Desire Me If You Can (Novel) - . ₊ Capítulo 84
Capítulo 84
— Sandy, meu amor!
— Querido!
Ezra chamou o nome de sua esposa com alegria ao vê-la entrar no bar. A aparição dela, condizente com a estrela da festa, causou um grande alvoroço enquanto todos se aproximavam para cumprimentá-la.
— Bem-vinda, Sandra.
— Está sendo muito difícil para você? Se houver qualquer coisa que possamos fazer para ajudar, é só falar.
— O descanso é o melhor remédio. Não se esforce demais e peça ajuda a qualquer momento; nós somos como uma família.
— Você vai melhorar assim que receber um bom tratamento; vou rezar por você.
Sandra sorriu e respondeu a cada palavra de apoio. Todos estavam internamente cheios de piedade e preocupação com a aparência dela, mais magra do que antes, mas externamente fingiam estar animados, elevando o tom de voz e criando uma atmosfera alegre mais do que o habitual.
— Acho que bebida alcoólica está fora de cogitação?
— Que tipo de bebidas sem álcool vocês têm aqui?
Foi bem no momento em que ele procurava pelo bartender para pedir uma bebida para Sandra.
— Que porra você pensa que está fazendo?!
O grito ríspido de Dane perfurou a música alta e ecoou nos ouvidos de todos. A atmosfera barulhenta fez com que as pessoas virassem a cabeça uma a uma. Sandra e Ezra, surpresos, viraram-se e viraram os homens discutindo em um canto. Sandra, reconhecendo um rosto familiar entre os dois, cobriu a boca com uma das mãos e arquejou de surpresa.
— Meu Deus, Dane?
— O que esses caras estão fazendo… — Ezra também murmurou, confuso.
Enquanto todos estavam perplexos, Sandra sussurrou para o marido, que a segurava pela cintura:
— Quem é aquele homem? Eu nunca o vi antes.
Ezra também respondeu a ela em voz baixa:
— Ele é o Alfa Dominante de quem te falei antes. Grayson Miller.
— Meu Deus, um Alfa Dominante. Eu nunca vi um antes… — Sandra, que tinha se assustado, logo murmurou com o rosto extasiado. — Alfas e Ômegas são todos bonitos, mas os Alfas Dominantes estão em outro nível… Ele realmente não parece alguém deste mundo.
Após dizer isso, ela rapidamente voltou à realidade e sorriu para Ezra:
— Claro que o meu marido é o melhor aos meus olhos.
Ezra também sorriu como se já soubesse de tudo e respondeu brincando:
— Eu te amo.
Eles se beijaram levemente com um sorriso.
— Mas o que está realmente acontecendo? — Sandra, que logo retornou à realidade, perguntou com uma expressão intrigada, e Ezra balançou a cabeça.
— Eu também não sei. Vamos observar por enquanto.
Assim como eles, ninguém conhecia a situação, e os sussurros continuavam.
— Por que esses caras estão brigando de repente?
— Não sei, o Miller provavelmente começou.
— Bem, eu não posso concordar com isso. O Miller não presta atenção nas outras pessoas de jeito nenhum.
— Então o Dane deve ter começado? O Dane é a última pessoa a prestar atenção nos outros.
— É verdade, o Deandre começaria uma briga, mas não consigo imaginar o Dane fazendo isso…
— Shh, fiquem todos quietos, vamos escutar. Bartender! Desliga a música! Todo mundo cala a boca!
Logo, tudo ficou em silêncio, e todos focaram a atenção em um único lugar. Apenas as vozes de Dane e Grayson eram trocadas rapidamente no grande bar.
— O que você está fazendo com essa mulher, seu filho da puta?! — Dane escondeu a mulher que segurava em seus braços atrás das costas e gritou com Grayson.
Grayson ainda franziu o cenho e olhou para a mulher escondida atrás de Dane, mas não conseguiu vê-la. Grayson suspirou e jogou os cabelos para trás antes de abrir a boca:
— Não vamos fazer isso aqui, vamos lá fora conversar.
Grayson agarrou o braço de Dane, mas ele imediatamente o sacudiu para longe.
— Conversar? Que conversa? Quantas vezes eu tenho que te dizer que não tenho nada para conversar com você?
— Eu tenho algo a dizer, então apenas escute por um momento.
Grayson tentou persuadi-lo de forma bastante calma, mas tudo o que recebeu de volta foi o escárnio de Dane.
— Isso é problema seu, não tenho a menor intenção de ouvir, então vá conversar ou latir para a parede ou o que quer que seja. Eu vou fazer o que vim fazer.
Grayson parou de falar e olhou para ele de cima. Todos reunidos ali sabiam o que Dane queria dizer com “o que vim fazer”. Como Grayson reagiria? Todos assistiam com grande interesse enquanto um silêncio constrangedor fluía. Ninguém abria a boca. Na atmosfera silenciosa, Grayson finalmente abriu a boca:
— Você está sendo um pouco duro demais comigo, não acha?
Inesperadamente, ele sorriu. As pessoas que assistiam piscaram em confusão. Por que ele estava sorrindo? Em meio aos olhares perplexos, Dane franziu o cenho e perguntou:
— E por que eu não deveria? É você quem está cruzando a linha agora. — Ele continuou a cuspir em um tom áspero, como se estivesse profundamente desagradado. — Não é da sua conta com quem eu faço o quê. Você também pode brincar com quem quiser, exatamente como tem feito até agora, o que mais há para conversar aqui? Esse é o fim. Você entendeu? Acabou!
Dane abriu bem os braços com as palmas para cima e praguejou:
— Que merda! — como se estivesse farto daquela situação.
É claro que era uma conversa completamente sem sentido para Dane, mas era diferente para Grayson.
— Eu — ele abriu a boca após uma pausa, como se estivesse fazendo uma grande confissão. — Eu não durmo com ninguém desde aquele dia.
— E daí? — Dane soltou uma risada nasalada e inclinou a cabeça para o lado. — O que isso tem a ver comigo?
Grayson, sem palavras diante do comentário sarcástico, esfregou o rosto com uma das mãos desta vez.
— Eu também não sei.
— Hã. — Dane soltou um suspiro atônito diante da voz um tanto murcha.
Grayson continuou a falar:
— Eu não consigo tirar você da minha cabeça. Só de pensar em você com outra pessoa, meu coração queima. O que é isso? Você sabe por que estou assim?
— Provavelmente é porque você não consegue transar — Dane deu uma resposta simples. Ele bateu na própria têmpora com o dedo indicador e continuou: — Seus feromônios estão acumulando, então isso está te deixando estranho. Então, vá a uma festa ou algo assim e livre-se desses feromônios malditos. Não me amole.
— Eu não posso fazer isso — Grayson negou as palavras dele em um tom lento. Quando Dane franziu o cenho, ele confessou, mantendo o olhar fixo em Dane: — Eu te disse, só consigo pensar em você. Não quero me livrar dos feromônios com mais ninguém. Eu…
— Então você quer transar comigo de novo? Você enlouqueceu?! — Dane rebateu rispidamente. Até ali, ele tinha reunido toda a sua paciência e suprimido a sua raiva. — Você não disse que não dorme com alguém com quem já transou uma vez? Se toca, Miller. Você obviamente está fora de si por causa dos feromônios.
— Mas você dorme — Grayson apontou.
E, naquele momento, a raiva de Dane, que ele vinha segurando, explodiu.
— Eu não vou transar com você de novo! — Dane berrou furiosamente. — Eu te disse para não agir de forma tão cafona, até quando você vai ficar se rastejando assim? Eu teria dormido com qualquer um que estivesse na minha frente naquela hora, você deu o azar de estar lá! Então não gruda em mim desse jeito nojento e dá o fora, some da minha frente agora mesmo!
Era um aviso final, mas, como esperado, não funcionou com Grayson. Dane ficou boquiaberto ao ver Grayson parado ali sem se mover um milímetro. Parecia que ele estava se irritando e gritando com uma parede. No fim, ele rangeu os dentes e cuspiu:
— Se você não vai, eu vou. Se você me seguir, eu te mato, então venha se quiser morrer.
Após ameaçá-lo e erguer o dedo médio, ele se virou. Ele se afastou a passos largos, alcançando a entrada em apenas alguns passos, mas é claro que Grayson não ia apenas assistir. Antes de abrir a porta e sair, Dane se virou e confirmou que Grayson o tinha seguido, e seu rosto se contorceu horrivelmente.
— Esse desgraçado…!
Com o xingamento furioso de Dane como a última palavra, a porta se fechou. Aqueles que foram deixados sozinhos no silêncio só conseguiam piscar com rostos estupefatos.
— Deveríamos ligar para o 911?
Quando alguém falou preocupado, outra pessoa o repreendeu como se finalmente tivesse voltado a si:
— Nós somos o 911, seu idiota.
— Ah, é verdade…
Um silêncio constrangedor retornou. E eles lentamente começaram a processar o que a conversa que tinham acabado de ouvir significava. Entre as pessoas de olhos arregalados de surpresa, alguém gritou em choque:
— Espera um pouco, eles transaram? Então quem ficou por cima?
Naquele momento, o som de suspiros arfantes pôde ser ouvido aqui e ali. A pergunta que estivera flutuando vagamente na cabeça deles como uma névoa de repente se transformou em uma frase clara e se desdobrou diante de seus olhos.
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Othello