Campo de Inverno (Novel) - . ₊ ⊹ . ⋆ Capítulo 03.1
. ₊ ⊹ . ⋆ Capítulo 03 – A hora do chá do gato de rua
pt. 01
— O que está fazendo?
Rensley, que hoje também tinha ido à cozinha pedir um lanche após o treino, perguntou com os olhos arregalados. Os trabalhadores da cozinha e os cozinheiros estavam fazendo algo estranho, diferente do normal.
Em vez de carregar ingredientes ou ficar diante das panelas, as pessoas estavam ocupadas instalando ratoeiras, redes e pequenas grades de ferro. Rensley olhou ao redor e perguntou:
— Ultimamente tem aparecido ratos na cozinha? Como é frio aqui no norte, nunca vi nenhum.
— Não parece ser rato, parece ser um gato ou um cachorro selvagem.
Um dos trabalhadores respondeu.
— Ou talvez um ladrão.
Outro acrescentou. Enquanto isso, Rensley pegou uma maçã bem madura, esfregou-a na manga e deu uma mordida crocante. Era uma maçã com um sabor tão azedo que, em vez de comer crua, seria muito melhor assada com açúcar.
Será que vou roubar algumas para fazer uma torta e levar para o Alteza? Pensando bem, ele ainda não tinha feito nenhuma sobremesa doce para ele. Enquanto Rensley refletia sozinho, Reina gritou de repente:
— Ultimamente os ingredientes têm sumido! É inaceitável que haja um vazamento constante de suprimentos na cozinha do castelo real. No começo pensei que fosse impressão minha, mas com certeza há um ladrão. Seja animal ou pessoa, quando eu pegar, vou quebrar todas as patas dianteiras e traseiras!
Rensley ficou extremamente quieto, com os lábios ainda na maçã. Ele não achava que tinha levado muito, mas pelo visto era perceptível. Mesmo com dez bocas, não teria desculpa. Ela parecia perfeitamente capaz de fazer exatamente o que dizia.
Será que a pessoa mais assustadora em Oldenlant não é o grão-duque nem o comandante da guarda, mas sim a chef de cozinha? Tia, a amiga de Rensley na cozinha, aproximou-se e sussurrou:
— Não é tanta coisa assim que está sumindo. Não se preocupe. Deve ser obra de algum gato ou rato. Ren, você veio porque está com fome, não é? Tenho ovos cozidos e legumes fritos, quer comer?
— Sim. Obrigado, Tia. Você é a única amiga que presta.
A comida dela, que sempre era gentil com Rensley, não era muito salgada e caía bem no paladar dele. Se ao menos o grão-duque pudesse comer refeições simples assim…
O destino de um rei que, além da comida feita por Rensley Malocen, só tem refeições sem graça — não sei se é comédia ou tragédia. Colocando a comida em cima de uma caixa de madeira e segurando taças de vinho barato, os dois se sentaram um de frente para o outro.
— Como está a vida na ordem de cavaleiros? Ouvi dizer que você diminuiu as idas a tavernas. Que bom. Frequentar tavernas com tanta frequência não é um bom hábito.
— Ainda estou me adaptando. Não é uma ordem de cavaleiros qualquer, é a ordem que serve o grão-duque. Sou apenas um aprendiz, mas preciso manter o foco.
— E você já viu a grã-duquesa?
Rensley mastigou e engoliu a comida, balançando a cabeça.
— Não. Desde que me tornei cavaleiro, ainda não a vi.
— É realmente preocupante, pois desde o casamento você não a viu nem de longe. Ouvi dizer que ela é uma pessoa muito bonita, queria muito ver seu rosto sem o véu. Além disso, os rumores são sombrios…
— Rumores? Sobre os dois não se darem bem?
— Você sabia? Esse boato já circula há muito tempo. Recentemente, outro rumor surgiu.
Com uma história nova, Rensley franziu ligeiramente a testa. Percebendo sua expressão, Tia respondeu antes mesmo que ele perguntasse.
— Por um tempo, havia um boato de que os dois não se davam bem e nem dormiam juntos, você sabe disso, não é?
— Sim.
— Parece que agora o grão-duque e a grã-duquesa estão se dando melhor. As aias dizem que ultimamente, pela manhã, o grão-duque saiu do quarto da grã-duquesa várias vezes.
Rensley assentiu. Era um testemunho muito, muito verdadeiro. Hoje de manhã também, o grão-duque havia acordado na cama de Rensley. Ele, que tinha se gabado de ensinar as artes noturnas a um rei que diziam ser inexperiente, agora, a cada noite, era quem perdia a cabeça na cama.
Se os rumores estavam sendo corrigidos… então outro rumor?
— Então o problema está resolvido, não está?
Rensley já havia confirmado com o próprio corpo várias vezes que não havia nenhum problema com o desempenho sexual do grão-duque. Se ele conseguisse se casar novamente na hora certa, o futuro de Oldenlant estaria garantido.
— Se não há problemas no quarto, o herdeiro deve vir logo, e então não haverá mais motivos para preocupação.
— É outra história. Parece que o grão-duque tem uma amante além da grã-duquesa!
Rensley quase cuspiu o vinho que bebia. Tia franziu a testa e revirou os olhos.
— Antes do casamento, o grão-duque não tinha interesse nenhum por mulheres ou vida social. Por isso, quando ouvi que ele não passava a noite com a grã-duquesa, pensei que era típico dele, mas uma amante? Sei que os nobres são todos assim, mas pensei que ele fosse diferente. Casou-se com uma grã-duquesa tão bela. Espero que seja apenas boato.
— E… quem seria essa amante?
— Ninguém sabe. Ainda são só rumores. Mas parece que algumas pessoas viram coisas suspeitas. No quarto do grão-duque é natural, mas dizem que às vezes saem sons estranhos até do laboratório e da sala de audiências… Mas ninguém viu a grã-duquesa entrar ou sair.
— Isso já é quase uma história de fantasma, não é?
— Ainda quero acreditar no grão-duque. Ele não é esse tipo de pessoa. Você não acha?
Rensley também balançou a cabeça com força.
— Claro! Embora eu ainda seja um aprendiz e não possa servi-lo de perto, ele não é esse tipo de pessoa. Quem sou eu? Sou o escudeiro que veio de Cornia para servir a grã-duquesa. Ouvi dizer que ela está muito feliz.
— Mas você disse que não a vê desde que entrou para a ordem.
— Mesmo assim, tenho meus meios de saber.
— Será que vocês trocam cartas em segredo? Pensando bem, em todo Roudequen e em todo Oldenlant, os únicos de Cornia são você e a grã-duquesa. Ela deve se sentir solitária. Ah, como eu queria trabalhar como aia real, e não na cozinha. Se eu pudesse ser chefe de aias como a senhora Samlit, poderia consolar a solidão da grã-duquesa…
Rensley desconversou e se levantou. A compaixão de Tia, que desde o primeiro encontro era cheia de romantismo pela bela grã-duquesa, não mostrava sinais de diminuir. Para mudar de assunto, ele pegou outra maçã e a jogou para cima como uma bola.
— As maçãs estão muito frescas. É a primeira vez que vejo maçãs tão recém-colhidas no inverno.
— Tudo graças ao grão-duque. Com a distribuição de mana que ele faz, ficou muito mais fácil plantar e armazenar os alimentos. Há alguns anos, não eram só os monstros, mas também a comida que tornava a vida difícil. Olhando para a mesa de hoje, não parece o Oldenlant de antigamente.
— Era tão ruim assim? Por que não usavam a mana para outras coisas antes?
— Antes de o grão-duque herdar o trono, a mana mal dava para conter os monstros. O antigo grão-duque nem conseguia usar magia de invocação. Você chegou há pouco, então não deve ter noção, mas graças ao grão-duque ser um mago tão talentoso, a vida melhorou muito.
Terminando a frase, ela suspirou, como se estivesse farta de si mesma.
— Ufa… eu também devia parar de pensar bobagens. Se o grão-duque tem uma amante ou não, para gente como nós, o que importa é viver em paz, não é? Vou me levantar primeiro. Se eu ficar mais tempo tagarelando, a Reina vai me bater nas costas.
Rensley também gostaria de poder retribuir um pouco à mesa do grão-duque. A cozinheira ainda estava resmungando, mas ele gritou com fingida dignidade:
— Reina! Posso levar algumas maçãs?
— Esse moleque é um ladrão de verdade!
Rensley se aproximou rapidamente por trás dela. Massageou seus ombros duros, que estavam tensos por cozinhar todos os dias, e sorriu. O olhar feroz de Reina se suavizou um pouco.
— Em vez disso, vou me trocar e lavar a louça. Está bem?
— Já chega! Vai comer e descansar! Um cavaleiro que fica pulando de um lado para o outro não tem que lavar louça nenhuma!
Obrigado, Reina. Mas ainda tenho coisas a fazer na cozinha. Me perdoe. Rensley inclinou a cabeça, esfregou a bochecha no ombro dela e, antes que ela pudesse dizer mais alguma coisa, pegou as maçãs bem maduras.
Para assar a torta, ele pensou em usar um dos fornos comunitários fora da cozinha, em um horário com pouca gente. Não podia ser em horário de muito movimento. Se assasse uma torta com muitas maçãs, açúcar e manteiga em um horário movimentado, assim que a tirasse do forno, o cheiro atrairia as pessoas, e ele a perderia.
No quarto que arrumara no segundo andar, já havia um bom tempo que ele acumulava farinha, manteiga, açúcar, sal e todo tipo de ingrediente, roubados aos poucos. Como podia usar fogo lá dentro, dava para fazer uma refeição razoável, desde que não precisasse assar ou fritar por muito tempo. Se a Reina descobrisse, ele seria expulso da ordem de cavaleiros, com todos os membros quebrados.
───── ✧ ─────
↫─✧ Continua….
⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki&Belladonna