A Worn Out Love (Novel) - 𓇼 Capítulo 2 𓇼
𓇼 História Paralela 2 𓇼
— 𓇼 —
Ele sempre acorda no mesmo horário.
Seja em pleno verão ou no rigor do inverno, ele sempre toma banho com água morna e come exatamente a mesma coisa no café da manhã. Seu cardápio matinal consiste em torradas crocantes sem nada por cima e leite morno com açúcar. É uma refeição bem simples para serviço de quarto, mas com o celular de trabalho, o tablet e os jornais matutinos dispostos ao lado, a mesa não parece solitária.
Depois da refeição, ele se prepara imediatamente para o trabalho. Veste uma camisa limpa, recém-lavada, e uma gravata, parecendo não ser diferente do dia anterior. Prefere estilos simples, sem estampas ou cores chamativas. Em dias com reuniões ou compromissos importantes, acrescenta um colete. Se estiver frio, pode colocar um casaco e um cachecol, mas como passa a maior parte do ano em ambientes fechados, o clima tem pouco efeito sobre ele.
Ele sempre se atém a usar terno. Sua família teve grande influência nisso. Desde jovem, cresceu observando os membros de sua família em ternos impecáveis, sem uma ruga sequer. Mesmo longe das câmeras, mesmo dentro de casa, nunca estavam desalinhados. Não comiam fora dos lugares designados, mesmo com fome, e evitavam conversas desnecessárias ao máximo. Não importava o quão cansados estivessem, nunca deixavam transparecer descuidadamente sua condição para os outros. Aos seus olhos jovens, eram a própria imagem dos adultos mais perfeitos do mundo.
Há uma grande diferença de idade entre ele e sua família. Achava estranho ser o único que parecia uma criança. Queria se tornar adulto o mais rápido possível. Pensava que se não pedisse comida quando estivesse com fome e não demonstrasse quando estivesse doente, também se tornaria um adulto. E, de fato, foi assim que se tornou um. Agora, é um membro respeitável da família.
Ele sempre sai para o trabalho no mesmo horário. Ocasionalmente, o mau tempo ou algum incidente imprevisto tornam seu trajeto mais longo do que o normal; para evitar isso, escolheu sair para o trabalho uma hora inteira mais cedo. Portanto, seu horário oficial de chegada ao trabalho é sempre o mesmo.
Depois de chegar, passa o tempo ocupado com o trabalho. O conteúdo do trabalho varia dia a dia, mas a essência não. Depois de terminar seu trabalho matinal, que é uma hora mais longo que o de todo mundo, ele sempre come a mesma marmita no mesmo horário. Sua marmita é uma refeição saudável, complementada com a proteína, fibra e vitaminas que faltaram no café da manhã. O cardápio muda a cada duas semanas, e seja qual for o cardápio, ele nunca deixa nada para trás. Não reclama. Não é exigente com comida e não tem alergias alimentares. Também não tem uma comida favorita.
Depois da refeição, tira uma pausa curta. Também se exercita para promover um metabolismo saudável. Resistência é uma vantagem competitiva. Nunca negligencia seus treinos. Os exercícios variam conforme sua condição física, mas mesmo essas variações não diferem muito. Sempre termina o treino com alongamento, e depois de um banho quente, é hora de voltar ao trabalho.
Suas tardes são sempre ocupadas. Uma sucessão de reuniões, relatórios e aprovações. Sua família perfeita percorreu esse caminho por muito tempo. Se não fosse por ele, não haveria nenhuma mancha na carreira de sua família perfeita, então sua responsabilidade é imensa.
Ele trabalha. E está ocupado. Incrivelmente ocupado. Quando pensa nos prejuízos financeiros que causou à sua família, o caminho pela frente ainda parece longo.
Ele janta em um horário fixo, em prol de uma dieta regular. Quando tem um jantar de negócios, come fora, mas a maioria de suas refeições é feita na empresa. Seu jantar é uma marmita do mesmo lugar do almoço. Mais uma vez, nunca deixa nada para trás.
Seu horário de sair do trabalho não é fixo. Sempre foi assim. Às vezes sai depois da meia-noite, às vezes antes. Seja qual for o horário, assim que volta para o quarto do hotel, toma um banho quente. Quando está com fome, talvez coma alguma fruta, mas enquanto lida com várias tarefas, a fruta acaba frequentemente esquecida.
Empurrando de lado a fruta pela metade, ele foca no resto do trabalho. Às vezes, por causa da diferença de fuso horário, recebe relatórios de trabalho ou tem videoconferências. Suas noites não são muito diferentes de seus dias.
Ainda assim, a Terra gira. Quando o sol da manhã nasce de novo, ele sempre acorda no mesmo horário. Vai trabalhar. Trabalha. Se exercita. Trabalha. Sai do trabalho. Trabalha. Vai trabalhar.
Uma fissura apareceu em sua vida diária ordenada.
Uma fissura amada.
Ele estava voltando para o país depois de uma viagem de negócios curta. Ao passar pelas lojas duty-free, parou na frente de uma certa loja. Não era que tivesse desenvolvido de repente um interesse pelo negócio de duty-free. Ele simplesmente tinha parado, atraído por um cheiro familiar.
Seu assistente executivo não ficou perturbado com sua ação repentina. Simplesmente permaneceu composto, com a intenção de cumprir seu dever. Notando o olhar do chefe, o assistente relatou rapidamente.
— É uma marca especializada em chocolate, atraente pelo sabor rico. Ainda não é distribuída na Coreia, então é especialmente popular entre turistas coreanos viajando ao exterior. Apesar de suas exigências de armazenamento bastante complicadas, é bem conceituada entre os apreciadores de chocolate…
De fato, ele ouviu atentamente as palavras do assistente. O assistente ficou profundamente impressionado com a visão de seu superior, que não negligenciava a pesquisa de mercado nem mesmo durante uma viagem de negócios. Seu chefe era realmente incrível.
— Há treze tipos no total.
— Sim, Diretor.
— Compre um de cada tipo.
— Sim, entendido.
— E.
— Sim. Por favor, continue, Diretor.
— Compre por caixa, não individualmente.
Será que o setor de sobremesas é o próximo? — Sim, Diretor! — O assistente correu até o caixa com determinação sombria. Era uma boa oportunidade para usar sua fluência em cinco idiomas. Uma missão tinha sido dada ao assistente executivo, que acompanhava seu superior em uma viagem de negócios pela primeira vez.
— …Então, é difícil encomendar diretamente da Coreia?
— Sim, é isso mesmo. Dizem que a textura do produto, que tem o maior impacto no sabor, fica arruinada.
E agora, lá estava ele. Tendo voltado em segurança para a Coreia, estava dando um relatório na entrada de sua casa. Não a entrada do hotel, mas a entrada da casa de recém-casados que tinha escolhido com antecedência. Não morava mais em hotel. Ele também tinha agora uma casa para onde voltar.
— Está vendo? Como diz na parte de fora da caixa, o produto realmente tem essa textura.
Ele estava explicando o valor da marca com ainda mais detalhes do que tinha ouvido do assistente. Seu cônjuge o encarava em silêncio. Seu olhar oscilava entre as treze caixas de chocolate na sua frente e o marido que, depois de ser mandado numa viagem de negócios, tinha voltado com treze caixas de chocolate. Cada caixa de chocolate estava embalada individualmente em sua própria caixa térmica. Em outras palavras, ocupavam um espaço enorme. Se empilhadas em fila, talvez fossem mais altas que seu cônjuge.
— É isso. Alguma pergunta?
O relatório finalmente acabou. — Sim! — Durante a sessão de perguntas e respostas que se seguiu, seu cônjuge levantou a mão.
— Vou aceitar perguntas agora. Por favor, faça sua pergunta.
— Qual é a data de validade?
Era uma pergunta muito perspicaz. Diante da pergunta penetrante que o pegou de surpresa, sua expressão visivelmente enrijeceu.
— Já que é difícil de armazenar, parece que temos que comer rápido… Ah, está gelado.
— …
— Estou certo?
Droga. Cegado pelo valor da marca, tinha esquecido um fato crucial. Seu rosto empalideceu diante do erro de novato que nem um recém-contratado cometeria. Seu cônjuge, que tinha pegado um chocolate para examinar, notou isso facilmente também.
Infelizmente para seu cônjuge, não era uma cena particularmente surpreendente. Já tinha acontecido mais de uma vez. Seu cônjuge assumiu habilmente o controle da situação.
— Ah, está escrito aqui. Nossa, parece caro, mas nem dá para comer por muito tempo. Que mesquinhez.
A data de validade não era longa. Para comer as treze caixas dentro do tempo restante, teriam que comer pelo menos uma caixa por dia. Seu cônjuge falou enquanto tirava os chocolates restantes da caixa.
— Tenho que dar um pouco para a Tia e a Min-young logo. Seus pais gostam de doce?
— Há presentes separados para minha família.
Hã? Seu cônjuge, que estava desmontando as caixas térmicas, inclinou a cabeça. Enquanto a cabeça se inclinava para o lado, a nuca desnuda ficou à mostra. O olhar dele também ficou fixo naquele ponto. A nuca lisa parecia exalar cheiro de chocolate.
— Então isso tudo é meu?
— Sim, isso mesmo.
Seu cônjuge ficou em silêncio por um momento. Mais uma vez, só olhou alternadamente entre as treze caixas de chocolate e ele.
Será que ele não gostou? Assim que esse pensamento surgiu naturalmente, seu cônjuge se abriu num sorrisão.
— Obrigado.
Seu cônjuge estava sorrindo.
— Vou aproveitar.
Ele estava sorrindo para ele. Seus olhos se estreitaram em crescentes, e os cantos da boca se curvaram suavemente. Se seu cônjuge tivesse feito uma pergunta naquele momento, ele certamente não teria conseguido dizer uma palavra. Toda vez que seu cônjuge sorria, sentia como se o mundo estivesse se distorcendo. Era assim desde que conheceu seu cônjuge.
Ele habitualmente ignorava a sensação de seu coração despencar. Um fenômeno não científico que não podia ser explicado por teoria alguma não era de nenhuma ajuda em seu trabalho. Os resultados dos exames não mostravam nada de errado com seu coração, então não era algo com que se preocupar demais.
— Mas você não comprou demais? Como é que eu vou comer tudo isso?
— Você não consegue comer tudo?
— O quê?
Quando perguntou surpreso, os olhos de seu cônjuge dispararam na hora. Ah, francamente. Um som de exasperação escapou automaticamente. Era uma reação dinâmica que ele jamais conseguiria imitar, e esperou pelas próximas palavras de seu cônjuge com uma expressão bastante intrigada.
— Só porque meus Feromônios são desse tipo não significa que eu seja, tipo, louco por chocolate. É o mesmo para você, Yijin-ssi.
Seu cônjuge lançou uma pergunta para ele. Era um tipo que nunca tinha considerado antes. Seu cônjuge sempre lhe mostrava um mundo novo. Depois de refletir um pouco, respondeu.
— Não tenho certeza. Nunca pensei sobre isso.
— Você não gosta de menta?
— Vou começar a pensar sobre isso agora.
Depois de dar uma resposta séria, fruto de profunda reflexão, seu cônjuge o encarou. Seus olhos puxados para cima estavam cheios de malícia, dificultando saber no que ele estava pensando. Seu cônjuge encontrou seu olhar diretamente e disse.
— Eu gosto.
— …Você quer dizer, de menta?
— Ahã.
Seu cônjuge assentiu com um sorriso brincalhão. Ele, que tinha acabado de prometer pensar seriamente sobre o assunto, esqueceu de pensar por um momento, o olhar seguindo agitadamente o rosto de seu cônjuge.
— Eu gosto.
— …É mesmo.
— Ahã, gosto de menta mais do que qualquer coisa. Eu amo.
Seu cônjuge sorriu. Sorriu, olhando para ele de baixo para cima. Ah, ele não conseguia dizer nada, seus lábios só se moviam inutilmente.
— Ah, a Min-young também gosta de chocolate, tudo bem se eu der um para ela?
— Eu te dei os chocolates, Seowoon-ssi, então faça como quiser. Mais importante, posso te beijar?
— Hã?
— Também gostaria de usar a língua.
— …Jinny-ya.
— Sim, Seowoon-ssi.
Seu cônjuge, que estava abrindo animadamente as caixas de chocolate restantes, parou tudo o que estava fazendo e disse com uma expressão um tanto rígida.
— Já disse para você não pedir permissão para cada coisinha assim.
— Desculpa—
— Aqui.
— 𓇼 —— 𓇼 —— 𓇼 —
Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna