Kiss Me If You Can (Novel) - Capítulo 26

Capítulo 26

Pouco depois de retornar, as filmagens continuaram sem pausa. Como tinha ouvido antes, Chase teve que se dedicar à gravação quase o dia todo. Devido ao atraso nas filmagens por vários dias, o cronograma tornou-se inevitável. As pessoas foram se esgotando gradualmente, mas ninguém se opôs. Chase foi o único que se manteve firme desde o início. Sempre fez as melhores cenas, mas hoje estava especialmente brilhante. Até mesmo a boca do diretor estava próxima aos ouvidos, sorrindo alegremente e gritando:

—Cena excelente!

Josh ficou, como sempre, com os olhos fixos em Chase. Mas Josh não era o único que o observava. Chase chamava a atenção de todos com sua aparência, mas quando abria a boca e caminhava colocando as pernas em movimento, todos paravam de respirar. Claro, Josh conhecia bem demais esses sentimentos.

“Porque eu também sou assim.”

Chase tinha uma presença avassaladora que não podia ser comparada com o que se via na tela. “Se Chase Miller não fosse ator… quem mais poderia ser?” Josh realmente pensava isso. Além disso, ele realmente estava em sua melhor forma nesses dias. Era natural que qualquer um ficasse encantado com Chase.

Chase, segurando o braço de Naomi, correu. O cabelo despenteado, o paletó do terno esvoaçando, sua gravata esvoaçava atrás do pescoço e a forma como puxava Naomi imediatamente a escondia atrás de si enquanto disparava uma arma.

“Eu não consigo tirar os meus olhos dele.”

—Ele é o melhor, é mesmo.

Ao lado dele, Laura murmurou com um suspiro. Josh respondeu brevemente: — Sim. No entanto, seu rosto esquentou ao se lembrar de repente que havia estado em uma cama desarrumada com ele. Ao perceber o calor ardente, rapidamente tapou a boca com uma mão. Felizmente, ninguém notou a reação de Josh porque todos estavam olhando para Chase.

Chase, que tirou a venda de um olho, parou de correr e olhou para o céu distante. Ao mesmo tempo, o mundo parou. E Chase se tornou o homem que realmente era.

—Corta! Perfeito!

Com o grito satisfeito do diretor, exclamações explodiram de todos os lados. Chase soprou o cabelo para trás com o vento. O cabelo preto macio enrolou-se em seu dedo longo e logo voltou ao lugar.

Josh suspirou. “Como será que é a expressão dele quando está confuso?” Chase, que acabava de levantar a cabeça, olhou diretamente em seus olhos. Chase sorriu de repente para Josh, que vacilou. Josh não foi o único a se surpreender. Ao mesmo tempo, ouviu-se o som de pessoas engolindo seco aqui e ali.

—O que foi isso?

—O quê?

—Ele estava sorrindo? Sério?

—Meu Deus! Chase Miller não ficou irritado!

—Você tem certeza de que ele sorriu? Eu não vi, mas… será que todo mundo está enganado?

—Pois é. Que estranho.

Havia gritos por todos os lados, mas ninguém sabia para quem Chase havia sorrido. Laura também piscou, olhou para Josh e se surpreendeu.

—Josh, o que houve? Não acredito que seu rosto ficou tão vermelho.

—Hein? Ah, é… Tá quente.

Josh apressou-se em inventar uma desculpa, agarrou sua camisa e a abanou sem motivo. Apesar de seu dever de manter os olhos em seu cliente, virou-se de costas. De algum jeito, fiquei tão envergonhado que não consegui olhar para o rosto de Chase.

Chase logo voltou à sua expressão habitual, inexpressiva, como se nada tivesse acontecido. Os estilistas se apressaram e começaram a ajeitar seu corpo.

Mas Josh não percebeu que os olhos de Chase estavam sempre fixos nele.

…

—Cortem! Bom trabalho, pessoal. Vamos fazer uma pausa.

Houve um suspiro de alívio vindo de todos os lados sob a direção das instruções do diretor. As filmagens continuaram desde cedo pela manhã, e só bem no fim da tarde chegou o momento de descanso. À medida que o set era movido e limpo para a próxima cena, os membros da equipe suspiraram por um momento, comendo um lanche e se preparando para a próxima tomada. Josh estava pensando em dar uma olhada nos arredores.

Depois de simplesmente trocar algumas palavras com Laura, ele se virou e, à primeira vista, pôde ouvir sua voz:

—Oh, para onde foi o Sr. Miller?

Quando virou a cabeça por reflexo, alguém de repente agarrou seu braço e o puxou. Logo, Josh foi arrastado para a parte de trás do prédio temporário.

—…!

Estava prestes a dar um soco no rosto de quem quer que fosse, mas dessa vez, por um triz, Chase segurou o braço de Josh. Imediatamente, seus lábios se sobrepuseram e um cheiro doce e familiar penetrou, fazendo com que Josh logo relaxasse.

—Ah, ah.

Respirações ásperas escaparam de sua boca por si mesmas. Josh abraçou Chase apressadamente e cobriu seus lábios de forma frenética. Chase também mordeu sua língua e chupou seus lábios com força. A força de seus braços era tão intensa que quase o sufocou, mas seu corpo era tão resistente que Josh aguentou a tontura, segurou sua cabeça e moveu os lábios ainda mais profundamente.

—Ah, ah, ah.

A respiração de Chase colidia com seu ouvido.

—Você tem me observado? — perguntou Chase com a voz emocionada. Cada vez que falava, sua língua se movia e roçava a boca de Josh. —Ah… Você estava me observando?

Ele podia sentir um sopro quente. Josh segurou o impulso de elogiá-lo com entusiasmo.

—É porque esse é meu trabalho.

—Mentira.

Enquanto dizia isso, Chase claramente sorria. Josh também sorriu e abraçou sua cintura com os braços. O beijo continuou novamente, e sua parte bunda empinou rapidamente e começou a esquentar. Josh engoliu em voz alta a saliva misturada, depois moveu sua mão e a levou até a frente de Chase.

—Não.

Chase sussurrou entre respirações ofegantes:

—Droga, agora não.

Tudo o que podiam fazer era se beijar.

Aproveitando a breve separação de seus lábios, os dois se olharam com ansiedade. O rosto corado de Chase revelava seu desejo. Josh também estava com a cabeça cheia de pensamentos da imagem do corpo nu de Chase.

“Quase disse para a gente fugir assim mesmo.”

Se não tivesse se apressado em sobrepor seus lábios, ele teria o seduzido. Josh achou que tinha tido sorte, mas por outro lado, sentindo arrependimento, entrelaçou sua língua com a de Chase.

Suas mãos ficaram mais agitadas com a tristeza de não poder se unir ao corpo dele naquele momento. A mão que foi empurrada para dentro do paletó subiu pela camisa e sentiu a pele nua. Chase gemeu profundamente em sua garganta quando, em vez de tentar alcançar suas costas, não conseguiu evitar puxar suas nádegas.

—Joshua.

Assim que foi chamado pelo nome, Josh engoliu seco, prendendo a respiração. Chase sussurrou, sentindo um formigamento no ouvido do outro lado, aquele que não estava coberto pelos fones:

—Vire-se de costas para mim.

O que ele estava tentando fazer era óbvio. Josh sabia bem demais que a paciência de Chase tinha se esgotado. Também pensou que deveria impedi-lo, mas é claro, essa vontade não pôde se manter. Ele também estava à beira da loucura com o pulsar dentro de seu corpo.

“Acho que vou enlouquecer se não colocar nada.” E agora o que ele queria estava bem na sua frente. Não havia razão para recusar.

Josh, que mordeu o lábio inferior de Chase como se estivesse se rendendo, virou-se de costas como lhe foi pedido. Chase cuspiu alto ao ver a elegante costas de Josh se revelando diante dele.

—… Ugh.

Mãos grandes agarraram seus quadris. Josh respirou fundo e agarrou a mão dele contra a parede.

Chase sobrepôs seu corpo atrás das costas e segurou seu mamilo sobre sua camisa. Depois de passar a noite inteira juntos, o homem parecia ter entendido tudo sobre Josh. Em particular, sabe muito bem que a cintura de Josh se contrai apenas quando segura suavemente seus mamilos e os torce levemente. Mais uma vez, os joelhos de Josh vacilaram. Se Chase não o tivesse agarrado rapidamente por trás, ele provavelmente teria rolado no chão. Foi a primeira vez que descobriu que seus mamilos eram tão sensíveis.

Não, foi Chase quem fez isso? Não sei.

Sua cabeça parecia estar encharcada com o cheiro e sêmen de Chase. Josh mal se levantou com as pernas trêmulas, tentando recuperar o fôlego. Com um braço em volta da cintura dele, Chase moveu a outra mão e esfregou o mamilo sobre um pano fino.

— Ahhh..

Chase sussurrou por trás dele com um gemido áspero:

— Josh, você está molhado? — O que ele disse era verdade. O traseiro de Josh já estava encharcado.

Chase disse, esfregando o nariz no pescoço: — Se você não quer que rasgue suas calças, não deveria tirá-las?

— Joshua. — Chase perguntou a Josh, que não conseguiu responder. — Está tudo bem em esfregar nas calças?

Ele esfregou a parte inferior da cabeça significativamente. Imediatamente o buraco reagiu e doeu.

Josh não aguentou mais e começou a desabotoar as calças ele mesmo. O barulho durou mais do que o normal porque as mãos trêmulas não funcionaram corretamente.

No momento em que ele conseguiu desafivelar o cinto e abrir o zíper, a mão de Chase entrou em sua cueca samba-canção.

— Uh.

Josh, sem saber, mordeu o lábio e engoliu a respiração. Logo os lábios de Chase tocam sua nuca, seguidos por seus dedos pressionando suavemente o buraco. O som de agitação no lugar encharcado ecoou em seu ouvido com vergonha.

Chase empurrou deliberadamente seus longos dedos por todo o caminho, flexionando as articulações profundamente. A sensação de um toque delicado do interior da extremidade dura fez a cabeça de Josh nublar momentaneamente.

Tardiamente percebeu que havia gozado de forma absurda.

— Não foi muito rápido?

Atrás dele, Chase perguntou com um sorriso.

Josh ficou envergonhado, mas Chase, no entanto, não podia permiti-lo. A voz de Laura parecia ser ouvida à distância. Chase soltou um suspiro irritante e tirou as calças. O som de abrir rapidamente o zíper continuou, e um pedaço de carne quente lhe atingiu até o fundo.

— …Ahhh!

Com a pressão repentina, Josh mordeu o lábio. Depois, Chase penetrou seu corpo inteiro. Chase imediatamente começou a mover sua cintura.

Quente

O pênis quente esfregou violentamente a parede interna e empurrou para dentro. Josh não conseguia fazer nenhum barulho devido à pressão imensa. De sua boca escancarada, ele deixou escapar apenas o som de sua respiração.

Chase apertou Josh nas costas, colocando as mãos no dorso de sua mão e entrelaçando-as. Ele exalou uma respiração ofegante em seus ouvidos e moveu apenas sua cintura, mantendo seu corpo inteiro tenso. Foi uma bagunça que veio de baixo.

— Ah, ah, ah.

Chase fez cócegas em seu pescoço com um hálito quente, e logo cerrou os dentes e mordeu a garganta de Josh.

— Uh-huh…

Josh gemeu alto e fechou os olhos. O homem balançando como um louco de repente parou de se mover.

— .. Ah.

Com um suspiro profundo, Chase gozou dentro de Josh. O sêmen quente espalhou-se por todo o estômago e, ao mesmo tempo, Josh se embriagou com o doce perfume dos feromônios e gozou novamente.

— Ah-ah.

Quando o homem se retirou após a ejaculação, Josh simplesmente encostou-se na parede e desfaleceu.

— Ah, ah.

Com a respiração pesada, Josh engoliu em seco. Chase olhou para ele e começou a arrumar suas calças. Seu olhar vagou lentamente de seu rosto corado, olhos escuros e lábios salivados para sua roupa bagunçada, e então ele e os fluidos corporais de Josh se misturaram e se fixaram na parte inferior de seu corpo bagunçado.

Como antes, Chase, que voltou à sua forma perfeita, varreu o cabelo com um suspiro. Então se deu a volta para ficar na frente de Josh, que estava apenas olhando. Acariciou suavemente seu rosto e inclinou a cabeça. Josh abriu os olhos e seus lábios se tocaram

Foi um beijo doce completamente diferente do anterior. Depois de pressionar suavemente os lábios.

lambendo-os levemente, Chase levantou a cabeça e fez uma expressão pesarosa.

Seus olhos vagarosamente vagaram de seu rosto corado para seus olhos atordoados, e de seus lábios manchados de saliva para sua aparência desgrenhada, até a parte inferior de seu corpo arruinado por uma mistura dos fluidos corporais dele e de Josh.

— Tenho que ir.

Era uma voz cheia de pesar.

“Eu sei” Josh acenou com a cabeça.

— Anda, vai logo.

Chase parecia querer dizer algo mais, mas Josh empurrou apressadamente seus ombros. A voz de Laura chegou ainda mais perto. Sem forca para se levantar. Chase praguejou baixinho, depois se virou e saiu.

— Oh meu Deus, Sr. Miller. Estou procurando por você há um tempão! Eu estava preocupada com o que poderia ter acontecido…

A voz urgente de Laura parecia ser ouvida com atenção, mas logo desapareceu. Era óbvio que ela estava seguindo Chase com pressa. Josh suspirou, “hoo” no silêncio que se seguiu.

“Não posso acreditar que estou me escondendo em um lugar tão remoto e dando uma rapidinha”.

— Nem estou mais na puberdade.

Tímido e envergonhado, ele resmungou baixinho. O único consolo era o fato de que ele não era o único fora de si.

Josh puxou um lenço, limpou sua bunda e vestiu as roupas. Foi só depois que as pessoas já haviam se aglomerado no local das filmagens, que ele terminou de tirar a poeira da roupa suja e saiu do prédio.

O cheiro de Chase deve ter permeado todo o corpo de Josh porque eles acabaram de fazer sexo.

Também foi capaz de tornar seu próprio cheiro mais forte. Pensando que deveria tomar remédios com antecedência, apenas para garantir, se apressou.

Seth estava na posição que Josh deveria estar depois de seu turno. Ele estava tentando chegar do seu lugar com pressa, pensando no que dizer para se desculpar por ir embora, mas de repente Seth olhou para o lado algo foi avistado. Josh, que estava olhando em seus olhos entrecerrados, hesitou.

— Uh.

Quando sem querer, pronunciou sua exclamação, também encontrou Josh lá e piscou.

Seth mudou seus passos em direção à bela loira e ela rapidamente virou a cabeça para cumprimentá-lo. Josh os olhou perplexo. Enquanto isso, os dois conversaram sobre algo e Seth seguiu em frente. Olhando para as costas da mulher que o seguia, Josh inclinou a cabeça.

“Por que Emma está aqui?”

…

—Então, não há nada de errado com a condição do Sr. Miller?

Laura assentiu com a cabeça à pergunta de Emma.

—Estou surpresa que ele esteja tão bem. O diretor estava muito empolgado por conseguir fazer todas as cenas em três dias. Claro, enquanto ele ainda estiver nessa condição — acrescentou depois com um sorriso amargo. —Por favor, diga ao Sr. Pittman que está tudo indo bem.

—De acordo.

Emma se virou após uma leve saudação. Como Laura disse, o ambiente no set estava muito bom. Depois de observar por um tempo, Chase parecia muito imerso no papel. Nesse ritmo, o filme com certeza seria um grande sucesso. Também poderia pôr fim à controvérsia sobre seu papel.

A mulher mudou seus passos, lembrando as palavras certas para informar seu chefe. Assim que a cena terminou, o diretor anunciou o encerramento.

—Muito bem, por hoje é só!

Um suspiro de alívio veio de todos os cantos com seu grito. Todo o pessoal parecia exausto, mas o diretor estava mais animado do que nunca.

—Veja, não desperdiçamos nada da sessão de hoje. Isso é exatamente o que eu queria! Está perfeito! Olhe essa expressão. Não é incrível?

Ele estava tão empolgado que falava livremente com a equipe ao seu lado. Quando Emma virou o corpo, esbarrou em um homem inesperado.

—Emma.

—Josh!!!

Emma gritou seu nome casualmente e olhou rapidamente ao redor.

Felizmente, a equipe estava ocupada arrumando seus lugares, então ninguém prestou atenção neles. Josh inclinou a cabeça e disse para ela segui-lo. Emma ficou irritada, mas o seguiu em silêncio.

—O que aconteceu?

Assim que ficaram sozinhos, Emma perguntou imediatamente, aborrecida. Josh estava muito relutante em levá-la para o mesmo lugar onde acabara de fazer coisas com Chase, mas não havia outro lugar para isso.

—O que você está fazendo aqui de repente? Pittman deu outra ordem?

Ela respondeu à pergunta de Josh ainda com a testa franzida.

—Claro. Por que mais eu viria até aqui? Ouvi dizer que Miller foi atacado. Estou aqui para ver se houve algum problema com a filmagem.

—Está tudo bem.

—Eu sei, eu também vi.

Ele disse a Emma sem rodeios. Josh abaixou o olhar silenciosamente para o rosto da irmã. De repente, o rosto de Yeonwoo se sobrepôs, e sua mente se confundiu. No mesmo instante, ele se lembrou de Isaac. Embora Yeonwoo reclamasse que não conhecia o coração da irmã mais nova, ele também não estava em posição de compreendê-los. Por estar cego pelo próprio coração, nem conseguia ver os sentimentos das outras pessoas. Devia haver uma razão para Emma também estar sendo cautelosa. O coração de Josh se tornou infinitamente generoso. Emma vinha cometendo erros até então, com mais frequência. Pensando nisso, Josh se entristeceu.

“Ninguém além dos valentes conquista a beleza.”

“Emma. Quando você vai ser corajosa?”

Quando Emma pensou que havia perdido sua beleza novamente, sua raiva voltou a crescer. Você deveria ter batido nele. Foi quando, sem saber, uma expressão feia apareceu em seu rosto.

—O que foi? Essa expressão. O que você quer dizer?

Emma, que notou um cheiro suspeito, perguntou rapidamente. Não, e Josh rapidamente virou o rosto e abriu a boca.

—Só pensei que fazia tempo.

—… O que houve?

Emma olhou rapidamente para Josh como se estivesse em guarda. Josh mudou de assunto como se não soubesse.

—Eu… conheci um cara chamado Yeonwoo.

—Oh, sério? Então não precisarei mais te mandar mensagem.

—Só isso?

Quando viu Emma assentir com a cabeça, Josh voltou a sentir um incômodo no estômago.

—Como ele está?

Suportando a paciência, Emma respondeu à pergunta com indiferença.

—Bem, ele é bom e um bom chefe. É muito atencioso.

—Parecia um pouco entediante.

Esperou pela reação de Emma, mas ela ficou do lado de Yeonwoo como se fosse natural.

—Mas quando cuidar dele, cuide direito.

Um pobre coitado.

Josh não conseguiu dizer mais nada e simplesmente a abraçou. Emma se enrijeceu rapidamente, mas Josh apenas deu tapinhas em suas costas sem dizer nada. Quando soltou a irmã mais nova um tempo depois, Emma estava com uma expressão envergonhada. Josh apertou levemente o nariz dela e depois deu um beijo em sua bochecha.

—Se algum dia precisar de ajuda, me avisa, estou do seu lado.

—… Obrigada, mas só espero que você não estrague tudo.

Para Emma, que nunca abaixava a guarda até o fim, Josh apenas sorriu amargamente, caminhou com ela até o carro e se despediu.

—Vamos jantar juntos.

—Sim, a menos que eu esteja ocupada… O líder da equipe está prestes a se demitir.

O murmúrio amargo fez com que Josh se sentisse mais pesado. Emma acrescentou:

—Está cheirando às feromônios de Miller, Josh. É melhor tomar seu remédio antes que seja afetado. Eles não se preocupam com o ambiente. Simplesmente espalham feromônios.

Olhando para a irmã mais nova balançando a cabeça com a testa franzida, Josh respondeu casualmente:

—Estou prestes a comer.

—Que alívio, então.

Emma se afastou após deixar uma breve saudação. —Te ligo. Josh, que ficou sozinho, desviou o olhar para o chá e finalmente chutou o chão com um suspiro aborrecido.

…

Naomi recebeu um xale do funcionário e o colocou sobre os ombros e mecanicamente virou a cabeça e hesitou ao

ver o homem que fixou os olhos e um lado.

A pessoa com quem eles filmaram o dia todo esteve em ótima forma o tempo todo. Embora o cheiro de seus feromônios fosse muito mais forte do que o normal, Naomi o aceitou de bom grado, pensando: “Não importa o que você faça, contanto que terminasse bem com a filmagem. Porque Alfas extremos estão no RUT o tempo todo”.

No entanto, Chase parecia completamente diferente agora. Naomi estava desconfortável ao ver sua pele mais escura

do que o normal.

— O que foi?

Não pôde deixar de fazer uma pergunta. Ela não queria estar fora de forma novamente durante a sessão de amanhã, então quando falou com ele, Chase a olhou. Seu rosto não era diferente de seu rosto normal. Ele ainda estava pálido e sem expressão. Quando franziu a testa para ele, Chase virou a cabeça e abriu a boca.

— Se você tem um parceiro, e ele dorme com outra pessoa. O que isso significa?

“Você está realmente perguntando por que está curioso?”

Naomi respondeu casualmente, consertando o xale solto:

— Deve ser um vento que passa.

— Vento?

— Bom. Brincando com fogo nas férias, não é?

— …

Chase ainda estava olhando para um certo lugar, em silêncio. Ultimamente, virando a cabeça na direção em que estava olhando, Naomi não encontrou nada. Exceto pela equipe de indo e volta e seus guarda-costas.

…

O trailer de Chase estava localizado mais longe do set, a pedido dele. Estava bem afastado dos outros trailers e alojamentos. Por essa razão, era comum que Chase mantivesse uma pessoa ao lado do trailer e outras duas quando descansava. Hoje era a vez de Mark e Isaac patrulharem. Embora até mesmo o trailer, originalmente, fosse vigiado por Seth, que tinha que cuidar de Chase, seu papel havia mudado.

—Você quer que eu faça isso?

Para o surpreso Josh, Seth assentiu com a cabeça.

—C apontou diretamente para você… Por que você está ficando corado de repente?

—Hã? O quê, o que tem eu?

Josh desviou o olhar apressadamente, mas não conseguiu esconder suas orelhas completamente vermelhas. Antes que o perspicaz Seth percebesse alguma coisa, Josh rapidamente se colocou atrás de Chase.

Laura apenas conferiu a agenda de programação e desapareceu com o gerente, e tudo o que restou foram Josh e Chase. Os dois caminharam sem dizer uma palavra sequer até o trailer. Mas a mente de Josh estava cheia das aventuras amorosas que havia compartilhado em um lugar absurdo algumas horas antes.

Quando o trailer finalmente apareceu à vista, Josh parou de ofegar. Lançou um olhar furtivo para Chase, envergonhado pelo fato de que estava com expectativas, mas ele não estava nem um pouco diferente de seu eu habitual. Pelo contrário, Josh rapidamente virou a cabeça e andou depressa, chegando à frente do trailer quando o viu pensativo, com uma expressão séria no rosto.

—Deixa eu dar uma olhada primeiro.

Entrou sem pedir permissão, como sempre fazia.

Havia todo tipo de instalações no enorme trailer. Passando pela entrada ampla, havia uma sala, e a galeria seguinte estava cheia de elegantes máquinas, assim como uma mesa de sinuca, que ele nunca tinha visto antes em um trailer.

A próxima área era a cozinha, cheia de todo tipo de utensílios de cozinha e equipamentos caros que jamais seriam usados de fato, enquanto o bar conectado contava com um manual para fazer 100 coquetéis, receitas de petiscos simples e uma sobremesa recheada de nozes e azeitonas. Havia até uma geladeira pequena e uma adega elegante.

Josh sempre ficava curioso com os vinhos da adega, mas toda vez reprimia essa curiosidade o máximo que podia. Ainda assim, mesmo tentando mantê-la sob controle, olhava cada canto da adega de forma muito profissional. Só depois de verificar todos os espaços vazios dentro do dormitório é que se levantou.

—Ah, senhor Miller.

Enquanto prestes a sair pela porta, Chase já estava entrando. Era tarde demais, mas Josh fez um relatório formal.

—Nada de particularmente estranho.

—…

Chase o olhou sem dizer uma palavra. Era estranho ele não ter aberto a boca, embora parecesse ter algo a dizer.

Josh esperou em silêncio que ele se manifestasse. Não era incomum Chase encarar alguém por tanto tempo sem agir. Mas isso não significava que ele estivesse olhando para Josh com desejo, como antes. Não importa o quanto ele pensasse sobre isso, aquela expressão era nova. Josh franziu a testa, confuso.

Os arredores estavam silenciosos. Nem mesmo o murmúrio das pessoas comuns podia ser ouvido naquele trailer isolado. Como se estivessem apenas os dois ali, separados do mundo.

Josh engoliu saliva seca inconscientemente. Os olhos de Chase se estreitaram com um tique, estavam fixos nele enquanto o olhar subia e descia. Josh estava com a boca seca e, de algum modo, um arrepio percorreu suas costas. Abriu a boca com dificuldade.

—Eu…

Tentou dizer algo. Mesmo que tivesse o que dizer, não conseguiu encontrar o momento certo. Assim que viu Chase levantar a mão, um soco voou sem hesitação.

[N/T: A frase no trecho onde Josh conversa com a Emma> — “Ninguém além dos valentes conquista a beleza.” / Esse poema revive a cena em que Alexandre, o Grande, aos vinte e poucos anos, celebra a vitória com um banquete após derrotar a Pérsia em 331 a.C. Taís, uma famosa cortesã ateniense, era amante de Alexandre, o Grande. Após a morte do grande rei, tornou-se amante de Ptolemeu I.]

· ⋆ · ─ ✦ ─ · ⋆ ·
Continua

☾ Tradução, revisão e Raws: Belladonna