Desire Me If You Can (Novel) - . ₊ Capítulo 34

Capítulo 34

— Ei, Ezra… Isso não vai funcionar. O DeAndre já entrou? Então…

Wilkins, que vinha chamando vários nomes um atrás do outro, agarrou a cabeça.

— Porra, não tem ninguém!

— Se não tiver mais ninguém para entrar, eu vou.

Justo quando estava a ponto de desistir, uma voz salvadora ecoou atrás dele. Wilkins virou-se com alegria, mas ficou petrificado ao ver Grayson olhando para ele com o mesmo sorriso de antes.

— Ah, não, tudo bem. Você não tem experiência…

Rapidamente tentou recusar, mas Grayson respondeu com naturalidade:

— Eu recebi treinamento suficiente, posso fazer isso. Além do mais, não é algo que vou ter que fazer em algum momento?

Ele não estava errado. Mas enviar um novato junto com um ás… Ele não podia se dar ao luxo de perder um ás de maneira tão absurda.

— Não, de verdade, está tudo bem. Não há necessidade de…

Embora o tenha rejeitado várias vezes, não podia continuar demorando mais. Atrás de Wilkins, que estava visivelmente desconfortável, Dane ajustou a máscara e moveu-se como se não se importasse.

— Eu vou entrar.

— Espera, espera um momento!

Wilkins o parou de novo justo quando Dane estava prestes a entrar. Não havia outra opção. Talvez, contra todas as expectativas, ele se saísse bem. Só tinha que seguir o Dane de perto. Com essa determinação, Wilkins dirigiu-se a Grayson desta vez:

— Não se esforce demais, apenas siga ele de perto. Se acontecer alguma coisa, não saia sozinho, certifique-se de cuidar do Dane… Entendido?

É algo que mais cedo ou mais tarde terá que ser feito. Mesmo que seja apenas por um ano, a escassez de pessoal sempre é um problema. Inclusive se tratando do Miller, se de alguma forma ele puder ser útil, não há razão para rejeitá-lo.

Enquanto tentava racionalizar a situação, Wilkins não deixava de repetir suas advertências. Grayson, com um sorriso constante, respondeu:

— Entendi. Então, estou indo…

Com a máscara posta e o equipamento pronto, correu em direção ao interior da casa. Dane já havia entrado antes, carregando a mangueira.

— Não aja por conta própria, siga as instruções do Dane ao pé da letra!

Ignorando a voz desesperada de Wilkins, Grayson também desapareceu lá dentro.

*

Por toda parte, o som inquietante de objetos queimando e desabando ecoava sem cessar. Seguindo em silêncio Dane, que avançava com firmeza segurando a mangueira e jogando água, Grayson já se arrependia de ter entrado. Não haviam se passado nem cinco minutos.

Teria sido imprudente demais tomar essa decisão só para ver a cara de preocupação de Wilkins?

Justo quando pensava nisso, um barulho ensurdecedor estrondou, e uma parte do teto desabou.

— Ah!

Grayson, sobressaltado, recuou instintivamente, soltando um grito. Quase foi o fim. Ao ver o enorme escombro que acabara de cair na sua frente, assobiou brevemente e soltou uma piada com um sorriso forçado:

— Caramba, achei que morreria queimado, mas quase me matam amassado.

Ele riu com uma gargalhada nervosa, mas Dane nem sequer olhou para ele, continuando seu avanço imperturbável. Grayson parou de rir, franziu o cenho e inclinou a cabeça.

— Que tédio — murmurou para si mesmo enquanto voltava a seguir Dane, cuja figura já se esfumaçou em meio à fumaça espessa.

Embora usasse o equipamento de respiração, cada inspiração era um esforço. O calor que atravessava o traje de bombeiro era avassalador, e a tensão de estar no meio de chamas que ameaçavam sua vida não ajudava. Respirar dentro da máscara, naquele espaço limitado, tornava tudo ainda mais difícil. No entanto, Dane não apenas não parava, como avançava cada vez mais para o fundo.

Será que ele não sente o calor?

Grayson franziu o rosto enquanto observava as costas de Dane. Só quando sentiu que a mangueira que segurava estava sendo arrastada, não teve outra escolha senão continuar avançando. O interior, envolto em uma espessa cortina de fumaça, estava completamente dominado por chamas avermelhadas, o que tornava quase impossível enxergar com clareza. Mesmo assim, Dane avançava sem hesitar, jogando água como se já estivesse naquele lugar inúmeras vezes antes.

— Charles!

Foi a primeira vez que Dane emitiu algum som desde que entraram na casa. Embora, na verdade, estivesse apenas chamando pelo cachorro. Gritou o nome do animal repetidamente, mas o estrépito da estrutura desabando ao redor abafava facilmente a sua voz.

— Não adianta nada.

Grayson gritou para Dane. Pela primeira vez, Dane olhou para ele. Com uma sensação de pequena vitória, Grayson debochou:

— Ele provavelmente já está morto, por isso não responde.

Dane não disse nada, apenas o encarou fixamente antes de chutar com força a porta na frente deles. A porta, enfraquecida pelo fogo, soltou-se com um rangido, e Dane entrou imediatamente no cômodo.

— Huh.

Grayson soltou um suspiro de exasperação. Ele acabou de ser ignorado por aquele cara? Uma veia latejou em sua têmpora. Rapidamente, Grayson caminhou em direção ao cômodo onde Dane havia entrado. Justo quando estava prestes a entrar, esbarrou em Dane, que saía após ter terminado sua busca.

Um estrondo ensurdecedor, como um trovão, ecoou no ar. Parecia que outra parte da estrutura havia desabado. Através da máscara, Grayson viu o cenho franzido de Dane.

— O quê? Sai da frente.

Sem dar tempo para ele reagir, Dane o empurrou para o lado enquanto falava.

— Ei, ow! Espera!

Grayson, furioso, chamou-o de novo, mas Dane o ignorou e entrou no próximo cômodo.

— Charles! Charles, onde você está?! Charles!

Desta vez, Grayson apenas o observou com uma expressão cínica. Quando ele iria desistir? Decidiu esperar para ver. Mas depois de repetir o mesmo processo várias vezes, e ver como Dane saía de mãos vazias uma e outra vez, sua paciência começou a se esgotar.

— Ei, precisamos conversar.

Finalmente, Grayson falou bem no momento em que Dane puxava um pé de cabra de metal e quebrava a maçaneta da porta.

— O quê? Fala rápido.

Como jogasse a maçaneta destroçada para o lado, Dane enfiou a mão pelo buraco que havia feito e abriu a porta, entrando de novo. Grayson, exasperado mas determinado, seguiu-o e soltou tudo o que vinha guardando.

— Até quando vou ter que continuar fazendo essas idiotices? O cachorro já deve estar morto, não tem como ele ter sobrevivido a este inferno. Com certeza sufocou com a fumaça antes que as chamas o alcançassem.

Enfiar-se no meio do fogo para tentar salvá-lo também era uma estupidez. Ele já não tinha feito o suficiente? Quanto mais pretendia continuar?

Com um monte de perguntas ocultas em sua mente, Dane saiu para o exterior após ter levantado e abaixado o colchão, e de ter aberto e fechado o armário. Sem dizer uma única palavra, lançou um breve olhar para Grayson e direcionou-se para o segundo andar. Embora não tivesse pronunciado nenhuma palavra, era como se já tivesse dado a sua resposta.

— Espera, para! Eu disse para esperar!

Grayson gritou, mas Dane o ignorou e subiu rapidamente as escadas. Grayson voou atrás dele, alcançando-o no patamar e agarrando-o pelo braço.

— Parece que você gosta de repetir coisas sem sentido, mas eu tenho repulsa de desperdiçar a minha vida nisso. Então é melhor parar com isso de uma vez.

Diante da exigência de Grayson, Dane encarou-o fixamente com um rosto impassível. Por trás da máscara coberta de poeira, seus olhos pareciam inesperadamente vazios. Com um suspiro que pareceu escapar de seus lábios, Dane finalmente falou:

— Você não é ninguém para falar. Você é quem desperdiça a vida perseguindo um amor que nem sequer existe.

— O que você disse?

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

—

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby, Othello&Belladonna