Desire Me If You Can (Novel) - . ₊ Capítulo 151

Um silêncio pesado se instalou. Grayson encarava Dane sem sequer piscar. O perfil de Dane, com o olhar fixo vagamente em uma parede, permanecia inexpressivo, tornando impossível discernir suas emoções.

 

“Depois que ela morreu…”

 

Dane falou novamente.

 

“Conheci meus avós maternos pela primeira vez. Foi assim que descobri como nasci.”

 

Amargura se espalhou por seu rosto. Dane, como se estivesse se sentindo sufocado, respirou fundo e franziu a testa. Parecia incrivelmente difícil para ele revelar a verdade; ele mantinha a boca firmemente fechada, incapaz de falar. Só depois de passar a mão pelos cabelos e soltar um suspiro pesado é que ele finalmente confessou, com a voz rouca.

 

— No dia do seu Ciclo de Calor, ela foi estuprada por estranhos.

 

Os olhos de Grayson se agitaram. Dane continuou em voz baixa e contida.

 

— Eles prenderam os agressores. Mas disseram que ela queria aquilo. Porque minha mãe estava no Ciclo de Calor, o tribunal aceitou as palavras deles. Minha mãe disse que foi estupro, mas seu depoimento era inconsistente e considerado não confiável, então foi arquivado. Acho que não tinha jeito, já que ela estava no Ciclo de Calor. A memória da minha mãe não estava clara, e o tribunal não reconheceu o estupro.

 

A única verdade que percorria as alegações opostas era que ela era uma Ômega. E que estava no Cio.

 

— Não sei de que lado está a verdade. O que é certo é que minha mãe engravidou daquele incidente… e me deu à luz.

 

〈Por sua causa, se não fosse por você…!〉

 

De repente, seu grito agudo, que o assombrava, ecoou novamente em seus ouvidos. Dane perguntou em tom amargo.

 

— Agora você entende por que ela me odiava tanto, certo?

 

Seu único filho era, infelizmente, a prova da violência brutal que ela sofrera. Ele era tão amável por ser seu próprio sangue, mas também um ser odioso que lhe lembrava um passado doloroso. Tão precioso, mas tão doloroso…

 

Meu filho.

 

Depois de saber a verdade, Dane também percebeu por que ela tentou matá-lo. No momento em que descobriu que Dane tinha se Manifestado como Ômega, ela deve ter enlouquecido. As memórias de pesadelo que ela sofrera devem ter ressurgido. E ela deve ter pensado que seu filho sofreria o mesmo destino…

 

— Meus avós maternos eram pessoas religiosas devotas.

 

Dane relembrou os acontecimentos com voz seca.

 

— Eles não suportavam que a filha estivesse grávida de um estupro. Minha mãe foi expulsa de casa, deu à luz uma criança sozinha e viveu a vida inteira afogada no álcool.

 

Sua voz se espalhou secamente.

 

— Me culpando.

 

〈Eu te amo, Dane. Meu único tesouro, meu filho precioso.〉

 

— Bem, talvez ela realmente me amasse.

 

〈Sujo, você é sujo! Seu filho da puta sujo! Eu nunca quis dar à luz alguém como você!〉

 

Um sorriso autodepreciativo apareceu em seu rosto.

 

— O que é o amor, afinal? Ela realmente me amava? Ou só queria acreditar nisso?

 

Era uma pergunta, mas não direcionada a Grayson. Dane acrescentou após uma pausa.

 

— Eu não sei.

 

Por que ela mudou de ideia no final e partiu sozinha.

 

Foi porque me odiava? Para me fazer passar pelo inferno que ela passou?

 

Foi porque me amava? Então não conseguiu me matar?

 

A resposta nunca poderá ser ouvida. Ela morreu sozinha. Sem sequer um testamento comum.

 

— Você é uma boa pessoa.

 

Este é o fim da história. Dane havia revelado tudo sobre si mesmo. Que tipo de pessoa ele era e o quão vazio era. Não importa quanto amor seja derramado, ele acabará escorrendo vazio pelo enorme buraco dentro dele.

 

— Ashley Miller está errado. Você sabe o que é o amor e sabe como amar. …É, diferente de mim.

 

Dane olhou para Grayson com um sorriso calmo.

 

— Você com certeza vai encontrar alguém que possa dar tanto amor quanto você dá.

 

Fim.

 

Uma luz de alerta piscou na cabeça de Grayson. Ele disparou com urgência.

 

— É você.

 

— Não sou eu.

 

Antes que ele pudesse dizer mais alguma coisa, Dane negou categoricamente. Imediatamente depois, acrescentou sem lhe dar chance.

 

— Eu não posso ser.

 

Suas palavras eram curtas, mas firmes. Como se não pudesse acrescentar mais uma palavra sequer. Dane olhou para Grayson, que estava ali parado, boquiaberto, e deu um sorriso autodepreciativo.

 

— Me desculpe.

 

Grayson ainda não conseguia dizer nada.

 

ִֶָ. ..𓂃 ࣪ ִֶָ🔥་༘࿐ִֶָ. ..𓂃 ࣪ ִֶָ🔥་༘࿐ִֶָ. ..𓂃 ࣪ ִֶָ🔥་༘࿐

 

Grayson Miller pediu demissão do corpo de bombeiros.

 

O boato se espalhou rapidamente, e todos no quartel ficaram sabendo em apenas meio dia.

 

— O que aconteceu? O Miller pediu demissão?

 

Deandre gritou surpreso e urgentemente. Dane, que estava inspecionando o caminhão de bombeiros, quase acertou Deandre, que de repente enfiou o rosto e gritou. Felizmente, ele parou o movimento por um triz e abriu a boca depois de um suspiro.

 

— Dá para ouvir se você falar baixo, quase te acerto.

 

— É, entendi. O que aconteceu? Você sabe, né? Sabe?

 

Diante das perguntas em disparada, Dane desviou sutilmente o olhar para outro lugar. Colegas que ouviram a notícia estavam reunidos em pequenos grupos não muito longe, segurando a respiração e esperando por uma resposta. Ele voltou o olhar para o carro e abriu a boca com indiferença.

 

— Parece que ele resolveu o que tinha que fazer aqui, e daí? O que isso importa?

 

— Uh…

 

Todos ali ficaram constrangidos com a resposta simples. Depois de se olharem por um momento, logo começaram a despejar palavras, disputando entre si.

 

— O que quer dizer com “resolveu o que tinha que fazer”?

 

— O que quer dizer com “o que isso importa”? Aquele maluco faz parte do nosso time! Claro que é assunto de todo mundo!

 

— Então o Miller realmente pediu demissão? Ele não vem mais aqui?

 

— Como ele pôde fazer isso sem nem se despedir da gente…

 

Dane deixou os gritos jorrarem por um ouvido e saírem pelo outro. Eles vão parar uma hora ou outra, de qualquer forma. Porque são caras que se empolgam e se deixam levar o tempo todo. Pensando assim, ele estava organizando seus equipamentos quando de repente viu os sapatos de alguém no canto da visão. Quando levantou o olhar, encontrou os olhos de Ezra.

 

— Dane.

 

Dane o encarou com indiferença enquanto ele o cumprimentava levemente. Com um olhar que parecia dizer “Você também?”, Ezra sorriu sem graça e disse:

 

— Não, quer dizer, não é bem assim, não, pode ser que seja.

 

Ezra, que estava gaguejando e balbuciando, coçou a nuca e abriu a boca com cuidado.

 

— Então… o Miller realmente não vem mais? E o que você vai fazer?

 

Ah, Dane relaxou a expressão. Ele tinha ficado na casa de Grayson porque sua própria casa pegou fogo, mas agora que Grayson havia pedido demissão, ele se perguntava o que tinha acontecido com a residência de Dane. Ezra, fiel à sua personalidade geralmente gentil e atenciosa, veio com uma pergunta que ninguém mais tinha pensado. Dane ficou surpreso por dentro, porque não esperava que essa pergunta surgisse. Junto com uma sensação de alívio.

 

— Eu me mudei, de volta para o hotel onde costumava ficar.

 

— Hotel? Aquele onde o Miller foi assaltado?

 

Ezra perguntou surpreso. Dane hesitou, dizendo “Bem…”. Não era um lugar muito bom, mas considerando o dinheiro que Dane tinha, não havia lugar tão adequado quanto aquele. Mas os pensamentos de Ezra eram completamente diferentes.

 

— Mesmo assim, aquele lugar é perigoso demais! Você devia procurar outro hotel…

 

— Estou procurando um lugar para alugar por enquanto, então não se preocupe muito.

 

Dane simplesmente descartou suas palavras. Ezra parecia querer dizer mais alguma coisa, mas fechou a boca rapidamente. Porque se ele se aprofundasse mais, com certeza iria irritar Dane. Dane odeia ser incomodado.

 

— Mesmo assim, é uma pena que ele tenha ido embora sem nem se despedir.

 

Ezra murmurou para si mesmo com um suspiro.

 

— Não tem como se despedir separadamente, né? Ele não me encontraria.

 

Diante do sorriso sem graça de Ezra, Dane o olhou de relance e respondeu com indiferença.

 

— Você tem o contato dele, certo? Pode pelo menos ligar para dar um oi.

 

— É mesmo?

 

Ezra perguntou, animando-se rapidamente. Dane acenou com a cabeça casualmente, dizendo “É”. Na verdade, não importava nem um pouco. Porque Grayson havia desaparecido completamente de sua vida agora.

 

Como prometido no início.

 

Dane pegou a caixa de ferramentas e se virou. Guardou as coisas de volta no lugar, mas de repente se sentiu estranho. Parou ali e olhou lentamente ao redor, mas nada havia mudado. Ele examinou o quartel mais uma vez, agora na direção oposta, quando de repente um alerta tocou em seu celular. Ele tirou o celular do bolso e verificou a mensagem, mas logo fez uma expressão inútil. Era uma mensagem de spam comum.

 

Dane resmungou brevemente, deletou a mensagem de spam e guardou o celular de volta no bolso.

 

Uma semana havia se passado desde então. Depois disso, não houve contato de Grayson. As longas, longas mensagens também haviam parado completamente.

 

Dane logo se virou e saiu em passos largos. Com o pensamento de que os arredores estavam desnecessariamente silenciosos demais.

ִֶָ. ..𓂃 ࣪ ִֶָ🔥་༘࿐ִֶָ. ..𓂃 ࣪ ִֶָ🔥་༘࿐ִֶָ. ..𓂃 ࣪ ִֶָ🔥་༘࿐

 

Continua….

 

⌀ ⌀ ⌀

 

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Othello