A Worn Out Love (Novel) - 𓇼 Capítulo 7.6 𓇼

𓇼 Capítulo 7.6 𓇼

— 𓇼 —

— Uau! Você me assustou!

Ele se assustou. Já era estranho ter outra pessoa em casa de manhã depois de morar sozinho por quase um mês, mas ficou ainda mais surpreso ao ver uma figura grande de pé bem em frente à porta do banheiro. Seowoon, tendo acabado de terminar de tomar banho, agarrou o peito assustado.

— Peço desculpas.

—Ah, não. É só que fiquei assustado… Acabei de tomar banho, então pode estar um pouco úmido. Está tudo bem? Você quer usar o banheiro de cima? Devo te mostrar onde fica?

A razão pela qual ele não estava com raiva era por causa de Yijin, que, diferente do Seowoon recém-acordado, estava totalmente vestido de terno e olhando para ele. E não era um terno qualquer, mas um com colete e gravata. Era algo pelo qual ser verdadeiramente grato.

A surpresa foi breve. Seowoon, que estava prestes a naturalmente guiá-lo até o banheiro de cima, de repente parou em seus passos. Tinha feito contato visual com seu próprio reflexo na moldura pendurada na parede da sala de estar.

Na foto, Seowoon estava usando um smoking. Era uma foto tirada em seu casamento. Ao lado dele estava um Alfa muito familiar, vestindo o mesmo smoking que ele.

Ah, certo. Sou casado. Tendo passado um mês dormindo sozinho logo depois de se casar um mês atrás, ele continuava esquecendo o fato de que era casado. Seowoon, que tinha estado indo em direção ao andar de cima, se virou e voltou para a sala de estar. Yijin o seguiu como um pintinho, perguntando.

—Você não ia para cima?

Ah. Certo. Eu ia te mostrar o caminho… Acontece que ele não era um intruso, mas meu coabitante legal. Além disso, já que Yijin tinha comprado a casa ele mesmo, provavelmente conhecia o layout melhor que Seowoon. Seowoon sentou no sofá e disse.

—Você sabe onde é. Vou ficar aqui, então vai em frente.

—Ir para onde?

—Você não ia para o banheiro?

—Não, eu não ia.

Então, Yijin prontamente ocupou o assento ao lado de Seowoon. …As pessoas normalmente não se sentam de frente uma para a outra? Com os dois sentados tão perto um do outro, o sofá já espaçoso parecia cavernosamente vazio. Isso era praticamente um desperdício de espaço.

Era um pouco desconcertante, mas onde alguém sentava era uma questão de liberdade pessoal. Parecia que Yijin queria sentar naquele lugar. Pensando isso, Seowoon sutilmente se deslocou. Assim como Yijin tinha cedido seu assento a Seowoon na lua de mel, ele também seria considerado e ofereceria seu próprio espaço. Claro, naquela época Seowoon só queria estar perto de Yijin, mas de qualquer forma, Seowoon era alguém que sabia retribuir uma gentileza.

—…Huh?

—O que é?

—Huh? Não, é só que…

Mas Yijin estava sendo estranho. Ele tinha se dado ao trabalho de abrir espaço, mas em vez de se sentar confortavelmente sozinho, Yijin fechou a distância de novo, colando-se bem ao seu lado. …O que há com ele? Seowoon olhou para Yijin com suspeita. Não me diga que ele está fazendo isso porque quer sentar ao meu lado.

A razão pela qual tal suspeita, que seria uma exibição normal de afeto para outros, surgiu provavelmente se devia ao comportamento usual de Yijin. Tendo um histórico de ser levantado fisicamente para sentar ao lado de Yijin, Seowoon achou suas ações altamente suspeitas.

—Hum… Yijin?

—Sim, Seowoon.

—……

—Por favor, fale.

Seowoon tinha muito a dizer a Yijin. Do absurdo de Yijin que o tinha acordado de seu sono profundo até seu retorno repentino ao país, havia muitas coisas de que estava curioso e queria perguntar. Hoje é sua data de retorno? Você não disse que voltaria em um mês? Você não disse nada até ontem. Mesmo tendo tomado banho, Seowoon ainda estava muito confuso pela situação. Mas… ele estava perto. A distância até Yijin era excessivamente perto.

Seowoon pausou e só olhou fixamente para Yijin. Estavam tão perto que parecia que ele conseguia ouvir sua respiração. Parecia que Seowoon não era o único a pensar assim, já que Yijin também olhava de volta para ele sem uma palavra.

Tinham feito chamada de vídeo no táxi ontem, mas um vídeo e a pessoa real eram diferentes. Ele estava perto o suficiente para tocar se estendesse a mão, e um leve calor podia ser sentido de onde se roçavam. O joelho de Seowoon estava tocando a coxa de Yijin.

Uma cócega não identificável floresceu por todo seu corpo. Ele não conseguia identificar exatamente onde ou como fazia cócegas, mas queria coçar alguma coisa, qualquer coisa, vigorosamente. Estava um pouco estranho, também. Afinal, era o primeiro encontro deles depois de muito tempo. Incapaz de agir de acordo com seu impulso, Seowoon só mexeu no couro do sofá.

Bzz, uma vibração curta foi transmitida através da sensação de cócegas. A intensidade não era forte, mas ele definitivamente conseguia sentir. Bzz! Uma vibração ressoava de algum lugar próximo. A fonte era Yijin. Não havia como Yijin não sentir uma vibração que Seowoon também conseguia sentir. No lugar do estranhamente rígido Yijin, Seowoon falou primeiro.

—Yijin, você está recebendo uma ligação.

—…Provavelmente não estou.

—Mas está dizendo que sim?

Bzz! Como se em resposta, a vibração ressoou de novo, e Yijin relutantemente tirou o celular. Não se preocupe comigo, sinta-se livre para atender. Pensando que podia ser uma ligação de trabalho, Seowoon tentou ser considerado, mas Yijin rapidamente guardou o celular de volta e disse.

—É só um alarme simples, então você não precisa dar atenção a isso. Já desliguei, então vai ficar quieto agora.

Como Yijin disse, não houve mais vibrações. Com a interrupção resolvida, agora era hora de começar a conversar. —Uh, então…— Seowoon começou, mas não sabia o que dizer primeiro. Só ontem, ele não tinha ouvido nada sobre Yijin vindo à Coreia hoje. Havia isso, e ele também não tinha ideia do que era essa conversa de divórcio; havia mais do que alguns pontos intrigantes.

—…Você comeu?

Foi só isso, nada especial. Foi uma cortesia comum para começar a conversa, mas ao suas palavras, Yijin de repente mordeu o lábio com força.

—Pensar nas minhas refeições até numa situação assim… Você é verdadeiramente incrível, Seowoon.

—Hum… que situação é essa?

—Um divórcio.

—Ah, um divórcio. Você quer se divorciar de mim?

—Não. Não quero. Não é o caso.

Parecia que sim. Seowoon respondeu sem pestanejar.

—Então o quê?

—O divórcio… Achei que era o que você ia querer, Seowoon.

—Ah, eu?

—…Sim. Está correto?

Ele tinha. No segundo dia do casamento deles, e só ontem também. Fosse o que fosse, ele não conseguia dizer não. Quando Seowoon não respondeu imediatamente, os olhos de Yijin começaram a tremer incontrolavelmente. O som de seus globos oculares girando era ensurdecedor. Seowoon soltou um sorriso sarcástico e disse.

—Você perguntou ao Café das Mães, não foi.

—…Por que você não está respondendo?

—É isso que as pessoas estão dizendo? Que é motivo para divórcio?

—Você ainda não respondeu.

—O que você perguntou? Os comentários? Tinha muitos? Você pode me mostrar também?

—Perguntei primeiro, então a resposta à minha pergunta tem precedência.

Inacreditável. Jinny tinha sido atualizado. Ele até exibiu a habilidade avançada de usar as próprias palavras de Seowoon contra ele. Ele queria provocá-lo mais um pouco, que pena.

Seowoon decidiu recuar por enquanto. Tinha que deixá-lo sentir a satisfação de sua atualização, então trabalharia duro para atualizar de novo da próxima vez. Apesar da aparição de um intruso que tinha perturbado seu sono doce, Seowoon não estava nada desagradado. Na verdade, era o oposto.

—Quando você disse pela primeira vez que ia numa viagem de negócios longa, eu fiquei tipo, que diabos é isso? No segundo dia da nossa lua de mel, eu realmente pensei em só me divorciar.

—……

—Seria mentira dizer que não me incomodou… Yijin? Acho que seu lábio está sangrando…

—Não está. Por favor, continue.

—Está sangrando!

—Estou bem. Você não precisa se preocupar com isso.

Como eu não ia me preocupar! Um cara enorme está mordendo o lábio até sangrar bem na minha frente, como eu não ia ficar incomodado? A situação era ainda mais diferente quando esse cara era seu marido.

—Que desperdício…

Um arranhão tinha aparecido em seus lábios finos. Ao toque que cuidadosamente traçava a área ao redor do ferimento, o canto da boca de Yijin se contraiu muito.

—Dói?

—Não dói.

Como esperado, ele era bom em responder. O dedo de Seowoon começou a explorar os lábios de Yijin com convicção. Ele pressionou o lábio inferior macio com a ponta do dedo e traçou toda a superfície ao longo de sua textura com a polpa do dedo.

—…Você não fez de propósito, não é?

Enquanto o dedo de Seowoon se movia, os lábios de Yijin se separaram levemente. Diante do toque de cócegas acariciando sua boca, Yijin respondeu um pouco tarde demais.

—O que quer dizer…?

—A viagem de negócios longa… e, tudo.

Seowoon gentilmente acariciou os lábios de Yijin. Ah, Yijin finalmente relaxou os lábios. Com isso, o dedo de Seowoon, tendo completado sua tarefa com sucesso, se afastou da boca de Yijin.

O olhar de Yijin seguiu freneticamente o dedo de Seowoon. —Yijin?— Diante da provocação de Seowoon, Yijin lentamente levantou a cabeça. Os olhos que se encontraram com os dele de novo estavam turvos e desfocados, como se perdidos num sonho. Uh… Encontrando o olhar de Yijin, Seowoon engoliu em seco sem perceber. Yijin falou, sua voz um pouco rouca.

—Você poderia… você poderia dizer isso de novo, por favor.

—Huh? Ah… quero dizer… você já mentiu para mim?

—Não menti.

—E esconder coisas?

—Sim.

—O quê?!

—No dia do nosso casamento, meu pai me pediu para manter a canção de parabéns… um segredo de você.

—Vamos pular isso. Alguma outra vez?

—Não. Nenhuma.

—E no futuro?

—Sim, isso está correto. Como já disse antes, sua satisfação é minha maior prioridade. Não farei nada que possa te machucar no futuro. Eu juro.

O que é essa promessa? Seowoon pensou, mas baixou a guarda mesmo assim. Ele nem considerou colocá-la de volta. A habilidade de Yijin de desarmá-lo já tinha sido provada. Yijin tinha o histórico incrível de fazer com que Seowoon, um homem que não costumava ser generoso com os outros, ficasse infinitamente generoso com apenas alguns Post-its cor-de-rosa.

—…É melhor você cumprir essa promessa.

—Não faço promessas que não posso cumprir.

Ele era tão desnecessariamente sério sobre tudo, nunca deixando uma única palavra de Seowoon passar despercebida.

—Vamos ver isso.

—Sim, por favor, veja.

Vivemos em mundos diferentes, e às vezes não consigo entender o que ele está pensando de jeito nenhum, mas de alguma forma, isso em si parece estar tudo bem. O pensamento complacente de que esse homem era seu marido o invadiu. Seowoon encarou Yijin em silêncio, uma nova onda de emoção surgindo dentro dele.

Embora o olhar intenso de Seowoon pudesse ter sido um fardo, Yijin parecia imperturbável. Pelo contrário, ele olhou diretamente para Seowoon e, como se estivesse esperando a chance, finalmente fez a pergunta que estava em sua mente.

—Então, você quer se divorciar, Seowoon?

—…O que há com você? Por que você continua trazendo divórcio à tona?

Do retorno repentino de Yijin à sua conversa inexplicável sobre divórcio, ele estava começando a se sentir um pouco irritado. Seowoon resmungou, garantindo que Yijin conseguisse ouvir.

—Se você vinha hoje, podia ao menos ter me avisado antes. O que é isso, aparecendo assim do nada?

—Peço desculpas. Minha agenda mudou abruptamente, então não pude te informar com antecedência. Vou fazer questão de contatar antecipadamente de agora em diante.

—Você não disse nada até ontem.

—Sim, isso está correto. Não era o plano quando falei com você no telefone. A decisão de vir à Coreia foi tomada há cerca de doze horas.

O voo sozinho devia ser de pelo menos dez horas. Isso significava que ele realmente tinha mudado seus planos num momento de avanço… Se perguntando se algo tinha acontecido, Seowoon perguntou preocupado.

—Algo aconteceu? Isso não é basicamente uma emergência?

—Sim, é. Então por favor, me dê uma resposta clara dessa vez. Você quer se divorciar de mim, Seowoon?

Uh… huh? Seowoon perguntou estupidamente. —Perguntei se você deseja se divorciar de mim, Yijin repetiu, tão preciso quanto uma máquina. Espera, espera. Então ele… Seowoon finalmente conseguiu captar a situação. Porque eu disse que ele era motivo para divórcio… ele ficou com medo de realmente se divorciar… então ele…

Tendo pensado até esse ponto, Seowoon parou de pensar. Não, seu cérebro simplesmente não funcionava mais.

—Seowoon, o que houve?

—……

—Você está machucado em algum lugar?

Seowoon silenciosamente enterrou o rosto nas mãos. O calor de seu rosto contra as palmas era escaldante, como se fosse explodir.

O que é essa criatura? Seowoon queria gritar em voz alta. Era absurdo mas fofo, enfurecedor mas fofo. Inacreditável mas fofo, atordoante mas fofo. Era só fofo, do início ao fim. O que é isso? O que diabos é isso! Dizem que está tudo acabado uma vez que você o acha fofo, mas não tenho ideia de como chegou a isso.

—…Vou só pegar um pouco de água…

Seowoon cambaleou de pé. Ele não conseguia controlar sua expressão, então era difícil olhar Yijin no rosto imediatamente. Para ser honesto, ele estava um pouco constrangido também. Foi então.

—Ai!

Continua….

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna