Things That Deserve To Die (Novel) - ↫─Capítulo ⚝ 101
↫─Things That Deserve To Die ⚝ 101
Ja-kyung olhou para suas roupas ensanguentadas. Seu braço esfaqueado estava costurado e enfaixado, parecendo uma múmia. Enquanto Ja-kyung permanecia ali, olhando fixamente para suas mãos menos sujas de sangue, Wang Lun finalmente disse algo, talvez por estar preocupado com seu estado mental.
— Você deveria voltar para o seu quarto, não adianta ficar aqui desse jeito.
Quando Ja-kyung se recusou a ir, Wang Lun agarrou seu braço e o puxou para cima. Enquanto Ja-kyung continuava imóvel, Wang Han deu um tapinha no ombro de Wang Lun e balançou a cabeça, dizendo para ele parar. Wang Lun suspirou profundamente e se virou para ver uma fila de homens em ternos pretos no corredor do lado de fora da sala de cirurgia.
Após transferir Kang Il-hyeon, Park Tae-soo estava ocupado tentando resolver as coisas. Ja-kyung se levantava sempre que a porta se abria à medida que o tempo da cirurgia se prolongava. No entanto, a maioria daqueles que saíam da sala de cirurgia era da equipe médica.
Entre os que entraram na sala de cirurgia estava Kang Yoo-jung. Ja-kyung não conseguia olhá-la nos olhos porque se sentia culpado. O tempo passava devagar, e os exaustos Wang Han e Wang Lun deixaram seus assentos para fumar. Ja-kyung sentou-se firmemente em frente à sala de cirurgia, encarando a porta com nervosismo.
Ja-kyung ouviu passos e se virou para ver Park Tae-soo retornando do trabalho.
— Por favor, volte para o seu quarto, eu te aviso quando a cirurgia terminar.
Ele falou educadamente, mas Ja-kyung não respondeu. Houve um longo silêncio entre os dois. Ja-kyung foi o primeiro a quebrá-lo e perguntou sobre a condição do Presidente Kang.
— E quanto ao Presidente Kang…
O rosto sempre calmo de Park Tae-soo parecia cansado.
— Ele também está inconsciente.
O rosto de Ja-kyung escureceu. Até aquele que ele pensou estar morto foi levado para a sala de emergência e escapou por pouco da morte através de uma cirurgia. Aquele velho maldito, por que o destino dele tinha que ser tão longo? Ele deveria ter tido sua vida extinguida. A decepção durou pouco, pois a porta da sala de cirurgia se abriu novamente. Ja-kyung levantou-se como um robô.
Kang Il-hyeon apareceu enquanto a cama portátil saía. Seu tronco superior enfaixado estava coberto com um lençol até os ombros; ele estava inconsciente e dependente de uma máscara de oxigênio. Ele tinha acessos intravenosos e bolsas de sangue, e seu rosto estava pálido como papel.
Yoo-jung, que havia seguido, baixou a máscara e olhou para Park Tae-soo.
— Ele será transferido para a unidade de terapia intensiva. Mas mesmo que ele passe por esta noite, precisará ser monitorado por alguns dias.
Com o rosto cansado, ela informou Tae-soo sobre a condição de Il-hyeon e estava prestes a sair. Ja-kyung agarrou o braço dela com pressa. Estava claro a quem pertencia o sangue em seu avental. Sentindo-se culpado, ele soltou o braço que segurava e mordeu os lábios.
— Eu… eu sinto muito…
Ela soltou um pequeno suspiro em vez de demonstrar ressentimento.
— Vá para o seu quarto e descanse um pouco. Você não pode visitá-lo agora de qualquer maneira.
— Tudo bem…
Após um momento de hesitação, ela deu um tapinha no ombro dele e desapareceu pelo longo corredor.
Wang Han e Wang Lun, que traziam marmitas para comer, viram o quarto de hospital vazio e correram direto para a unidade de terapia intensiva. Com certeza, Lee Ja-kyung, que estava vestido com uma bata de hospital, estava sentado imóvel em uma cadeira em frente à UTI.
Sua aparência exausta era evidente enquanto ele se apoiava na parede com os olhos fechados. Ja-kyung também estava sangrando profusamente, e o médico o aconselhou a descansar um pouco, mas ele estava sentado ali dia e noite há vários dias.
— Você vai continuar com isso? Nesse ritmo, você vai morrer antes do CEO Kang.
Incapaz de suportar, Wang Han disse amargamente. Suas bochechas e lábios estavam cobertos de sangue seco, e seu rosto estava áspero porque ele não comia direito. Seus grandes olhos castanhos desapareciam e reapareciam lentamente entre as pálpebras. Ja-kyung permanecia sentado em silêncio como uma pedra.
Os dois suspiraram e se sentaram um ao lado do outro. Com o passar do tempo, chegou a hora das visitas. Desde dois dias atrás, ele podia visitar uma vez por dia, mas apenas por um curto período, então tudo o que podia fazer era olhar para o rosto dele. Ja-kyung levantou-se, colocou uma máscara e um avental e entrou na unidade de terapia intensiva quando chegou a hora.
Aparelhos de respiração artificial podiam ser vistos conectados a vidas que se esvaíam por toda parte. Enfermeiros e médicos se moviam atarefados. E dentro disso, havia uma unidade de terapia intensiva. A enfermeira guiou Ja-kyung para dentro. Ele abriu a porta e viu Kang Il-hyeon deitado ali.
Deitado na cama, Il-hyeon não parecia diferente de quando saiu da sala de cirurgia. Ele estava um pouco mais frágil, tinha barba por fazer no queixo e ainda dependia de uma máquina para respirar. Depois que a enfermeira saiu, Ja-kyung puxou uma cadeira e sentou-se ao lado dele.
A maior parte de seu tronco superior estava enfaixada, e havia manchas de sangue fracas por fora das bandagens. Suas bochechas estavam inchadas e suas têmporas estavam claramente feridas. Ja-kyung olhou para ele sem perder nenhum detalhe. Ele estendeu a mão cautelosamente após ver a agulha inserida em seu braço. Assim que as pontas de seus dedos o tocaram, sua garganta começou a arder.
Uhh, ele tremeu enquanto as emoções o dominavam. Seus olhos ficaram vermelhos e seu nariz entupido.
— Acorde…
Sua voz estava rouca. Parando para pensar, ele nunca tinha segurado a mão de Il-hyeon antes. Felizmente, a mão dele estava quente. Não me deixe e não vá a lugar nenhum. Se você acordar, eu farei qualquer coisa por você. Eu vou te amar mais. Então, por favor, não vá a lugar nenhum. Por favor, acorde.
Ja-kyung lutou para evitar que as lágrimas caíssem por suas bochechas. Ele poderia ter chorado alto se não fosse pelas palavras da enfermeira de que a visita havia terminado. Wang Lun, Wang Han e Park Tae-soo o esperavam quando ele saiu, limpando as lágrimas com o braço enfaixado.
[Faz uma semana que o Presidente Kang Hoon e o CEO Kang Il-hyeon do Grupo Haewoon foram sequestrados e ficaram inconscientes. No entanto, foi relatado esta manhã que a condição do Presidente Kang Hoon na unidade de terapia intensiva se deteriorou e que ele faleceu. Em resposta, a polícia e os promotores declararam que usarão todos os meios e medidas para localizar os culpados, pois concluíram que este foi um ataque planejado por uma organização associada ao grupo de navegação.]
Todos os dias, as notícias fervilhavam sobre o caso do grupo de navegação. Kang Hoon e Kang Il-hyeon eram os temas de todos os artigos de jornal. Por outro lado, uma narrativa aparentemente convincente foi declarada em uma transmissão na internet de que a relação entre Kang Hoon e Kang Il-hyeon não era boa anteriormente e que também houve um conflito familiar que eclodiu devido a uma disputa de poder. Até a morte da mãe de Kang Il-hyeon foi mencionada, e a mídia estava em cima de tudo.
Wang Han, que assistia às notícias, perguntou com uma expressão confusa.
— Presidente Kang. Por que ele morreu de repente? Olhando para a condição dele, ele estava melhor do que o CEO Kang, não estava?
— O que importa? Ele está morto, e isso é bom. Se aquele velho acordasse primeiro, estaríamos todos mortos.
— De fato. Eu até pensei se iria lá matá-lo secretamente se a situação chegasse a esse ponto.
As duas pessoas que conversavam desligaram a TV rapidamente ao som da porta do quarto do hospital se abrindo. Ja-kyung entrou no quarto com gesso. Fazia mais de uma semana que Kang Il-hyeon permanecia na unidade de terapia intensiva. Houve uma melhora, mas ele ainda não havia recuperado a consciência.
Lee Ja-kyung tornou rotina ir sentar-se em frente à cama de Il-hyeon o dia todo. Até mesmo as duas pessoas que tentavam impedi-lo no início, Kang Yoo-jung e Park Tae-soo, levantaram as mãos e os pés diante da teimosia de Ja-kyung. Ja-kyung encontrou um jornal sobre a mesa.
Wang Han rapidamente o virou, mas Ja-kyung também sabia que o Presidente Kang havia morrido. Ja-kyung se perguntava qual seria o motivo. Park Tae-soo o informou que o Presidente Kang estava em melhor condição do que Kang Il-hyeon. Ja-kyung estava sentado na cama quando Kang Yoo-jung entrou.
Após verificar o braço ferido de Ja-kyung, ela o esterilizou e o enfaixou. As mãos dela estavam quentes. Ela estava tão calma, não parecia alguém que havia perdido o pai há algumas horas. Ja-kyung não sabia o que dizer. Não fora ele mesmo quem deixara o Presidente Kang Hoon naquele estado? Será que ela sabia a verdade? Ela o trataria com tanta gentileza mesmo depois de saber todos os fatos?
No mínimo, Ja-kyung não queria ser odiado porque ela era a única pessoa na família de Kang Il-hyeon em quem ele confiava e de quem dependia. Ela sorriu enquanto enrolava a bandagem ao redor dele.
— Você receberá alta amanhã, certo?
— Sim…
— Que bom. Você sabe quantas reclamações houve durante a sua estadia no hospital? Você não sabia que havia um boato de que o solteiro bonitão estava por aqui, então todo mundo descia para dar uma olhada pelo menos uma vez.
Ela brincou e riu de leve, então encontrou um jornal sobre a mesa após terminar o tratamento. Ela o pegou, procurou pela morte de seu pai e leu. Wang Han e Wang Lun trocaram olhares. Surpreendentemente, ela o jogou no lixo. Então colocou as mãos nos bolsos do avental e disse casualmente:
— De qualquer forma, os coreanos são muito interessados nos assuntos alheios. Já era hora de ele morrer, então ele morreu. Você não acha?
Os irmãos Wang ficaram mudos de choque. Ja-kyung também levantou a cabeça surpreso. Ela sorriu.
— Cuide-se e tenha uma boa recuperação.
Quando Ja-kyung assentiu, ela se despediu e saiu do quarto. Ja-kyung olhou para o jornal que ela acabara de jogar fora. O rosto do Presidente Kang estava manchado pelo lixo. Wang Lun inclinou a cabeça enquanto olhava para a porta pela qual ela havia saído.
— Ela não se parece de alguma forma com o CEO Kang?
Wang Han coçou o queixo e assentiu. No início, ele achava que ela era apenas uma beleza inteligente, mas quanto mais olhava para ela, mais legal ela parecia. Ninguém sabia se aquilo vinha de família.
↫─☫ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna