— Você sabia que eles eram alfas e não deveria estar entre eles? Não diga que não sabia o que pensariam de você.

— Estava sozinho e sendo excluído pelas pessoas. O Sr. Doheon também não estava lá.

— Estava em uma reunião de negócios.

— Apenas conversei com essas pessoas, esperando o Sr.Doheon voltar, deveria ter ficado lá sozinho como uma boneca? Não sabia quando o senhor ia retornar.

— Mas jamais iria rir ao lado dos outros alfas.

De fato, fofocas infundadas circularam por Chungyeon dentro da reunião, dizendo que o ômega não tinha escolha a não ser estar na frente do alfa devido ao problema de ser exatamente incapaz de controlar o feromônio.

Doheon tratou Chungyeon friamente por algum tempo sobre esse assunto, Chungyeon, que não tinha ninguém em quem se apoiar exceto Doheon nesta família, acabou admitindo que suas ações na época eram culpa dele mesmo. Depois disso, para não criar uma rivalidade com Doheon, Chungyeon teve que rir servilmente da festa, estando entre pessoas que a ignoravam abertamente e se recusavam a incluí-lo. Mesmo que ele ouvisse palavras sarcásticas, simplesmente fingia não prestar atenção.

Também não durou muito, quando ele acidentalmente descobriu que a pessoa que tirou e enviou a foto, era a irmã mais velha de Doheon, Heejin e seu marido, Park Jongwook, Chungyeon mais uma vez se convenceu de que os membros da família o odiavam. Como um rato encurralado por gatos, eles de alguma forma pegaram as queixas e as cortaram, apreciando a visão dele tremendo.

Seu estômago ainda dói só de pensar nos olhos desdenhosos que olhavam para ele.

— Você não tem mais nada a ver com essas pessoas desprezíveis, então esqueça tudo, e seja um drama ou um filme, você só precisa tirar a sorte grande, comer e viver bem. Não é, ator Yoo?

— Certo. Vou trabalhar muito duro. Vou para aulas particulares, audições e trabalhar. Farei tudo o que puder.

Chungyeon piscou lentamente e fez uma promessa.

— Senhora, meus cigarros acabaram, vou até a loja de conveniência, precisa de mais alguma coisa?

No momento em que ele ficou sem coisas para dizer e seus velhos pensamentos desapareceram com o álcool, Chungyeon começou a cochilar. Jihan levantou da cadeira com a carteira.

— Ok. Tchau.

— Ator Yoo. Se você está sonolento, apenas se lave e vá dormir.

— Ator Yoo, é bom ouvir essas palavras. — Chungyeon murmurou suavemente.

Mas ele realmente vai ser capaz de se sair bem? Não conquistou nada quando se formou no ensino médio, nem mesmo foi um ídolo ou no casamento, ele é um ômega que nem mesmo sua família aprova.

‘Ah, é por isso que você deve beber com moderação. Se você ficar bêbado e começar a cavar um túnel, não haverá fim.’

— Ah….

Foi uma noite frustrante pensando em Doheon. Chungyeon enterrou a cabeça na mesa e fechou os olhos.

*

— O rosto é bem apresentável. É preciso ser um ômega decente.

— Você ainda está procurando traços hoje em dia? Era muito raro ter um ômega fazendo um teste quando estreei.

— Ainda não acontece com muita frequência. Claro, está melhor do que antes, mas….

— Hum.

O diretor e a produção de audição que se sentaram nas cadeiras dos jurados se levantaram e conversaram como macacos em um zoológico.

Ironicamente, Chungyeon, que conseguiu se acostumar com essa situação, descaradamente ergueu a cabeça e esperou que eles tomassem sua decisão.

— De qualquer forma, parece um bom corredor de papéis. Se um escândalo estourar durante as filmagens e perder dinheiro, toda a equipe será prejudicada por causa de um ômega.

O diretor, que estava sentado em uma posição estranha, olhou para Chungyeon cuidadosamente e disse, como essas pessoas na indústria de transmissão não mudaram alguns anos atrás, quando ele era um ídolo?

Cada comentário era o mesmo de antes. E o ômega e o escândalo?

— Se você tem vinte e seis anos agora, o que tem feito? Mesmo que seja um papel coadjuvante, você está em uma idade em que deveria ter aparecido em pelo menos 20 filmes.

— Ele, vinte e seis? Não parece, mas é mais velho do que pensava.

— …….

No final, só ouviu os palavrões e falhou miseravelmente no teste, mesmo que não fosse uma grande emissora e fosse apenas uma audição de drama na web, desde o momento que souberam que Chungyeon era um ômega, os olhos da produção estavam cheios de veneno.

Talvez o diretor, que era um alfa, quisesse uma foto em que Chungyeon se encolhesse e pelo menos implorasse para ser escolhido, pois ainda poderia se sair bem, porque gostou bastante do seu rosto.

— Ah, porra. Não faço isso porque é embaraçoso.

No entanto, Chungyeon não queria ganhar o papel de forma tão fácil, tal comportamento apenas alimenta o preconceito contra o ômega recessivo.

Depois de sair da sala de audição, Chungyeon olhou em volta com um rosto cansado sem perceber.

— Ok….

Por hábito, enquanto procurava o motorista que veio o buscar, lembrou-se da realidade de que havia se divorciado de Doheon.

Agora, não importa onde ele vá ou o que faça, não há ninguém para levá-lo e pegá-lo, porque Chungyeon, que tirou o título de marido de Doheon, não era nada.

Depois de lavar o rosto, Chungyeon verificou a hora. O dia ainda estava claro, estava na hora do Jihan dormir por um longo tempo depois da transmissão, se ele entrar agora, o som pode o acordar. Depois de pensar por um tempo, Chungyeon decidiu parar na imobiliária e procurar uma casa.

Nesse ínterim, havia uma área que não havia procurado na internet com antecedência, então se moveu aleatoriamente pela estação, entrou na primeira loja que chamou a sua atenção.

Assim que o corretor de imóveis viu o rosto de Chungyeon, ele sorriu conscientemente.

— Aspirante a celebridade?

— O quê?

— A loja fica bem na frente da estação de transmissão, então reconheço um quando vejo, na verdade, muitas celebridades também moram por aqui.

— Ah sim.

Ele não disse nada, mas o corretor de imóveis rapidamente trouxe um monte de papéis da mesa.

— Quanto você acha que é o depósito e o aluguel mensal?

A quantia que Chungyeon tinha era um pouco insuficiente para conseguir uma casa decente no centro da cidade perto da estação de transmissão, ele mal conseguiu um apartamento de um ou dois quartos em ruínas que era apenas um pouco maior que a média.

O problema é que ele não pode usar todo o dinheiro que tem para comprar uma casa, precisava de um fundo de emergência e tinha que pagar as taxas do curso de atuação. Não apenas isso, mas o custo das roupas e estilo para usar na audição não foi fácil, além das despesas básicas de vida, era difícil cobrir o trabalho de meio período sozinho.

— Bem, senhor. Como um quitinete… claro que não há um, certo?

— Com esse dinheiro? As piadas dos alunos também são boas. Heh heh heh!

Ele não estava brincando…. Chungyeon murmurou timidamente por dentro.

Tendo usado um quarto com closet, não conseguia imaginar como colocar roupas e móveis em um cômodo a o mesmo tempo. O quarto de Jihan, que tem até cabides no armário, é bem bagunçado e estreito.

O rosto de Chungyeon, que olhou ao redor da casa com o corretor do imóvel, com preocupações tão pequenas, ficou mais sombrio com o passar do tempo.

Seria bom se nenhum rato entrasse, muito menos nesse pequeno espaço. É muito menor que o padrão, a sujeira, paredes úmidas e marcas manchadas estão incluídas na maioria das casas, quase como uma opção automática.

Chungyeon perdeu o cenário de seu quarto na casa de Doheon, mesmo que por um momento. Cada vez que o sol entrava por uma janela do tamanho da sua altura, ele sentia o gostinho do banho de sol enquanto tomava uma xícara de chá…. até as selfies também ficaram ótimas.

— Como é? Tudo bem. Não é fácil pagar esse preço hoje em dia. Se for muito caro, o senhorio disse que é possível transformar em imposto reverso, então pense bem.

— …acho que não posso decidir agora, mas vou pensar um pouco mais sobre isso.

Depois de olhar alguns lugares, Chungyeon, que foi sugado pelo ambiente pobre, saiu sem pensar, embora não tivesse nada para decidir. O corretor de imóveis entregou seu cartão de visita e pediu uma ligação rápida antes que alguém pegasse a casa.

— Uau, alguém está interessado em uma casa como esta, você está brincando?

Depois de se separar do corretor de imóveis, Chungyeon murmurou enquanto colocava seu cartão de visita no bolso. Para resumir o dia de hoje, ele poderia vê-lo como um cachorro sem dono.

Nada deu certo, de modo que a promessa de trabalhar duro apenas um dia atrás, enquanto esbarrava em Jihan por causa de latas de cerveja, era inútil.

— Falhei no teste, não consegui encontrar uma casa…

Chungyeon caminhou com dificuldade pelo beco onde ficava a casa de Jihan, mas parecia que esse maldito dia ainda não havia acabado. Vendo um carro estrangeiro cinza estacionado na entrada de um beco.

— Espere. Esse é o carro de Doheon?

O exterior elegante do carro e a placa familiar parecem embaraçosos para estar em um bairro tão degradante, sem sequer olhou para dentro, Chungyeon reconheceu que o carro pertencia a Doheon.

Ele era um convidado indesejável para Chungyeon, que já havia tido um dia difícil. ‘O que mais poderia acontecer? Se é sobre o outro dia, acho que terminamos tudo da última vez que nos encontramos brevemente na frente da casa.’

— Tenho algo para falar com você.

Assim que Chungyeon parou na frente do carro, Doheon abriu a porta e saiu.

●

●

Tradução: Lilith

Revisão: Natty

Insta: @lilithtraducoes

Facebook: Lilith Traduções