Desire Me If You Can (Novel) - . ₊ Capítulo 62

Capítulo 62

— Algo de ruim deve ter acontecido.

Joshua, sentado em uma mesa externa do café ao ar livre, perguntou com um sorriso ambíguo para Dane, que estava jogado na cadeira à sua frente com uma expressão emburrada. Dane entrelaçou os braços atrás do encosto da cadeira, inclinou a cabeça para trás, esticando o pescoço longo em direção ao céu, e disse:

— Eu preciso matar o Grayson Miller.

— É, aconteceu alguma coisa — pensou Joshua, tentando acalmar Dane com as mesmas palavras de antes. — Eu te disse da última vez, ele não vale a pena, Dane.

— Rá! — Dane escarneceu, levantando apenas a cabeça para olhar para Joshua, com o rosto contorcido. — Por que aquele desgraçado louco continua falando sobre legítima defesa?

— Legítima defesa?

— É.

Diante da pergunta de Joshua, Dane cuspiu as palavras com rispidez:

— Toda vez que acontece alguma coisa, ele pira dizendo que foi legítima defesa? Eu me pergunto se ele está fazendo isso de propósito. Ou ele é só maluco?

Joshua, que estava ouvindo em silêncio as reclamações de Dane, abriu a boca:

— Eu não tinha ouvido falar que o Grayson tinha esse hábito… Quer que eu dê uma investigada?

Enquanto ele acariciava o queixo e murmurava para si mesmo, Dane soltou um bufo imediato.

— Esquece, ele provavelmente é só maluco, que motivo haveria?

— Claro, você provavelmente está certo. Obrigado.

Joshua, sempre um homem diplomático, concordou prontamente com ele. E, como se estivesse no roteiro, cumprimentou a funcionária que trouxe o cardápio com um sorriso natural. A funcionária retribuiu o sorriso ao homem atraente que tinha um semblante radiante como o sol. Depois que ela se virou e saiu, Dane, ainda na mesma postura, resmungou:

— Com três filhos e ainda flertando.

— Só estou sendo amigável. Não há nada de errado em ser amigável, certo? — Joshua disse, pousando o cardápio. — É só que alguém na minha frente carece de habilidades sociais.

Dane naturalmente se ofendeu com aquele rosto sorridente, mas apenas soltou uma risada vazia. Joshua bateu os dedos na mesa como se quisesse fazê-lo ouvir. Sob a pressão velada para se apressar e escolher, Dane relutantemente se endireitou e pegou o cardápio sobre a mesa. Após escolherem rapidamente pratos marcados como “Destaque”, eles terminaram de fazer o pedido e começaram a conversa real.

— Eu planejei tudo por cima. Você só precisa fazer o transporte; nós cuidamos do resto.

Diante da frase que omitia sutilmente o grande prêmio, Dane bebeu seu suco de tomate e esperou pelas próximas palavras. Joshua, fingindo indiferença, abaixou um pouco o tom de voz e continuou:

— Você não precisa se apressar. Nós já esperamos vários anos, então esperar mais alguns dias não é nada. Mas temos que ter sucesso de primeira. Se falharmos, não haverá outra chance.

— E então? — Dane perguntou, parecendo irritado com o lembrete óbvio. — Quando você está planejando fazer isso?

— Os preparativos estão quase concluídos — disse Joshua. — Primeiro, deixe-me contar sobre o plano que temos em mente…

Enquanto a explicação prosseguia, Dane escutava sem dizer uma palavra. Como Joshua havia dito no início, o plano não era nem um pouco complicado. O problema era que Dane havia ficado com a tarefa mais perigosa e difícil.

Sequestrar Grayson Miller.

— Como você sabe, o Grayson tem um traço especialmente superior mesmo entre os alfa dominantes. Isso significa que ele não é fácil de lidar. Por ser um alfa dominante, drogas comuns não vão funcionar, e se tentarmos sequestrá-lo com várias pessoas, precisaríamos de pelo menos dez, mas mobilizar tanta gente obviamente chamaria atenção.

— Então você quer que eu faça isso sozinho?

— Você era das forças especiais, não era? — Joshua disse como se fosse problema de outra pessoa, embora ele próprio também fosse. O motivo de ele não estar diretamente envolvido provavelmente era porque o risco de ser pego era alto demais. Grayson Miller com certeza perceberia por que Joshua estava se aproximando dele. No mínimo, ele sentiria uma ameaça à sua segurança. — É claro que ele desconfiaria mesmo se eu me aproximasse — pensou Dane.

— Você quer que eu faça tudo, desde atraí-lo até terminar o serviço sozinho?

— Eu posso te dar uma ajuda.

Bem no momento em que ele disse isso, a garçonete trouxe a comida. Joshua observou enquanto Dane pressionava impiedosamente o grande sanduíche artesanal para deixá-lo fino o suficiente para caber na boca em uma única mordida, e disse:

— Eu preparei um carro e um helicóptero. E, claro, um piloto de helicóptero.

— Um helicóptero? — Dane, que estava prestes a levar o sanduíche à boca, hesitou.

Joshua assentiu e sorriu:

— Eu preparei uma mansão para o Grayson no meio das montanhas.

— Eles estão esperando há bastante tempo, então devem ter se preparado pelo mesmo período — pensou Dane. Ele se perguntou o que planejavam fazer com Grayson lá, mas com certeza não era por preocupação. Dane apontou o sanduíche que segurava para Joshua e alertou:

— Não se esqueça, eu planejo ter uma conversa muito profunda com aquele moleque maluco.

Joshua sorriu gentilmente enquanto olhava para o amigo.

— Claro, Dane. Eu não esqueci. — Ele acrescentou com o rosto tão brilhante quanto o sol da Califórnia, como de costume. — Todos nós sentimos o mesmo.

Dane, após confirmar a resposta de Joshua, começou a comer seu sanduíche. Depois de uma pausa, Joshua abordou o assunto:

— Há algo importante que você precisa saber antes de começar o trabalho.

Enquanto Dane continuava a mastigar seu sanduíche e a olhar para ele, Joshua prosseguiu:

— Você não pode deixar nenhum dos irmãos Miller colocar as mãos em nada parecido com um taco. Qualquer tipo de bastão vira uma arma nas mãos deles.

Dane reagiu um tempo depois.

— O quê?

Para Dane, que franziu a testa e perguntou apenas uma palavra, Joshua explicou seriamente:

— Ashley Miller era jogador de hóquei no gelo no ensino médio. Eu até ouvi falar que ele era o capitão e MVP, então ele é bom em qualquer coisa que envolva usar um taco.

— E daí? — Dane perguntou, ainda de cenho franzido. — Ele ensinou isso aos filhos? Como espancar as pessoas?

— Eu não sei sobre isso. — Joshua recuou um passo, mas logo acrescentou sua própria especulação. — Isso não se conecta com o que você disse antes sobre legítima defesa?

Era uma suposição plausível. Grayson realmente agia feito louco depois de dizer aquelas palavras. Quando Dane ficou em silêncio, Joshua insistiu novamente:

— Não custa nada ter cuidado. De qualquer forma, é bom manter isso em mente.

Dane continuou a morder seu sanduíche sem dizer uma palavra. E eles misturaram algumas conversas triviais e conversaram um pouco mais antes de se separarem. Com Dane decidindo o dia D.

E esse dia chegou mais cedo do que o esperado.

— Ir à festa do Ezra? O Grayson Miller?

Quando Dane ouviu a história de Deandre, que estava ao seu lado no vestiário trocando de roupa, ele instintivamente percebeu que uma oportunidade havia surgido. Deandre colocou a camisa usada no armário e disse sem dar importância:

— É, o Ezra é um bastardo engraçado. Ele acredita piamente que o Miller é um cara legal, dá para acreditar? Mesmo depois do que aconteceu entre vocês dois.

Deandre balançou a cabeça, mas Dane estava de certa forma convencido. Ezra, que tinha uma natureza boa, confiava facilmente nas pessoas, e essa confiança raramente era abalada. Dessa vez não foi diferente. Ele tinha uma queda absurda por Grayson, então seria necessário um esforço considerável para quebrar aquilo.

— É tudo um mal-entendido.

Como se tivesse ouvido as palavras de Deandre, Ezra de repente interveio e o repreendeu. Quando os dois ficaram em silêncio ao mesmo tempo, Ezra continuou como se estivesse esperando por isso:

— O Miller não é um cara tão ruim assim. Não tenham preconceito; nem todos os alfas são estranhos.

Deandre olhou de volta para Dane como se estivesse estupefato, então zombou de Ezra:

— Você parece saber muito, hein? Sobre o Miller?

— Eu sei mais do que vocês. — Ezra declarou com confiança. — Vocês não deviam julgar os outros tão facilmente. Isso vai voltar para vocês.

— Sim, sim. Já entendi. — Dane descartou as palavras dele e perguntou: — Então, o Miller vai à festa de aniversário da sua filha? Você disse o horário e o local para ele?

— Claro, eu disse para ele não gastar mais do que 50 dólares em um presente. Ele ficou muito tocado por ser convidado para o aniversário do filho de um amigo.

— Amigo?

— Amigo? Você e o Miller?

Seguindo Dane, Deandre aumentou o tom de voz em choque. Ezra assentiu com um rosto satisfeito.

— Vocês deveriam ser legais com o Miller também. Assim a gentileza voltará para vocês.

Deandre balançou a cabeça como se estivesse pasmo, mas Dane estava pensando em outra coisa.

— Estou ansioso por isso.

Diante do murmúrio de Dane, Ezra disse animado:

— Eu também. Minha família inteira já está muito ocupada preparando a festa. Eu fui ao supermercado ontem…

Ele continuou a tagarelar, mas Dane estava relembrando a conversa que teve com Joshua. Junto com uma leve pontada de culpa, perguntando-se se Ezra ficaria desapontado caso Miller não aparecesse na festa de sua filha.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Othello