Deflower Me If You Can (Novel) - Capítulo 150
Capítulo 150
Cassian abafou um gemido baixo com uma das mãos cobrindo o rosto. Bem, pensando bem, era um passo óbvio. Afinal, o motivo desse moleque estar dormindo na sua cama desde o início devia ser exatamente por isso.
Mas Bliss não deu a Cassian sequer um momento para recuperar o juízo. Ele pulava na cama, pressionando-o sem parar.
— Vamos logo, sobe aqui! E joga fora esse roupão de banho horroroso também! Se não me ouvir, vou começar a dançar a dança da bunda a partir de agora. Vou falar pau, bcta, tudo!
Foi bem quando ele pensou “por favor, tudo menos o *come on*”.
— Come on, come on!
…O que diabos eu fiz de tão errado?
— Haa, Bliss.
No final, incapaz de conter o lamento, Cassian falou com uma voz severa:
— Não é algo que vai acontecer só porque você está fazendo birra assim. Estou extremamente cansado agora. E…
Cassian tirou a mão do rosto e olhou diretamente para Bliss.
— Você está doente agora, Bliss.
— Não estou, estou ótimo agora!
— Você está doente.
Mesmo com a forte negação de Bliss, ele não recuou. Com um rosto sem o menor vestígio de sorriso, Cassian continuou calmamente:
— Transar comigo é algo que podemos fazer a qualquer momento. Mas não agora. Durma primeiro, Bliss. E amanhã de manhã vou chamar um médico para que você seja examinado antes.
— Já disse que não, eu estou bem! Não importa o que a Penelope tenha dito, se eu estou dizendo que estou bem, que diferença faz? Se podemos fazer a qualquer momento, podemos fazer agora!
Mas o rosto de Bliss, que falava aquilo, estava completamente vermelho e quente. Não dava para saber se era por estar excitado ou por estar doente de algum lugar, mas era claro que agora não era situação para ficarem tranquilamente transando.
— Já entendi, então vamos verificar primeiro.
— Já disse que estou bem!
— Eu não estou bem.
— Vamos transar!
— Não, volte para o seu quarto.
— Cassian!
— Bliss, me escute.
Diante da rejeição contínua, Bliss acabou arfando e bufando de raiva. Ele expressava sua fúria sacudindo os ombros, mas Cassian não se moveu um milímetro. “Claro, como eu pensava, ninguém me ouve mesmo.” Uma sensação de injustiça e ressentimento fez suas lágrimas virem à tona. “Se eu estou dizendo que estou bem, se eu estou falando que estou bem…”
Com os dois punhos bem fechados, Bliss encarou Cassian de cara feia.
— Você não me ama.
Os olhos azuis celestes estavam marejados, brilhando de forma incomum. Só então percebendo que as lágrimas haviam se acumulado, Cassian negou apressadamente:
— Não, Bliss. Estou me segurando justamente porque te amo. Você está doente agora.
— Eu disse que estou bem! Eu disse que estou bem!
Bliss deu um grito. Enquanto Cassian não conseguia continuar a fala, ele tentava prender as lágrimas à força, soltando entre os dentes cerrados:
— Mesmo assim, o motivo de você resistir tanto… é só porque você não quer fazer comigo.
A voz dele tremeu completamente. Cassian moveu os lábios, mas acabou engolindo as palavras. Levando a mão à testa como se estivesse sofrendo, ele controlou a respiração e sussurrou com uma voz totalmente baixa e rouca:
— Bliss, chega disso e volte.
A voz de Cassian estava carregada de cansaço acumulado. Foram palavras que pareceram um suspiro, mas aquilo só serviu para deixar o coração de Bliss ainda mais miserável.
— …Você também não gosta de mim porque sou meio simplório?
Cassian, que estava com a mão na testa e a testa franzida, parou de se mover. Para ele, que parecia confuso com o que tinha acabado de ouvir, Bliss perguntou com a voz finamente trêmula:
— Porque eu, porque eu não entro no cio, sou burro, idiota e incompetente…
— Como assim você não entra no cio? Não, antes disso. — Cassian balançou a cabeça de leve e disse novamente: — Eu já disse que te amo. O que você está dizendo agora? Não confia em mim?
— Devo ter me enganado. — Bliss soltou teimosamente: — Você acha que não estou à sua altura porque sou um garoto patético, não é? Por isso fica dando desculpas e me evitando. Se não fosse isso, você não poderia me rejeitar tanto assim. É, está certo. Eu, porque eu sou um idiota…
— Não, Bliss. Absolutamente não, não é nada disso.
Cassian negou várias vezes, mas as palavras não alcançavam os ouvidos de Bliss. Desde antes, sua cabeça estava meio aérea e o fôlego curto. A febre baixa que sentia o tempo todo agora havia se transformado em uma sensação clara de calor ardente. Bliss arfava com o rosto corado, cerrando os dentes.
— Tudo bem, vou sair. Vou sumir da sua frente como você quer, então fique bem.
Despejando as palavras como se as vomitasse, Bliss pulou da cama de repente. Ao ver aquela cena, Cassian percebeu tardiamente que havia cometido um grande erro e estendeu a mão com urgência, mas Bliss empurrou a mão dele com violência.
— Espera aí, Bliss. Aguarde.
Segurando Bliss, que pretendia avançar direto para a porta, por uma fração de segundo, Cassian soltou com ansiedade. Mas Bliss não queria escutar.
— Larga, me larga. Eu já disse que vou embora!
Ele se debateu com todas as forças, mas não conseguia vencer na força física. Tendo os dois pulsos completamente agarrados, Bliss se estremeceu inteiro até cansar, arfando pesadamente. Nada saía como ele queria. Uma mistura de injustiça, raiva e mágoa subiu de uma vez.
— Eu também, eu também não quero transar com alguém como você.
As lágrimas encheram completamente os dois olhos de Bliss, que falava com o corpo todo tremendo.
— Alguém como você, eu também não gosto. Eu, eu…
— Bliss, não. Não é nada disso.
Cassian tentou acalmá-lo tardiamente, mas não era fácil. Isso porque, ao ver Bliss chorando, ele simplesmente não sabia o que fazer. Enquanto ele estava apenas atordoado sem saber como agir, Bliss deu um grito repentino.
— Vou voltar para os Estados Unidos!
Junto com isso, as lágrimas que estavam acumuladas transbordaram de uma vez. Diante daquele som gritado em meio aos soluços, algo pareceu se romper de repente na cabeça de Cassian. Em sua mente, apenas o rosto de Bliss desabando em lágrimas e as palavras dele continuavam ecoando repetidamente.
“Ir embora? Para os Estados Unidos?”
“Me abandonando?”
A mão que segurava os pulsos de Bliss desceu para a cintura dele, puxando-o com brutalidade. Os lábios de Cassian taparam a boca que se abrira amplamente para puxar o ar.
— Mph…
O gemido misturado à respiração pesada extinguiu-se entre os lábios. Cassian envolveu a nuca de Bliss com a mão livre. Com a cabeça erguida com toda a força, Bliss arfava. Soluços continuavam escapando, mas o beijo não parava. Bliss mal conseguia manter a respiração arqueante enquanto se agarrava desesperadamente a Cassian.
“O que você pensa que está fazendo, eu vou voltar! Ficou me ignorando o quanto quis até agora e de repente faz uma coisa dessas? Está me levando por quem? Não vou mais nem olhar para alguém como você. Todo mundo acha que eu não tenho amor-próprio só porque sou bobo? Eu também tenho! Por isso, alguém como você, nunca mais na vida, não vou nem tocar no seu nome. Saiba que nunca mais vai conseguir me dar um beijo assim!”
Ele pensava daquela forma, mas o beijo era doce demais. Tanto a língua que acariciava o interior de sua boca, quanto a sensação dos lábios se esfregando, quanto o toque de leve batendo contra os dentes eram tão bons que ele não queria se afastar.
…Como é o último beijo, vou permitir só desta vez.
Pensando assim, Bliss fechou bem os olhos. Parecia que o calor estava subindo de dentro do corpo desde antes. Talvez a febre baixa contínua estivesse se transformando em febre alta agora. “Hunf, que você pegue um resfriado então.” Bliss correspondeu intensamente ao beijo enquanto pensava. “A única coisa que tenho para te dar é o vírus do meu resfriado. É o meu último presente, então trate de agradecer.”
— Bliss.
Cassian, que mordeu de leve a ponta da língua dele e a soltou, olhou nos olhos de Bliss e abriu a boca. Para Bliss, que estava apenas aéreo, seja por causa da febre ou por causa do beijo, ele continuou a falar seriamente:
— Se você me escolher agora, talvez nunca mais possa ver o seu papa e o seu dadddy. Mesmo assim, tudo bem?
Por que seria? Por que não poderia ver? Era difícil para Bliss entender o significado do que Cassian dissera. Sua cabeça estava girando desde antes, o calor subia no corpo e o fôlego estava curto demais.
Mas Cassian parecia sério. Ah, talvez porque o papa ficaria bravo se fizessem algo assim sem permissão, seria medo disso?
— É, está certo.
Ih, parecia que tinha falado exatamente o que pensou. Para o assustado Bliss, Cassian continuou:
— Se você transar e até se casar com alguém sem receber permissão, o senhor Miller vai ficar muito bravo. Se ele ficasse bravo apenas comigo não haveria problema, mas no pior dos casos, pode ser que até você sofra a fúria dele. Se for grave, você pode até ser deserdado.
— Deserdado?
— Significa cortar relações.
Só então entendendo o significado das palavras, Bliss ficou pálido num instante. Cassian, que explicou pacientemente, perguntou com uma expressão séria ao ver a reação dele:
— Mesmo assim estaria tudo bem? Mesmo se você não puder ver a sua família pelo resto da vida?
Bliss hesitou sem conseguir responder imediatamente. Nunca tinha sequer imaginado uma situação terrível como a de nunca mais ver a família. Mas ele não já tinha visto muito isso em novelas? Casais que se casavam contra a vontade dos pais e nunca mais se viam até a morte.
Fungando o nariz, Bliss mordeu o lábio inferior com força. Só de pensar em nunca mais ver todos pelo resto da vida, parecia que seu peito desabava. Era muito triste, mas se caso tivesse que escolher inevitavelmente, ainda assim a resposta estava decidida. Depois de receber uma pergunta dessas, na verdade sua mente ficou mais convicta. “Tudo bem”, Bliss pensou. “Pode ser que o papa não, mas o daddy vai me entender. E…”
“É só a gente se encontrar escondido.”
Tendo chegado a essa conclusão, Bliss balançou a cabeça confirmando.
— Eu só preciso de você, Cassi…
Antes que a fala pudesse sequer terminar, os lábios se uniram novamente.
Continua…
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna