1867-capitulo-04

— Não estou totalmente falido, tenho algum dinheiro na minha conta bancária.
— Espere, você não tem direito à divisão de bens quando se divorcia? Ele não é o diretor da JT Eletrônicos?
— Tudo bem. De qualquer forma, ele se casou comigo por causa de uma promessa que fez ao meu pai antes de morrer, não porque gostava de mim.
A voz de Chungyeon rapidamente diminuiu.
— …é isso, bem…. que….
— Sim, durante três anos ele sequer demonstrou algum sentimento por mim….
Lágrimas de repente brotaram nos olhos de Chungyeon, que estava respondendo calmamente, falar sobre isso fez sua vida parecer muito estranha.
— Durante três anos, só eu demonstrava sentimentos, Doheon não estava interessado em mim…. lutava diariamente para servir aquele ser humano. Era uma diferença entre o céu e a terra de qualquer maneira…
— Se for esse o caso, por que ele pediu para se casar com você? Ouvi dizer que seu pai era guarda-costas dele, pois morreu em um acidente nos Estados Unidos depois de salvar Moon Doheon, teria sido muito mais fácil ter lhe dado uma boa compensação.
— Ah, isso mesmo. Deveria ter sido desse jeito.
Como disse Jihan, o pai de Chungyeon era o guarda-costas de Moon Doheon, por 10 anos, desde que entrou na família JT. Eles tinham um compromisso nos Estados Unidos e sofreram um acidente de carro em um dia chuvoso, e o pai de Chungyeon, que estava no mesmo carro, morreu ao tentar resgatar Doheon.
— Diretor. Acorda, acorda… tenho um filho. Ele ainda é uma criança que precisa de muita ajuda. Se eu morrer, por favor… por favor, cuide dele.
Foi o último pedido que seu pai deixou para Doheon. Chungyeon sabia. E Doheon originalmente pretendia terminar este trabalho dando apenas uma compensação.
Porém, naquela época, Doheon estava sob pressão para se casar com o ômega escolhido pela família, ele tem muitos olhos dentro do grupo JT e não queria se casar com um ômega que afirmaria ser um supervisor enquanto ele não estivesse do seu lado, então se casou impulsivamente com Chungyeon, o filho de um guarda-costas e ômega recessivo que nada tinha a ver com política e negócios. Portanto, não deveria haver amor entre eles.
— Pensei que ele gostasse um pouco de mim. Mas aos olhos de Doheon… sniff sniff, sou apenas um jovem ômega, estúpido, ignorante, todos naquela família me odeiam, e Doheon… só ficava na empresa, não se importava se eu saísse ou não.
Ele queria engravidar o mais rápido possível assim realizar pelo menos uma coisa que Doheon desejava, mesmo assim agora se tornou impossível. Chungyeon estava cansado de tudo isso.
Quando Chungyeon chorou tanto que sua pronúncia foi abafada, Jihan percebeu lhe trouxe um rolo de papel higiênico, Chungyeon, que pegou e enxugou as lágrimas, soluçou olhando para o que ele estava segurando em sua mão.
— Huh, se eu usar esse tipo de papel higiênico barato, sniff… minha pele vai ficar….
— O que é que tem haver agora?
— Tudo bem, tudo bem seu lenço… posso usar.
Depois de jogar fora o lenço áspero, Chungyeon tirou um lenço branco de sua mala. Ficou claro que alguém o havia passado a ferro, a julgar pelo fato de estar bem dobrado em uma forma reta, sem um único amassado.
Apesar do olhar atordoado de Jihan, Chungyeon enxugou as lágrimas que pingavam com um lenço macio e limpo como o personagem principal de um drama.
— Ah, que se dane o destino…
— Ugh… sou tão miserável. Mesmo quando estava no DEX… fui pego por ser um ômega, então xingava. Mesmo depois de casado…. ele e eu….
Enquanto falava, Chungyeon, que estava muito chateado, acertou a mala com o punho.
— Escuta. Nunca mais vou me encontrar com aquele desgraçado do Doheon….
Chungyeon, que havia acumulado muitas coisas, bateu na mala mais algumas vezes em fúria.
— Ah. Queria poder chorar mais enquanto enxugo minhas lágrimas com um lenço Sha X depois chutar minha mala Louis X.
— Posso ficar alguns dias aqui com você? Irei embora assim que encontrar uma casa.
— Oh, claro que pode. Se importar ficar no chão? Ou você quer ficar na minha cama?
— Não, fico no chão.
Jihan olhou para Chungyeon, que estava enxugando as lágrimas com um lenço. Ele não sabia o que tinha acontecido naquela casa, mas reparou que Chungyeon estava muito magro.
Depois que o Dex acabou, Jihan mal sobrevive das transmissões que faz na sala dos fundos, perguntou se é certo ter simpatia com ele, mas não poderia negar que ficou bem triste com a situação, Chungyeon parecia precisar de estabilidade.
Sem dizer uma palavra, Jihan pegou um cobertor do armário e o estendeu no chão, sua cama no quarto era de solteiro, por ser apertado para dois homens dormirem, Chungyeon teve que dormir no chão.
— Vou pegar um pouco de água para você se acalmar.
— Huh….
Chungyeon sentou no futon feito por Jihan e mexeu no travesseiro.
— Ei, aqui água.
— Obrigado. Mas, Jihan….
— O quê?
— Não tem um travesseiro mais baixo? Usar algo tão alto e duro é muito ruim para o pescoço e os ombros. Gosto muito da marca finlandesa chamada Hoppen….
— Cale a boca e durma.
— Ok.
Chungyeon piscou lentamente e esvaziou o copo de água. A energia que havia sido drenada pela exaustão parecia retornar até certo ponto.
— Jihan.
— O quê?
— Desculpe.
— Ham?
— Por vir de repente e por ter te atrapalhado em sua transmissão. Bj, não é de admirar. Sua voz parecia animada.
— O que… o que você está dizendo?
Enquanto Chungyeon se deitava cuidadosamente no cobertor, Jihan também se deitava na cama.
— Ainda é um trabalho.
— Me desculpa por tudo. Ainda não esqueci a última vez que você me emprestou dinheiro para a cirurgia do meu hyung. Fico feliz em poder ajudar em algo.
— Seu hyung está bem?
— Huh. A cirurgia correu bem e ele está saudável. Na verdade, fiquei surpreso quando você se ofereceu para ajudar. Não foi nem uma pequena quantia… .
— Não era meu dinheiro, era o dinheiro de Doheon.
— Ele ajudou.
— Entendo.
Os dois riram com um som sem sentido. Após um momento de silêncio, Chungyeon lutou para falar.
— Jihan-ah, você ….
— Hum….
— Quando você lavou a capa do edredom? Sinto um cheiro diferente. Originalmente, eu tinha que lavar isso todos os dias com esterilização e trocá-lo….
— Disse para calar a boca e dormir.
— Certo….
— ……
— Vou fazer uma última pergunta.
— Fala….
— Tudo bem ter tanto barulho assim lá fora?
Chungyeon apontou para a janela onde havia muitas pessoas conversando e cachorros latindo
— É normal ouvir barulhos lá de fora. Não moro aqui sozinho. Na verdade, hoje está muito quieto.
— É? Eu sei, só estava perguntando.
Chungyeon fungou e se cobriu com cobertor. É normal que seja barulhento do lado de fora. Ele ainda se sentia estranho.
A casa onde Dohyeon morava estava sempre silenciosa como um cemitério. Seus passos e sua voz eram o todo barulho que podia ser ouvido na casa, era tão fraco que você tinha que prestar muita atenção para ouvi-lo.
Chungyeon queria fugir para algum lugar todas as noites por causa da sensação de estar sozinho o dia todo e no dia seguinte, ele sorriu na frente de Doheon e fingiu que nada estava errado.
O teto baixo, o quarto estreito, o chão duro, o travesseiro alto, o barulho do carro lá fora, o som fraco de pessoas conversando, não tinha o cheiro fresco do purificador de ar, mas o cobertor grosso. Era tudo desconhecido para Chungyeon.
Jihan roncava baixinho, provavelmente dormindo, ouvindo vários ruídos naturais e altos, Chungyeon também fechou os olhos e adormeceu.
Ao contrário do seu medo de não conseguir dormir, caiu em um sono muito profundo naquela noite.
*
O tempo passou rápido e já havia se passado uma semana desde que saiu de casa. Enquanto isso, Chungyeon dormia como se estivesse morto. Não havia tempo para ficar acordado, exceto para comer e lavar.
Por outro lado, Jihan tinha um padrão de vida de fazer transmissão ao vivo a noite toda e dormia quando o sol nascesse, mas Chungyeon gostava de ouvir a voz calorosa de Jihan através da porta por um longo tempo. Tanto tempo, até pegar no sono.
‘É porque não gosto de ficar sozinho? Não tive um único pesadelo desde que cheguei aqui.’
A voz humana é tão reconfortante. Quando ele morava com Doheon, sempre ficava ansioso quando deitava no seu quarto porque o ambiente era muito silencioso.
Mesmo fora da transmissão, Jihan sempre tocava música. Por alguma razão, houve um momento em que se lembrava da antiga vida no dormitório DEX e, sem querer, ficou imerso em memórias.
Graças ao divórcio, sua mente estava em paz, mas o corpo de Chungyeon, que enfraqueceu à medida do tempo, estava fraco, mesmo que fosse desagradável não fazer tarefas domésticas e apenas dormir o dia todo, Jihan cuidou como se fosse sua família.
É ruim, mas ele o alimentava em todas as refeições e ele até o comprou vitaminas para o ômega na farmácia.
— Por que você não tenta ser um BJ também?
Depois que seu corpo se recuperou até certo ponto, Jihan deu a entender. Chungyeon piscou os olhos enquanto parou de arrancar as coxas de frango que havia recebido.
— Eu?
— Aham. Moon Doheon da JT Eletrônicos casou e depois se divorciou. Se você contar uma história, terá mais de 10 milhões de visualizações.
Jihan levantou a voz de forma incomum e falou com uma voz solene.
●
●
Tradução: Lilith
Revisão: Natty
Insta: @lilithtraducoes
Facebook: Lilith Traduções












































