Desire Me If You Can (Novel) - . ₊ Capítulo 153
A cama era terrível. Ele conseguia lidar com o fato de ser curta demais, já que isso era comum, mas os rangidos que ela fazia cada vez que ele se mexia e o colchão duro, que não era diferente do chão, constantemente perturbavam seu sono. Como resultado, ele acordava todas as manhãs com camadas de cansaço, tornando difícil sair da cama.
“Como ele conseguiu viver aqui?”
Ele tinha o mesmo pensamento toda manhã. Não era apenas o ambiente que tinha mudado. Depois de voltar do trabalho, ele terminava as tarefas necessárias e depois ia a um clube a cada dois ou três dias, sem falta. Se fosse o velho ele, estaria em um clube agora, pensando em com quem passaria a noite. Mas e agora? Ele estava deitado sozinho com seu gatinho em um hotel barato, encarando as manchas no teto.
Ele nunca se sentiu tão apático. Não queria fazer nada, só ficar deitado. Se a cama fosse confortável, talvez não tivesse ido trabalhar. Era um alívio de certa forma que esta cama terrível o estivesse expulsando dela.
“Isso não vai dar.”
Dane, que estava deitado ali vagamente, levantou-se com cuidado para não assustar o gatinho. Ele dirigiu e chegou a uma loja de conveniência anexa a um posto de gasolina. Depois de comprar algumas latas de cerveja, voltou e sentou-se em uma cadeira, bebendo as bebidas geladas e esvaziando-as de uma só vez. Ele planejava beber até ficar bêbado hoje. Tinha comprado bastante, então provavelmente cairia no sono antes de terminar tudo.
Enquanto bebia sua segunda lata, o estacionamento vazio de repente entrou em sua visão. Os poucos postes de luz que estavam acesos piscavam ou mal emitiam uma luz fraca, como se estivessem prestes a se apagar. Franzindo a testa, Dane deu outro gole na cerveja e de repente sentiu algo estranho.
“…Pensando bem.”
〈Mesmo assim, aquele lugar é perigoso demais! Você devia procurar outro hotel…〉
A velocidade com que ele bebia diminuiu consideravelmente. O rosto preocupado de Ezra passou diante de seus olhos. “O que aquele maluco disse antes?”
〈Aquele lugar onde o Miller foi assaltado〉
Dane colocou lentamente a lata de cerveja sobre a mesa. Algo estava errado. Ele tinha ignorado sem pensar na época, mas agora que pensava bem, não fazia sentido.
“Como Grayson sabia que ele tinha sido assaltado aqui?”
Grayson não teria dito nada. Se tivesse dito, os pardais bombeiros já teriam cercado Dane, perguntando por quê e como Grayson tinha sido assaltado no estacionamento do hotel onde Dane estava hospedado.
Claro, Dane também nunca tinha mencionado isso. “Então como ele sabia?”
Dane franziu a testa e refletiu por um momento antes de balançar a cabeça. “Não, isso é um pensamento ridículo. Ezra é gentil com todos. Ele foi o primeiro a se aproximar de Grayson. Ele até o defendeu, dizendo bobagens como ‘No final ele acabou sendo um cara legal’…”
Grayson pode ter contado apenas para Ezra.
Isso faria sentido. No fundo, ele sabia que era improvável, mas não conseguia encontrar outra resposta.
“Será que o Ezra está fazendo alguma coisa…?”
Justo quando chegou a esse ponto, ele de repente ouviu uma batida na porta. A batida rápida e alta assustou Dane, que arregalou os olhos e virou a cabeça.
“Quem é? Ninguém deveria estar me procurando.”
Toc, toc, toc, toc. O visitante não tinha paciência nenhuma. Dane levantou-se lentamente e encarou a porta. Não havia como um hotel barato desses ter segurança. Um ladrão poderia entrar no quarto, assim como aconteceu com Grayson. Será que ele deveria esconder Darling no banheiro, só por precaução? Enquanto pensava nisso e olhava para o gatinho estirado na cama…
— Sou eu, Dane. Abra a porta.
Dane congelou novamente ao ouvir a voz do outro lado. “…O quê?”
Enquanto ele estava congelado em confusão, o homem gritou novamente.
— Eu disse para abrir a porta, sei que você está aí. Abra agora antes que eu arrombe!
Por algum motivo, o homem parecia muito irritado. Não havia mais dúvidas sobre a identidade do visitante. Dane se recompôs e atravessou o quarto em passos largos. Mesmo no curto momento em que levou para girar a maçaneta, o homem continuava batendo. Pouco depois, ele estava cara a cara com o homem parado no corredor. Dane franziu a testa em descrença ao ver o rosto que já esperava.
“Por que esse maluco está aqui…?”
⋆。˚🔥˚。⋆。˚🔥˚。⋆。˚🔥˚。⋆
— Miller!
Ezra, que se revelou do lado de fora do carro, correu até Grayson com uma expressão radiante. Grayson olhou para ele com a testa franzida e perguntou:
— O que está acontecendo? Cadê o Dane?
— Por aqui, por aqui.
Ezra se virou e começou a andar na frente. Grayson ficou parado com uma expressão descontente, observando suas costas apressadas.
— Miller, o que você está fazendo? Anda logo!
Ezra, que tinha corrido para bem longe, virou-se e gritou com urgência. Grayson pareceu hesitar por um momento enquanto ele acenava os braços e o instigava, mas suspirou e deu um passo quando Ezra repetiu “Anda!” várias vezes.
A razão pela qual ele tinha chamado Grayson era por causa de Dane. Ele disse que Dane estava em apuros e precisava que ele viesse ajudar.
“Por que eu?”
Ezra gaguejou diante da pergunta de Grayson e disse: “Dane está procurando por você.”
E o lugar para onde Grayson se dirigiu foi o estacionamento de um restaurante comercial. Era tarde, então todas as lojas já estavam fechadas. O estacionamento desolado e silencioso tinha apenas dois carros, o de Grayson e o de Ezra.
Na atmosfera sinistra, Grayson seguiu Ezra até os fundos do prédio. Como esperado, também estava vazio lá.
— O que está acontecendo?
Grayson perguntou a Ezra, inclinando-se para um lado com o peso em uma perna. Ezra, que o tinha chamado até ali, se assustou e gaguejou:
— B-bem, na verdade, eu é que precisava de algo… não o Dane.
— Eu sei. Então o que é?
Ezra arregalou os olhos novamente diante do tom indiferente. Sua expressão incrédula seria ridícula, mas Grayson ainda respondeu sem expressão.
— É, claro.
“Dane nunca me procuraria, não importa o que aconteça.”
Ele acrescentou amargamente em pensamento. Mas não conseguia abandonar a esperança de que talvez, quem sabe… Mesmo sabendo que só se decepcionaria.
Assim como agora.
Enfrentando o olhar frio de Grayson, Ezra se remexeu, sem saber o que fazer. Como se não esperasse essa situação.
— B-bem, quer dizer, hum…
Ele continuava gaguejando e não conseguia chegar ao ponto facilmente, e Grayson rapidamente ficou entediado. Se ele ainda estivesse assim depois de esperar mais 10 segundos, ele simplesmente se viraria e iria embora. “Certo, um, dois, três…”
De repente, ele sentiu um arrepio na espinha. No momento em que virou a cabeça, algo o atingiu com força na cabeça.
— …Ugh.
— Grayson!
— Peguei ele… hein?
Ezra gritou em horror, e o homem que tinha acertado Grayson na cabeça gritou animadamente antes de fazer um som de confusão. Grayson pareceu se abaixar, então imediatamente agarrou seu pescoço. O homem, assustado, largou o pedaço de madeira e gritou.
— A-aaaah!
Grayson agarrou o pescoço do homem com uma mão e perguntou em voz baixa:
— O quê? Quem é você?
O rosto do homem empalideceu diante da voz infinitamente ameaçadora, e ele lutou para escapar. Os socos que ele desferia freneticamente, no entanto, apenas agitavam o ar em vão e nem tocavam nas sobrancelhas de Grayson. Ele não conseguia nem rir do estado patético do homem. Ele já estava estressado até o limite. Esse maluco o atacou primeiro, então de agora em diante, é legítima defesa. Ele ergueu a mão que segurava o pescoço do homem, e os pés do homem que lutava também flutuaram no ar.
— Ugh, tosse, kergh.
O rosto do homem ficou vermelho enquanto ele fazia sons de engasgo. Grayson não afrouxou o aperto, mas o apertou ainda mais. Nesse ritmo, ele não duraria um minuto, não, nem 30 segundos. E com isso, tudo estaria acabado…
— Certo, já chega.
Outra voz de homem voou. Grayson virou lentamente a cabeça. Ele podia ver vários homens parados a alguma distância. O homem que apontava uma arma para a cabeça pálida de Ezra disse:
— Solte o Joseph, ou você vai ver a cabeça desse maluco voar.
ִֶָ. ..𓂃 ࣪ ִֶָ🔥་༘࿐ִֶָ. ..𓂃 ࣪ ִֶָ🔥་༘࿐ִֶָ. ..𓂃 ࣪ ִֶָ🔥་༘࿐
Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Othello