de outono, então não havia lua e apenas o vento soprava, mas não estava frio graças ao chá de mel que eu tinha acabado de beber. Levantei a cabeça novamente e olhei para o céu.

— Líder de equipe Seo, eu…

Quando virei a cabeça para o lado ao ouvir o som de sua voz, meus olhos encontraram os dele. Baek Youngchan olhou para mim com uma expressão séria, como se tivesse algo a dizer.

— O que está acontecendo?

Ele não respondeu imediatamente, então fiquei nervoso. O que está acontecendo? Não era nada parecido com o Baek Youngchan de sempre.

— Não, nada.

Depois de balançar a cabeça, ele enrolou a embalagem do gimbap que havia comido e segurou-a na mão. Também peguei a garrafa de vidro vazia na mão.

— Vou ir agora. Vejo você no trabalho. Tome cuidado, tome seu remédio e diga à sua mãe que sinto muito por não poder me despedir.

Enquanto eu estava ali pensando no que iria dizer, comecei a me perguntar se deveria segurá-lo e conversar com ele um pouco mais, mas não queria despertar a curiosidade das pessoas ao meu redor. E quando percebi, Baek Youngchan já tinha se virado e ido embora. Fiquei em pé em frente ao banco e silenciosamente observei suas grandes costas se afastando.

Por que tenho esse desejo? Movi meus pés como se estivesse possuído. Meu corpo se moveu primeiro. Talvez por causa do frio, eu tinha a ilusão de que toda a área era frágil. Cheguei um pouco mais perto de suas costas grandes.

Finalmente o alcancei. Estendi a mão e agarrei seu pulso. As pontas dos meus dedos estavam dormentes, mas não havia nem eletricidade estática. Baek Youngchan se virou para mim. Seus olhos já estavam bem abertos.

— Youngchan…

Quando eu disse seu nome, pude sentir o cheiro do seu corpo na ponta do meu nariz, que estava entupido por causa do frio.

— Ei, acho que a mamãe vai ficar bem, então posso dormir em casa esta noite.

Perguntei a Baek Youngchan, que é como um inimigo.

— …Você quer ir comigo?

Como é que você sempre me bate sem quebrar minha arrogância? Baek Youngchan, que é como um inimigo, sorriu para mim. No início, ele tinha um rosto triste, mas depois sua expressão ficou brilhante, com seus grandes olhos fechados em uma linha fina.

↫────☫────↬

Quando subi para o quarto do hospital, minha mãe estava assistindo televisão. Quando perguntei se ela ficaria bem sem mim, minha mãe ficou nervosa, como esperado. Mas a resposta foi diferente.

— Sim, vá para casa e durma esta noite. A mamãe vai ficar bem.

— Está tudo bem mesmo?

Minha mãe assentiu vigorosamente com a minha pergunta. Quando vi isso, de repente me perguntei que tipo de conversa ela teve com Baek Youngchan. Eu provavelmente não teria dito nada inútil.

— Hyunsoo, você não pôde ir trabalhar por minha causa. Você deveria ir trabalhar amanhã. Vou dormir sozinha esta noite e te ligo se acontecer alguma coisa.

— O que está acontecendo? Esta manhã você disse que não seria examinada se eu não estivesse lá.

A mãe desviou o olhar, cobrindo os braços finos com as duas mãos.

— Eu só… eu sei que você está passando por muitas coisas difíceis… e que você está sofrendo.

Eu podia ver lágrimas brotando em seus olhos. Fechei minha bolsa do laptop e sentei-me ao lado da minha mãe.

— Ficarei com você até você dormir. Minha tia virá amanhã de manhã. Tudo bem se ela estiver aqui?

Minha mãe assentiu, segurando as lágrimas. Eu me senti desconfortável, porque ela parecia tão pequena, pois não conseguia nem ver o filho, e fechou os lábios com força.

Enquanto eu conversava com minha mãe, Baek Youngchan estava esperando, sentado no saguão do primeiro andar do hospital. Baek Youngchan disse que ficaria comigo mesmo quando eu disse que ele poderia ir ao meu escritório primeiro.

— Não quero ficar sozinho numa casa sem dono.

Quando o vi distraído e chorando como uma criança, pensei em um grande retriever esperando sozinho pelo seu dono. Quando pensei nele, deitado de bruços na cama do meu estúdio, imediatamente entendi suas palavras.

— E eu gosto da mãe do Líder de equipe Seo.

O sorriso no rosto dela não era tão ruim.

No final, Baek Youngchan foi levado de volta para o quarto do hospital. Ele conversou com minha mãe com uma sintonia incrível. Quando minha mãe e eu ficamos sozinhos no quarto do hospital, não havia nada além de silêncio, mas ele era tão barulhento que até a enfermeira lhe avisou para ficar quieto. Mais tarde, minha mãe enxugou as lágrimas enquanto ria.

Cansada de rir, minha mãe adormeceu depois das nove. Minha tia chegava cedo de manhã, então não tinha problema se minha mãe não acordasse cedo. Eu estava com febre alta e, assim que saí do hospital, senti tontura. Provavelmente porque relaxei depois de um tempo. Baek Youngchan colocou sua jaqueta sobre meu corpo.

Quando pude sentir o cheiro do seu corpo, senti como se meu corpo rígido pudesse derreter. É assim que se sente quando está desarmado? Então, toda vez que o vejo, é como se eu estivesse nu. Ficaria tudo bem assim? Tudo bem se eu continuar mostrando esse lado meu? É aceitável que tenhamos esse tipo de relacionamento…?

Não dissemos uma palavra durante todo o caminho. Uma corrente de ar um pouco desconfortável e constrangedora, diferente de tensão, circulava entre nós.

Olhei para o rosto de Baek Youngchan refletido na janela do carro. A linha lateral borrada desapareceu e então apareceu na luz do poste de luz. Acariciei e toquei a pessoa na janela do carro sem que ela percebesse.

O estúdio estava bagunçado porque não tive tempo de limpar e até os pertences da minha mãe estavam lá. Assim que acendi a luz, fiquei envergonhado e quis me esconder numa ratoeira. Mostrar meu espaço desorganizado era tão embaraçoso quanto mostrar minha aparência desgrenhada.

— Sente-se em qualquer lugar. Vou limpar isso em breve.

As toalhas jogadas por todo o lugar e as roupas da minha mãe espalhadas pelo chão foram recolhidas, e Baek Youngchan me abraçou por trás. Eu podia sentir seu nariz afilado na parte de trás da minha cabeça.

—…Você está resfriado.

— Não importa, deixe-me fazer isso.

Se você ficar doente, quem você vai culpar? Como você vai me incomodar? Mas não tive forças para resistir. Baek Youngchan me sentou na cama e pressionou as unhas em meus ombros.

— Paciente, por favor, sente-se. Em vez disso, se você se sentir melhor, me dê algum dinheiro.

Baek Youngchan começou a arrumar meu quarto. Vendo seus movimentos ágeis e desproporcionais ao seu tamanho, pensei que seria mais eficiente que ele fizesse isso em vez de mim, que estava resfriado. Ele comeu macarrão por duas pessoas, então pensei por um momento que poderia ser uma perda.

Enquanto ele limpava, eu gargarejei, lavei as mãos e os pés e troquei de roupa. Enquanto eu estava deitado na cama e observava os movimentos do gigante Baek Youngchan (como suas costas, seus antebraços e os músculos de suas calças) eu rapidamente adormeci.

Enquanto eu dormia, senti Baek Youngchan deitado ao meu lado. A temperatura corporal de Baek Youngchan era quente o suficiente para envolver todo o meu corpo. Vistos de cima, nós dois parecíamos estar empilhados um ao lado do outro, como boas tigelas. As costas de Baek Youngchan cheiravam ao meu xampu.

“Boa noite, Hyunsoo”. Naquele dia dormi sem nem sonhar, talvez por ouvir sua voz sussurrante. Felizmente, não houve nenhuma ligação da minha mãe.

↫────☫────↬

Acordei muito antes do meu horário habitual de alarme. Foi porque fui dormir mais cedo que o normal. Felizmente, o resfriado parecia ter desaparecido. Eu me sentia muito leve. Verifiquei meu celular assim que acordei. Não houve nenhuma ligação da minha mãe. Em vez disso, havia uma mensagem da minha tia. Ela chegou em segurança ao hospital no início da manhã e minha mãe estava dormindo até ela chegar.

Fiquei aliviada e enterrei o rosto no travesseiro. E de repente percebi que Baek Youngchan não estava ao meu lado, então levantei minha cabeça novamente.

“Para onde ele foi?”

Espero que ele não tenha ido embora antes de eu acordar. Assim que saí da cama, a porta do banheiro se abriu e ele saiu nu. Ao ver o vapor e o cheiro de xampu saindo, ele provavelmente havia tomado um banho. Assim que vi, fiquei aliviado. Eu pensei que… ele tinha ido trabalhar primeiro.

— O barulho do chuveiro te acordou?

— Sim. Estava muito barulhento.

Dormi sem ouvir o som das gotas de água, muito menos o som do chuveiro, mas estava de mau humor. Baek Youngchan mostrou lábios carnudos. E ele começou a se esticar nu na minha frente. Era estimulante ver seus músculos se alongando e se movendo. Por que esse cara está se espreguiçando enquanto olha para mim? Mesmo que seus músculos estejam…

Esfreguei a testa e evitei seu olhar. Aquele pedaço gigante e macio de carne era grande o suficiente mesmo sem uma ereção. O suficiente para atrair atenção.

— Vista-se, por favor…

— Não, está quente.

Ele passou a palma da mão pelos cabelos molhados e se aproximou da cama. Água pingava de seu corpo porque ele não se secava.

— Vá embora. Os lençóis ficarão molhados.

— Que tal se molhar um pouco? De qualquer forma, você vai lavá-los logo.

— Que?

— Você disse que não vai dormir com roupa de passeio, mas ontem foi. Você foi para a cama assim que chegou em casa, e eu pensei que você fosse lavá-los de qualquer maneira, certo?

Baek Youngchan ergueu as sobrancelhas. Ele parecia completamente perplexo. Ah, era isso que ele queria dizer. O que há de errado comigo?

Quis me esconder imediatamente porque fiquei envergonhado por ter interpretado mal suas palavras. O sangue subiu ao meu rosto. Claro que não era Baek Youngchan quem iria perder essa oportunidade. Ele sorriu com os olhos semicerrados.

— Ooh, Líder de Equipe Seo… Você quer fazer xixi no lençol de novo?

Eu não consegui suportar porque o sorriso no rosto dele era zombeteiro. Quando ele se aproximou, eu o empurrei com toda a força que pude.

— Bastardo louco! Prepare-se para o trabalho!

— Ainda há muito tempo. Acho que consigo fazer isso pelo menos uma vez…

Apesar do empurrão, o rosto de Baek Youngchan se aproximou do meu nariz novamente. A ponta do nariz dele e a minha se tocaram. Sua respiração me fazia cócegas. Seu rosto, que até então sorria gentilmente, ficou mais sério.

Quando meus lábios tocaram os dele, tive que agarrar o lençol com força e reprimir algo que estava prestes a explodir dentro de mim. O beijo de menta era refrescante e suave, perfeito para uma manhã com ele. Além da leve pressão, a temperatura dos lábios de Baek Youngchan foi transmitida diretamente para os meus lábios. O rosto dele se virou depois de bater levemente nele duas vezes para fazer um som.

— Ah… estou ereto.

Que? Só com beijos? O que ele disse era verdade. O gigante e rosa Baek Youngchan Júnior estava exibindo sua grandeza. Fiquei atordoado. Eu também sou homem, mas nunca o vi ficar ereto tão rápido. Que diabos…

— Ha… Líder de equipe Seo, você não precisa fazer xixi, então só uma vez… ok? Pensei que ia morrer porque não pude tocar em você por alguns dias. O que fiz ontem não foi suficiente.

Baek Youngchan pegou minha mão e me fez tocar seu pênis. Eu podia sentir as veias saltando e seu pré-gozo. Não é de se admirar que eu tenha dormido em paz ontem à noite… Talvez seja porque seu corpo me seguiu. Fiquei animado quando cheguei nesse ponto. Retirei minha mão e ele a pegou com a outra.

— Não me toque, seu bruto.

Falei demais? Eu me arrependi, mas não pude retirar as palavras que disse. Felizmente (se é que posso dizer afortunado) Baek Youngchan não hesitou e me empurrou contra a parede. É, vai sim.

— Eu disse para você não me tocar.

— Oh, tudo bem.

Ele me empurrou contra a parede e subiu na cama. Ao mesmo tempo, Baek Youngchan Junior estava bem na minha frente. Se fosse um desenho animado, teria um efeito sonoro tipo “Poop”.

Por que você está apontando seu pênis para mim…? Fiquei impressionado com aquela coisa enorme bem na minha frente, mas em vez de evitá-la, fiquei olhando para ela.

— Se você acha que eu vou chupar, você está enganado.

— Não se preocupe.

Decidi que se eu fosse colocar aquela coisa enorme na boca de novo, eu definitivamente iria mordê-la! Mas, ao contrário do que eu pensava, ele agarrou seu pênis na minha frente. E ele começou a se masturbar. A enorme garrafa de água rosa tremeu, sons úmidos enchiam o ambiente junto com os movimentos das mãos. Quando vi a carne balançando na frente do meu nariz, não consegui evitar rir.

— Ei, o que você está fazendo?

— Ha… Espera… Eu não vou tocar em você.

Ainda assim, o que me incomodou foi o fato de Baek Youngchan, que tinha olhos arregalados, parecer sexy. Fiquei com raiva e empurrei suas coxas. Baek Youngchan caiu na cama com o som do colchão “tung, tung”. Era tão pesado que o corpo quicava.

— Ah, Líder de Equipe Seo!

— Você é um pervertido louco.

— Você percebe agora?

Mesmo que ele tivesse caído na cama, o cara sorriu enquanto tocava gentilmente meu tornozelo… Eu o odeio… Eu deveria ensiná-lo…

Subi em cima do estômago dele e ele agarrou meus tornozelos com as duas mãos. Seu aperto não era brincadeira. Assim que ele sorriu e vi seus lábios beijando meus tornozelos, me senti injusto porque não senti nenhum tipo de ódio por ele. Pelo contrário, seu nariz reto e seus olhos olhando para mim eram extremamente sensuais. Senti sua respiração no meu rádio e seus lábios quentes na minha pele. Nesse ritmo, eu sentia como se fosse ter uma ereção.

Quando pensei que ele era realmente perigoso, fiquei animado pensando que poderia atacá-lo. Baek Youngchan de repente abriu mais os lábios e mostrou a língua. Ele estava tentando lamber meus dedos dos pés. Dessa vez não consegui evitar rir alto.

— Meu líder de equipe, você fica muito bonito quando sorri.

Baek Youngchan deu um toque no meu pé. Ele tinha a expressão de uma criança orgulhosa por ter concluído uma tarefa difícil. A expressão no rosto dele era fofa e ele sorriu mais uma vez. Então me inclinei em direção a ele e o beijei. A boca se abriu e as línguas se entrelaçaram.

O sol de outono era doce e quente. Era uma manhã confortável, como se uma longa e difícil jornada tivesse acabado de terminar.

↫────☫────↬

❊ Continua…

❊ ❊ ❊ Tradução, revisão e Raws: Cenoura, Faby&Belladonna